1 00:00:08,250 --> 00:00:11,000 လာပါ လူတွေ။ စားပွဲက အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ 2 00:00:11,083 --> 00:00:12,541 ကျွန်တော်လာမယ်။ 3 00:00:12,625 --> 00:00:15,125 ငါပြင်ဆင်တယ်။ အားလုံးအတွက် အံ့သြစရာအကောင်းဆုံး ညစာ။ 4 00:00:15,708 --> 00:00:16,833 ကြည့်ကြရအောင်။ 5 00:00:17,541 --> 00:00:18,833 Şule၊ ဒါ ဘာလဲ။ 6 00:00:19,333 --> 00:00:21,458 ကြက်တူရွေး၊ Sadi။ ကြက်တူရွေး။ 7 00:00:21,541 --> 00:00:24,416 အင်ဒိုနီးရှားအစားအစာမှ ထူးခြားသောအရသာ။ 8 00:00:25,000 --> 00:00:27,208 အဲဒါကို သိလာတယ်။ တိုင်းရင်းသား စားသောက်ဖွယ်ရာ အလုပ်ရုံ ဆွေးနွေးပွဲ။ 9 00:00:27,291 --> 00:00:29,916 ပဲဖုတ်လုံ၊ ဘုရားသခင်ကြောင့်၊ 10 00:00:30,000 --> 00:00:33,041 လာပါ Sadi။ အားလုံးကို ဝေဖန်တာ ရပ်လိုက်ပါ။ 11 00:00:33,125 --> 00:00:35,458 အသစ်အဆန်းတွေကို စမ်းသုံးကြည့်ပါ။ 12 00:00:35,958 --> 00:00:37,666 အဖေပြောတာမှန်တယ်။ 13 00:00:37,750 --> 00:00:41,000 ငါတို့ကို မဖျားစေချင်ဘူး။ ဒီအင်ဒိုနီးရှားဟင်းလျာက ထူးထူးဆန်းဆန်း။ 14 00:00:41,083 --> 00:00:43,500 ဟုတ်တယ် အမေ ငါတို့စားပြီးပြီ။ တစ်ပတ်လုံး ထူးဆန်းတဲ့အရာတွေ။ 15 00:00:44,000 --> 00:00:45,333 အရသာရှိမှာသေချာပါတယ်။ 16 00:00:45,416 --> 00:00:47,041 Şule က အဲဒါကို အကုန်လုပ်တယ်။ 17 00:00:47,125 --> 00:00:48,416 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Aykut။ 18 00:00:48,500 --> 00:00:52,166 အလို။ မင်း သူတို့ကို ကြည့်ခိုင်းတယ်။ ခရုများနှင့်တူသည်။ 19 00:00:52,250 --> 00:00:53,750 ချစ်လေး၊ သူတို့တွေက ခရုတွေပါ။ 20 00:01:02,375 --> 00:01:04,625 ငါတို့ကိုပြောပါ ကလေးတွေ။ ရက်သတ်မှတ်ထားပါသလား။ 21 00:01:04,708 --> 00:01:06,291 နောက်ဆုံးမိနစ်အထိ မထားခဲ့ပါနဲ့။ 22 00:01:06,375 --> 00:01:07,958 တစ်လလောက် ပျံသန်းသွားလိမ့်မယ် ၊ သိလား။ 23 00:01:08,041 --> 00:01:10,583 Sadi အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ စိတ်မပူပါနဲ့။ 24 00:01:10,666 --> 00:01:12,375 ကလေးတွေကို Sadi တွန်းနေတာ ရပ်လိုက်ပါ။ 25 00:01:12,458 --> 00:01:14,958 အခြေအနေတွေကို သိလား Şule။ 26 00:01:15,041 --> 00:01:18,875 အဖေမှန်တယ်။ ငါတို့ လက်ထပ်တော့မယ်။ အမွေခံမဟုတ်ရင်တောင် 27 00:01:18,958 --> 00:01:21,291 အင်း။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ချစ်လို့။ 28 00:01:22,208 --> 00:01:26,083 အစ်ကို၊ ကျွန်တော် လိုချင်တဲ့အချိန်တိုင်း ရပ်လို့ရတယ်။ အိမ်ထောင်ကျတဲ့အခါ။ 29 00:01:26,166 --> 00:01:28,791 မနက်စာနဲ့ ညစာ အတူတူစားမယ်။ အချိန်တိုင်း။ 30 00:01:28,875 --> 00:01:31,291 မင်းငါ့ကိုဘယ်တော့မှလွမ်းခွင့်မပေးဘူး။ 31 00:01:31,375 --> 00:01:32,958 ငါသိပါတယ် Mitha. 32 00:01:33,041 --> 00:01:35,250 က​လေး​ပေါ်​ရောက်​သွားသည်​ ငါတို့ကို အတူမနေစေနဲ့။ 33 00:01:35,333 --> 00:01:37,958 -Mitha. -သား၊ မင်းဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 34 00:01:38,041 --> 00:01:40,125 Aykut သား၊ ဒါက ခက်ခဲတဲ့ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုပါ။ 35 00:01:40,208 --> 00:01:42,083 - မင်းတစ်ခုခုလိုအပ်ရင်... -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 36 00:01:42,166 --> 00:01:43,708 အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ Sadi 37 00:01:43,791 --> 00:01:45,750 သူ့ကိုသာ ထိန်းနိုင်ရင်... 38 00:01:45,833 --> 00:01:47,208 -Mitha. -သား။ 39 00:01:47,291 --> 00:01:49,291 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အခမ်းအနားကို မလိုချင်ဘူး။ 40 00:01:49,375 --> 00:01:51,500 သေးငယ်သောအရာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ သူငယ်ချင်းများနှင့် မိသားစုနှင့်အတူ။ 41 00:01:51,583 --> 00:01:52,791 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? -ဟုတ်ကဲ့။ 42 00:01:52,875 --> 00:01:55,208 ငါ့မှာလည်း ရှိတာမဟုတ်ဘူး။ ငါက မိဘမဲ့မို့ပါ။ 43 00:01:57,541 --> 00:02:01,166 မင်းအဲဒါကို မင်းသဘောပေါက်ရလိမ့်မယ်။ စားပွဲတစ်လုံးက ငါ့အတွက် လုံလောက်တယ်။ 44 00:02:02,416 --> 00:02:04,750 Aykut မင်းက ငါတို့သားနဲ့တူတယ်။ 45 00:02:05,458 --> 00:02:07,833 -ဟုတ်တယ်။ ငါ မင်းကို "သား" လို့ ခေါ်တယ် မဟုတ်လား။ 46 00:02:08,583 --> 00:02:11,375 "အစ်ကို" လို့ခေါ်တယ်။ ဒီ့ထက်တော့ ပိုကောင်းမလာနိုင်ပါဘူး။ 47 00:02:11,458 --> 00:02:12,666 လုံလောက်နေပြီ။ 48 00:02:12,750 --> 00:02:16,250 မင်းအကြောင်းပြောပြီးပြီ။ ညတိုင်း Aykut ကို ဘယ်လောက်ချစ်လဲ။ 49 00:02:18,041 --> 00:02:20,208 -ငါလည်းမင်းကိုချစ်တယ်-- -Aykut ကျေးဇူးပြု၍ 50 00:02:20,291 --> 00:02:22,166 - ငါရလိမ့်မယ်။ - ငါမသွားဘူး ယောက်ျား။ 51 00:02:22,750 --> 00:02:25,666 ဒီအရာက လူတိုင်းမှာ ဘယ်လိုရှိတယ်ဆိုတာ မင်းသိတယ်။ သူတို့ အရမ်းပျော်နေကြပြီလား? 52 00:02:25,750 --> 00:02:26,916 ဒါက ငါ့အတွက်။ 53 00:02:27,000 --> 00:02:29,416 အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ ငါက ဒီမိသားစုရဲ့သားမက်။ 54 00:02:29,500 --> 00:02:31,208 တံခါးမပိတ်လို့ အရမ်းပျော်တယ်။ 55 00:02:35,250 --> 00:02:36,958 -ယောက္ခမ? ကြည့်ပါလား။ 56 00:02:37,625 --> 00:02:39,416 သူကျွန်တော့်အနားမှာ မနေနိုင်တော့ဘူး။ 57 00:02:39,500 --> 00:02:41,208 ငါမင်းရဲ့ ခဲအိုဖြစ်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 58 00:02:41,291 --> 00:02:42,416 ခဲအို! 59 00:02:42,500 --> 00:02:45,416 သူ မနေနိုင် ခဲအိုမရှိ၊ 60 00:02:45,500 --> 00:02:47,500 ခဲအိုစွဲခြင်းကို ကုသကြပါသလား။ 61 00:02:47,583 --> 00:02:49,166 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကလေးက ဆေးကုဖို့လိုတယ်။ 62 00:02:49,250 --> 00:02:50,833 သူဘယ်လောက် စိတ်လှုပ်ရှားနေလဲဆိုတာ ကြည့်လိုက်ပါ။ 63 00:02:51,333 --> 00:02:53,708 ချစ်​ရတဲ့​ယောက္ခမ ဘာဖြစ်​တာလဲ? 64 00:02:53,791 --> 00:02:55,500 ငါ မင်းနဲ့ စကားမပြောဘူး ယောက်ျား။ 65 00:02:57,291 --> 00:02:58,125 သူမဟုတ်လား? 66 00:02:59,583 --> 00:03:01,458 - ဒါဆို သူဘယ်သူနဲ့ စကားပြောနေတာလဲ။ -ဘာအကြောင်းပါလဲ? 67 00:03:01,541 --> 00:03:02,541 -ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? -ဘယ်သူ့ထံ? 68 00:03:02,625 --> 00:03:03,916 -ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? -ဘာလဲ? 69 00:03:04,000 --> 00:03:05,458 သူဘယ်သူနဲ့စကားပြောတာလဲ။ 70 00:03:05,541 --> 00:03:07,208 မင်းဖြစ်ရမယ်။ တခြားဘယ်သူလဲ? 71 00:03:07,291 --> 00:03:08,708 ဘယ်သူလဲ? 72 00:03:08,791 --> 00:03:10,083 မင်းဖြစ်ရမယ်။ 73 00:03:10,666 --> 00:03:14,833 ဒါကတော့ ကမ္ဘာ့အချိုမြိန်ဆုံး၊ အကောင်းဆုံး၊ ဂုဏ်အရှိဆုံး မိသားစု။ 74 00:03:14,916 --> 00:03:16,875 မင်္ဂလာညချမ်းပါ Atabeyoğlu မိသားစု။ 75 00:03:17,791 --> 00:03:19,291 ဒါဘယ်သူလဲ? 76 00:03:19,375 --> 00:03:21,750 Dilşah၊ ကလေး၊ ငါ့ရွှေမီမိုဆာ၊ ကြည့်။ 77 00:03:22,583 --> 00:03:24,000 မင်းငါ့ကိုမလွမ်းဘူးလား? 78 00:03:24,500 --> 00:03:26,416 -Aykut ငါ့ညီမကို ကိုင်ထားပါ။ -ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ 79 00:03:26,916 --> 00:03:28,666 မင်းကို ငါသတ်မယ်။ 80 00:03:28,750 --> 00:03:29,625 -Dilşah -ရပ်။ 81 00:03:29,708 --> 00:03:30,833 -Aykut -Dilşah၊ ရပ်ပါ။ 82 00:03:30,916 --> 00:03:32,375 -Aykut၊ သူမကို ကိုင်ထားပါ။ -Sis! 83 00:03:32,458 --> 00:03:33,916 - ငါမင်းကိုသတ်မယ်! -Dilşah! 84 00:03:35,458 --> 00:03:36,375 Dilşah၊ လာ။ 85 00:03:36,458 --> 00:03:38,250 - ငါ့ရွှေကုံဖို-- - မင်းမဝံ့ဘူးလား! 86 00:03:38,333 --> 00:03:39,541 စိတ်ဖြေပါ။ 87 00:03:40,208 --> 00:03:41,208 -စိတ်အေးအေးထားပါ။ -ရပ်။ 88 00:03:41,291 --> 00:03:42,916 - သူက ဘယ်သူလဲ၊ -Dilşah! 89 00:03:44,041 --> 00:03:46,708 အလို! ဘယ်အချိန်က စပြီး ခရုနဲ့ ပစ်တာလဲ။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် 90 00:03:46,791 --> 00:03:48,166 -ထွက်သွားပါ! -ရပ်။ 91 00:03:48,250 --> 00:03:50,333 ထားလိုက်ပါ။ - စိတ်လျှော့ပါ ချစ်လေး။ 92 00:03:50,416 --> 00:03:52,166 ငါမင်းကိုလွမ်းတယ် မိတ္ထ။ 93 00:03:52,250 --> 00:03:54,375 ငါလည်း ခဲအို။ -ယောက္ခမ? 94 00:03:55,416 --> 00:03:56,375 အိုး! 95 00:03:56,458 --> 00:03:57,791 -Mitha! - သူက ပန်းတွေယူတယ်။ 96 00:03:57,875 --> 00:04:00,000 မင်းမှာ ခဲအိုရှိလား။ 97 00:04:00,083 --> 00:04:03,208 ချစ်လေး၊ သူ့ကို ဒီလိုမျိုး ကိုင်တွယ်ခွင့် မပေးပါနဲ့။ သူက ဘယ်သူလဲ၊ 98 00:04:03,291 --> 00:04:04,500 - သူက Aykut ပါ။ - ငါတို့စကားပြောမယ်။ 99 00:04:04,583 --> 00:04:06,416 -Aykut! - သူက ဘယ်သူလဲ၊ 100 00:04:06,500 --> 00:04:07,416 ဖေဖေ? 101 00:04:08,875 --> 00:04:09,750 Sude? 102 00:04:12,625 --> 00:04:13,958 ဖေဖေ အရမ်းလွမ်းတယ်။ 103 00:04:14,041 --> 00:04:16,375 ငါလည်းမင်းကိုလွမ်းတယ်သမီးရယ်။ 104 00:04:18,208 --> 00:04:19,208 နမ်းပေးပါ။ 105 00:04:23,916 --> 00:04:26,166 ကြိုက်ရင်ကြည့်နော် ဒေစီ။ 106 00:04:30,166 --> 00:04:31,041 သင်ကြိုက်လား? 107 00:04:31,125 --> 00:04:34,958 မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ ညီမလေးရဲ့ ချစ်လှစွာသောခင်ပွန်း Talat။ 108 00:04:35,041 --> 00:04:36,625 - အထဲကိုဝင်ပါ။ - ချစ်ရတဲ့ခင်ပွန်း? 109 00:04:37,208 --> 00:04:39,208 သူမသည် အိုးကို ပစ်ချလိုက်သည်။ 110 00:04:39,291 --> 00:04:40,750 - ငါ့ရွှေကုံဖို-- -မလုပ်နဲ့။ 111 00:04:40,833 --> 00:04:42,041 မင်းဆန္ဒအတိုင်းပဲ၊ 112 00:04:42,708 --> 00:04:44,916 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ ဒီမှာ သူမလာ။ 113 00:04:45,833 --> 00:04:48,083 ဆရာမ Sude က မင်းအတွက် အရမ်းပျော်တယ်။ 114 00:04:53,125 --> 00:04:55,250 မင်းက သူ့ကို နည်းနည်းလေး ကိုက်နေတာ မဟုတ်လား ? 115 00:04:55,333 --> 00:04:57,583 ဆင်းရဲသားက စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောနိုင်။ 116 00:04:57,666 --> 00:05:00,125 Talat ကလွဲလို့ သနားစရာကလေး။ 117 00:05:00,208 --> 00:05:01,541 မင်းငရဲဘယ်ရောက်နေတာလဲ။ 118 00:05:01,625 --> 00:05:03,666 Sadi က ကျွန်တော့်ကို နိုင်ငံခြားမှာ လှည့်စားတယ်။ 119 00:05:03,750 --> 00:05:05,958 သူတို့က ကျွန်တော့်ပတ်စ်ပို့နဲ့ ခရီးဆောင်အိတ်တွေကို ယူသွားတယ်။ 120 00:05:06,041 --> 00:05:08,041 - ငါသူတို့ကို မရှင်းပြနိုင်ခဲ့ဘူး... -ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 121 00:05:08,541 --> 00:05:10,166 မင်းခေါ်လို့ရပြီ၊ 122 00:05:10,250 --> 00:05:11,416 ငါ့ဖုန်းကိုလည်း ယူသွားကြတယ်။ 123 00:05:11,500 --> 00:05:13,500 သူတို့က ယူရိုတွေ သုံးနေတော့ ကျွန်တော် တစ်ခု မဝယ်နိုင်ဘူး။ 124 00:05:13,583 --> 00:05:15,083 ဒါတောင် ငါ့မှာ သတင်းကောင်းရှိတယ်။ 125 00:05:15,166 --> 00:05:16,750 ငါ့မြေကို တစ်ယောက်ယောက်က ဝယ်တော့မယ်။ 126 00:05:16,833 --> 00:05:18,583 ဘယ်လောက်ဆိုးလဲ မသိဘူး။ 127 00:05:18,666 --> 00:05:20,000 ကျွန်တော် ဒူးထောက်ပြီး ဒုက္ခရောက်နေတယ်။ 128 00:05:20,083 --> 00:05:21,750 ကုမ္ပဏီက နစ်မြုပ်နေတယ်။ 129 00:05:21,833 --> 00:05:23,708 အိမ်ကြီး ပျက်တော့မည်။ 130 00:05:23,791 --> 00:05:25,625 ကျွန်တော်သိသည်။ စီးပွားရေးက ဆိုးတယ်။ 131 00:05:26,125 --> 00:05:28,625 - ငါလုပ်နိုင်တာရှိရင်... - မင်းတို့အားလုံး စကားပြောနေကြပြီ။ 132 00:05:29,625 --> 00:05:31,208 - ငါ့ကို စေတနာထားပေးပါ။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 133 00:05:31,291 --> 00:05:32,791 သူနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ ပြေလား? 134 00:05:34,958 --> 00:05:35,916 ဘာကြောင့်လဲ? 135 00:05:36,000 --> 00:05:38,416 လူတွေမှာ အကောင်းမြင်တတ်တယ်။ 136 00:05:41,958 --> 00:05:44,625 မစ္စ Gülşah မင်းရှက်စရာကြီး။ အဲဒါ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ 137 00:05:44,708 --> 00:05:46,041 ငါနုံတာလား? ကျပ်မပြည့်ဘူးလား? 138 00:05:46,125 --> 00:05:47,666 -ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ -ကျွန်တော်က အရောင်းသမားပါ။ 139 00:05:47,750 --> 00:05:50,208 ငါလူတွေကို အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ လုပ်နိုင်တယ်။ ကိုက်တစ်ရာအကွာမှ။ 140 00:05:50,291 --> 00:05:52,958 မင်းပိုက်ဆံယူသွားပြီ Dilşah သည် Sude အတွက် ကယ်တင်ခဲ့သည်။ 141 00:05:53,041 --> 00:05:55,333 ဒီပိုက်ဆံကို ငါလုံးဝမထိဘူး။ 142 00:05:55,416 --> 00:05:57,875 ငါ သူ့ကို တတ်နိုင်သမျှ ပြန်ပေးမယ်။ 143 00:05:57,958 --> 00:06:00,500 အသုံးမချခဲ့ဘဲ၊ ပြန်ယူလာပါ။ 144 00:06:00,583 --> 00:06:01,625 မနက်ဖြန်။ 145 00:06:01,708 --> 00:06:04,000 -မနက်ဖြန်? -ဟုတ်ကဲ့။ မင်းမထိဘူးဆိုတော့။ 146 00:06:04,083 --> 00:06:07,625 -ဟုတ်ပါတယ်။ မနက်ဖြန် ယူလာပေးပါ့မယ် Sadi -မင်းကွာ! 147 00:06:07,708 --> 00:06:09,250 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 148 00:06:09,333 --> 00:06:11,250 Sadi သူစိမ်းတွေရှေ့မှာ မဟုတ်ဘူး။ 149 00:06:11,916 --> 00:06:14,041 မင်း လူဆိုးကြီး။ 150 00:06:15,083 --> 00:06:16,125 ကောင်းသောညပါ Sadi။ 151 00:06:17,625 --> 00:06:18,458 မင်း… 152 00:06:20,333 --> 00:06:22,666 - ကောင်းသောညပါ ကလေးများ။ - ကောင်းသောညပါ Sadi။ 153 00:06:26,708 --> 00:06:27,791 နှမ။ 154 00:06:29,791 --> 00:06:32,208 - ဒါပေမယ့် သူက အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပုံရတယ်။ -Aykut 155 00:06:32,291 --> 00:06:34,416 -ကောင်းပါပြီ။ - ငါတို့ဒီအကြောင်းပြောခဲ့ကြပြီ။ 156 00:06:36,291 --> 00:06:39,250 - ငါသူ့ကိုသွားစစ်မယ်။ -ဆက်လုပ်သည်။ မနက်ဖြန် စကားပြောမယ်။ 157 00:06:40,708 --> 00:06:41,708 Aykut? 158 00:06:47,083 --> 00:06:49,791 ငါတို့ဒီလိုဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ငါ့ကို ကတိပေးပါ။ 159 00:06:49,875 --> 00:06:51,750 အထူးသဖြင့် မင်းသူဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူး။ 160 00:06:51,833 --> 00:06:54,375 မစ္စ Gülşah၊ မင်းမေ့သွားပုံရတယ်။ 161 00:06:54,458 --> 00:06:56,208 ကျွန်တော့်နာမည် Aykut Aslan ပါ... 162 00:06:57,458 --> 00:07:00,666 ပြီးတော့ လိမ်ညာမှုက မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံးရန်သူပဲ။ ကျွန်တော်သိသည်။ 163 00:07:00,750 --> 00:07:01,791 ဒါဆို တွေ့မယ်။ 164 00:07:01,875 --> 00:07:03,583 -တွေ့မယ်။ ကောင်းသောညပါ။ -ကောင်းသောညပါ။ 165 00:07:04,083 --> 00:07:06,416 - ငါက မင်းရဲ့အမာခံပရိသတ်ပါ။ ငါမင်းအတွက်ပါ။ 166 00:07:06,500 --> 00:07:08,500 - မင်းကို ဘယ်လိုကာကွယ်ရမလဲဆိုတာ ငါသဘောကျတယ်။ -သင် ... လုပ်သည်? 167 00:07:08,583 --> 00:07:10,791 အအေးမမိခင် အိမ်ထဲဝင်ပါ။ 168 00:07:11,500 --> 00:07:12,500 မင်းက ငါ့ကမ္ဘာပဲ။ 169 00:07:14,916 --> 00:07:16,208 ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ သူငယ်ချင်း။ 170 00:07:18,833 --> 00:07:20,958 ငါ Gülşah ကို ဒီလိုပဲ ပြောနေခဲ့တယ်။ 171 00:07:21,041 --> 00:07:24,000 ခင်မင်ရင်းနှီးပုံရတယ် ဒုက္ခတစ်ခုတော့ရှိမယ်ထင်တယ်... 172 00:07:24,083 --> 00:07:26,208 ငါ မင်းကို တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး စကားပြောဖို့ လိုတယ်။ 173 00:07:26,291 --> 00:07:28,458 မင်းက ငါ့ကို ဖျန်ဖြေပေးချင်လား။ 174 00:07:28,541 --> 00:07:31,333 - ငါဘာပဲလုပ်​လုပ်​... -Tufan ငါမင်းကိုနောက်မှခေါ်မယ်။ 175 00:07:31,416 --> 00:07:32,833 ကောင်းပါပြီ။ 176 00:07:32,916 --> 00:07:34,291 ဟုတ်ပြီ ဘာထူးလဲ ယောက်ျား။ 177 00:07:34,875 --> 00:07:36,625 ဆောရီး။ ဖုန်းကို မတွေ့မိဘူး။ 178 00:07:37,250 --> 00:07:39,875 ကျွန်တော်က Aykut ပါ။ မင်းမိန်းမကို ကိုင်ထားတဲ့သူ။ 179 00:07:40,416 --> 00:07:41,291 မင်းသိလား Dilşah။ 180 00:07:42,625 --> 00:07:44,333 နောက်တာပါ ယောက်ျား။ 181 00:07:44,416 --> 00:07:46,041 ငါ မင်းကို အသိအမှတ်ပြုတယ်။ 182 00:07:46,125 --> 00:07:48,875 အဲဒီ့မြင်ကွင်းအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 183 00:07:48,958 --> 00:07:50,500 မိသားစုတိုင်းတွင် ဖြစ်တတ်ပါသည်။ 184 00:07:51,583 --> 00:07:55,416 ငါ မင်းကို လာတွေ့ဖို့ သွားခဲ့တယ် ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့ Sadi နည်းနည်းတော့ တင်းမာသွားတယ်။ 185 00:07:55,500 --> 00:07:58,583 - ငါမလုပ်ချင်ခဲ့ဘူး... - ငါတို့က အမြဲဒီလိုပါပဲ ချစ်လေး။ 186 00:07:58,666 --> 00:08:01,833 သူက ဆက်ပြီး အခိုင်အမာ ကျွန်တော် Sude ကို နေ့တိုင်း ကျောင်းသွားတက်တယ်။ 187 00:08:01,916 --> 00:08:03,833 သူပြောတာက ငါက အသင့်တော်ဆုံးပါ။ 188 00:08:03,916 --> 00:08:06,500 ထို့ကြောင့် Sude သည် အားလုံးပြုံးနေသည်။ သူမပြန်ဝင်သွားသောအခါ။ 189 00:08:06,583 --> 00:08:08,416 လက်ဆောင်လည်း တွေ့ဖူးတယ်။ 190 00:08:08,500 --> 00:08:09,500 မင်းက အရမ်းကြင်နာတယ်။ 191 00:08:10,083 --> 00:08:12,083 ပြီးတော့သင်? Are you Gülşah's boyfriend? 192 00:08:15,166 --> 00:08:17,583 -ဟုတ်တယ်။ - ထပ်ပြီး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 193 00:08:17,666 --> 00:08:19,416 မဖော်ပြပါနှင့်။ 194 00:08:19,500 --> 00:08:20,958 ဒါပေမယ် ဒါလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 195 00:08:21,041 --> 00:08:23,666 - မင်းကို ငါ့ကတ်ပေးမယ်။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 196 00:08:23,750 --> 00:08:25,666 Selimiye တွင် ဖုန်းဆိုင်ရှိသည်။ 197 00:08:25,750 --> 00:08:27,333 -MyHome ဖုန်းအရောင်းဆိုင်။ -အိုဟုတ်တာပေါ့? 198 00:08:27,416 --> 00:08:30,583 လူကြိုက်များတဲ့နေရာတစ်ခုပါ။ မည်သူ့ကိုမဆိုမေးပါ၊ သူတို့က သင့်ကိုညွှန်ပေးပါလိမ့်မယ်။ 199 00:08:30,666 --> 00:08:32,666 ကျေးဇူးပါ။ ငါအဲဒီမှာရှိနေမယ် သံသယရှိနေတုန်းပဲ။ 200 00:08:32,750 --> 00:08:34,541 မင်းအဲဒီမှာရှိနေရင် မင်းသိတယ်။ 201 00:08:34,625 --> 00:08:37,416 ငါတို့တွေ စကားတွေပြောဖြစ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။ 202 00:08:37,500 --> 00:08:38,541 ကောင်းသောညပါ အစ်ကို။ 203 00:08:40,166 --> 00:08:42,541 -သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? - ငါက "ကောင်းသောညပါ" ဟုပြောခဲ့သည်။ 204 00:08:42,625 --> 00:08:43,583 အခြားအရာ။ 205 00:08:43,666 --> 00:08:44,875 "အစ်ကို။" 206 00:08:44,958 --> 00:08:46,666 သြော်. 207 00:08:46,750 --> 00:08:47,583 ကောင်းသောညပါ။ 208 00:08:53,125 --> 00:08:54,291 သူက ကျွန်တော့်ကို အစ်ကိုလို့ခေါ်တယ်။ 209 00:08:57,250 --> 00:08:59,208 အလို။ I have a new brother-in-law. 210 00:09:17,291 --> 00:09:18,416 {\an8}အိုက်ကွတ်။ 211 00:09:18,500 --> 00:09:20,458 {\an8}ငါ့ကို မနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။ အိမ်ထောင်ပြုတော့မယ်။ 212 00:09:20,541 --> 00:09:21,833 {\an8}နောက်မှ ဆင်းလိုက်မယ်။ 213 00:09:24,333 --> 00:09:25,458 {\an8}Lütfü။ 214 00:09:26,916 --> 00:09:28,416 {\an8}သင့်ဇနီးကိုလည်း ယူခဲ့ပါ။ 215 00:09:28,500 --> 00:09:29,875 {\an8}ဟုတ်ပါတယ် Aykut။ 216 00:09:29,958 --> 00:09:31,125 {\an8}ဒီလိုမဖြစ်ပါနဲ့ အလေး။ 217 00:09:32,041 --> 00:09:34,541 {\an8}ဤအချိန်သည် သေချာပါသည်။ ညစာစားပွဲလည်းရှိမယ်။ 218 00:09:36,666 --> 00:09:37,708 {\an8}စိတ်မဆိုးပါနဲ့ သား။ 219 00:09:37,791 --> 00:09:39,666 {\an8}မင်္ဂလာပွဲဖြစ်နေပြီ၊ Avni။ 220 00:09:39,750 --> 00:09:41,041 {\an8}ရှိပါစေ။ 221 00:09:41,666 --> 00:09:43,208 {\an8}ဂုဏ်ယူပါသည်။ 222 00:09:43,291 --> 00:09:45,041 {\an8}GÜLŞAH AYKUT 223 00:09:45,125 --> 00:09:46,375 {\an8}Korcan၊ ကြည့်။ 224 00:09:46,458 --> 00:09:49,041 {{an8}မင်းမှတ်မိတယ်။ ငါတို့ရိုက်ခဲ့တဲ့ စေ့စပ်ပွဲဓာတ်ပုံဟောင်းတွေလား။ 225 00:09:49,125 --> 00:09:50,291 {\an8}- မြင်းများနှင့်။ -ဟုတ်တယ်။ 226 00:09:50,375 --> 00:09:53,291 {\an8}အဲဒါ ဘာကြီးလဲ။ သူတို့ကို ဖျက်စေချင်တယ်။ 227 00:09:53,375 --> 00:09:55,666 {\an8}ထိုရိုက်ချက်မှ အရာအားလုံးကို ဖျက်ပါ။ 228 00:09:55,750 --> 00:09:56,791 {\an8}ကောင်းပြီလား။ 229 00:09:56,875 --> 00:09:58,291 {\an8}Fevzi၊ ငါ့လူ။ 230 00:09:58,375 --> 00:09:59,916 {\an8}You know the deal. 231 00:10:00,000 --> 00:10:02,000 {\an8}Aykut၊ လုံးဝဖြစ်သွားရင်၊ 232 00:10:02,083 --> 00:10:04,166 {\an8}မနက်မှပဲ ငါတို့ကို ပြောပြပါ။ ငါတို့ပေါ်လာမယ်။ 233 00:10:04,250 --> 00:10:05,791 {\an8}မင်းတို့အားလုံး ရယ်စရာကောင်းတယ်။ 234 00:10:05,875 --> 00:10:08,333 {\an8}Fuat က ကျွန်တော့်ကို ကတိပေးပါတယ်။ မင်း အခု အကကို ဦးဆောင်နေတာ။ 235 00:10:08,416 --> 00:10:09,416 {\an8}ပြီးပြီဟု မှတ်ယူပါ။ 236 00:10:09,500 --> 00:10:10,750 {\an8}ကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ပါမည်။ 237 00:10:10,833 --> 00:10:11,875 {\an8}ဘာဖြစ်တာလဲ၊ ထွားကြိုင်းလား။ 238 00:10:11,958 --> 00:10:13,416 {\an8}-မနက်ခင်း၊ သူဌေး။ - မနက်ခင်း။ 239 00:10:13,500 --> 00:10:16,000 {\an8}-ဖောက်သည်ရှိသေးလား။ - တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါဘူး သူဌေး။ 240 00:10:16,083 --> 00:10:18,708 {\an8}ဟုတ်လား။ ဒါဆို မင်းဘာလို့အရမ်းပျော်နေတာလဲ။ 241 00:10:19,958 --> 00:10:21,458 {\an8}စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ ငါတို့ကို လက်ဖက်ရည်သွားသောက်။ 242 00:10:21,541 --> 00:10:22,500 \an8}ချက်ချင်း သူဌေး။ 243 00:10:22,583 --> 00:10:24,125 {\an8}မင်းက ရိုင်းစိုင်းတယ်။ 244 00:10:25,916 --> 00:10:26,750 {\an8}ဟေး။ 245 00:10:27,250 --> 00:10:29,125 {\an8}မင်္ဂလာပါ အစ်ကို။ 246 00:10:29,208 --> 00:10:30,666 {\an8}-ဝိုး! -ဟုတ်တယ်။ 247 00:10:30,750 --> 00:10:33,500 {\an8}အစ်ကို။ ငါ့ယောက္ခမ ဒီမှာ! 248 00:10:33,583 --> 00:10:34,458 {\an8}သူက ဒီမှာ။ 249 00:10:34,541 --> 00:10:36,125 {\an8}-ခဏစောင့်ပါ။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 250 00:10:36,208 --> 00:10:37,541 {\an8}နောက်ထပ် လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်၊ ထွားကျိုင်း။ 251 00:10:37,625 --> 00:10:38,916 \an8}ချက်ချင်း သူဌေး။ 252 00:10:41,625 --> 00:10:42,458 {\an8}ဆက်သွားပါ။ 253 00:10:43,458 --> 00:10:46,708 {\an8}စံချိန်ကို ချိုးဖျက်ဖို့ ကြိုးစားနေသလိုပါပဲ။ for the slowest man on earth. 254 00:10:47,833 --> 00:10:49,166 {\an8}- သူက အမြဲတမ်း ဒီလိုပါပဲ။ -အဆင်ပြေပါတယ်။ 255 00:10:49,250 --> 00:10:51,708 {\an8}-ဘာဖြစ်တာလဲ အစ်ကို။ - ရပ်တန့်မယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။ 256 00:10:51,791 --> 00:10:52,708 {\an8}မင်းလုပ်လို့ ဝမ်းသာပါတယ်။ 257 00:10:54,083 --> 00:10:55,583 {\an8}-Backgammon? -ကြိုက်တယ်။ 258 00:11:02,250 --> 00:11:04,500 {\an8}ကျွန်တော် ကစားလို့တောင် မရတော့ဘူး ယောက်ျား။ 259 00:11:04,583 --> 00:11:07,125 {\an8}တောင်းပန်ပါတယ် အစ်ကို။ ငါ့ backgammon ကိုငါသိတယ်။ 260 00:11:07,208 --> 00:11:09,000 {\an8}အခွင့်အရေးတောင် မရရှိခဲ့ပါ။ 261 00:11:09,083 --> 00:11:10,083 မင်းကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။ 262 00:11:10,166 --> 00:11:12,541 မြင်သင့်တယ်။ ငါ Hüseyin ကို ဘယ်လို ဖျက်ဆီးခဲ့လဲ... 263 00:11:12,625 --> 00:11:14,375 အဲဒါကို အခုစိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 264 00:11:14,458 --> 00:11:16,375 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ Gülşah ဘယ်လိုနေလဲ။ 265 00:11:17,291 --> 00:11:19,583 ငါတို့က ကံကောင်းတဲ့လမ်းကို လျှောက်မယ်။ 266 00:11:19,666 --> 00:11:21,333 -ဂုဏ်ယူပါတယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 267 00:11:21,416 --> 00:11:23,791 မင်းဂရိမှာရှိနေတယ်လို့ ငါကြားတယ်ဟုတ်လား။ 268 00:11:23,875 --> 00:11:26,916 ဟုတ်တယ်၊ မြေကွက်လေးတစ်ခုအတွက်။ ကျွန်တော့်မှာ အဆင်မပြေပေမယ့် အခုအဆင်ပြေပါတယ်။ 269 00:11:27,000 --> 00:11:28,625 ကျွန်တော်ကြားတယ်။ မိသားစုက မင်းကို စိတ်ဆိုးတယ်။ 270 00:11:28,708 --> 00:11:29,833 မဟုတ်ဘူး ဟန်နီ။ 271 00:11:29,916 --> 00:11:31,875 - ငါတို့အမြဲဒီလိုပါပဲ။ -ဟုတ်တယ်? 272 00:11:31,958 --> 00:11:35,083 Dilşah သည် တစ်ခါတစ်ရံ အနည်းငယ် စိတ်တိုသည်။ သူ့ကို အီတလီကို ခေါ်သွားမယ်။ 273 00:11:35,166 --> 00:11:38,083 ရောမ၊ မီလန်၊ ဗင်းနစ်... 274 00:11:38,166 --> 00:11:40,541 ဈေးဝယ်ထွက်ခြင်းသည် အရာရာကို ပြေလည်စေလိမ့်မည်။ 275 00:11:40,625 --> 00:11:43,416 မင်းရဲ့စီးပွားရေးကို မင်းသိလား ယောက်ျား။ မင်းက လိမ္မာတယ်။ 276 00:11:44,416 --> 00:11:46,625 SADİ ATABEYOĞLU 277 00:11:48,500 --> 00:11:50,541 မင်းတို့နှစ်ယောက် ငါတို့နဲ့ တွဲသင့်တယ်။ 278 00:11:50,625 --> 00:11:52,375 - မင်းဘယ်မှာ တွဲလဲ - ရောမမြို့။ 279 00:11:52,875 --> 00:11:55,041 ရောမမြို့မှာ၊ Gülşah မြို့ကိုချစ်တယ်။ 280 00:11:55,125 --> 00:11:56,250 ငါသေချာပါတယ် သူမ မင်းကိုပြောခဲ့တယ် ။ 281 00:11:56,333 --> 00:11:57,291 သူမ ဘယ်တုန်းကမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။ 282 00:11:58,291 --> 00:12:00,916 လိုချင်ပါတယ် ယောက်ျား။ အမြဲလာလည်ချင်ခဲ့တယ်။ 283 00:12:01,000 --> 00:12:04,166 လျှောက်ထားပြီး ပတ်စ်ပို့တောင် ရခဲ့တယ်။ တစ်ချိန်က 284 00:12:04,250 --> 00:12:06,958 အရမ်းကြိုးစားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဗီဇာမရခဲ့ဘူး။ 285 00:12:07,041 --> 00:12:09,208 ငါ့အကြောင်း မင်းကို မပြောဘူးကွ။ 286 00:12:09,291 --> 00:12:11,583 အဆိုးမြင်တာတွေ အားလုံးကြားခဲ့ရတယ်။ 287 00:12:11,666 --> 00:12:14,583 သူတို့က မင်းကို မပြောဘူးလား ငါက စက်မှုလုပ်ငန်းမှာ သိသာထင်ရှားသူတစ်ယောက်လား။ 288 00:12:14,666 --> 00:12:15,583 သူတို့က မင်းကို မပြောဘူးလား 289 00:12:15,666 --> 00:12:18,750 ဘယ်နေရာမှာမဆို မင်းကို ဘယ်လိုအပန်းဖြေနိုင်မလဲ။ ခေါ်ဆိုမှုတစ်ခုတည်းနဲ့? 290 00:12:18,833 --> 00:12:20,791 ဒီအကြောင်းတွေကို သူတို့ဘယ်တော့မှ မပြောဘူး။ 291 00:12:22,333 --> 00:12:24,666 - တစ်နေရာရာကိုရွေးပါ။ တွေးတောင်မတွေးပါနဲ့။ -Konya 292 00:12:25,291 --> 00:12:27,041 ကောင်းပြီ၊ စဉ်းစားပါ။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာမဆို။ 293 00:12:27,125 --> 00:12:30,166 မသိဘူး လူ။ Konya အကြောင်းပဲ တွေးခဲ့တယ်။ သာယာတဲ့မြို့ပါ။ 294 00:12:30,250 --> 00:12:31,833 ငါ့မှာ ဗီဇာတောင် မရှိဘူး၊ 295 00:12:31,916 --> 00:12:33,791 Talat မည်ကဲ့သို့စီးပွားရေးလုပ်သည်ကိုကြည့်ပါ။ 296 00:12:34,666 --> 00:12:35,958 - မင်းဘယ်​သူ​ခေါ်တာလဲ။ - ခဏနေ။ 297 00:12:36,041 --> 00:12:37,791 -ကျေးဇူးပြု။ - မနှောက်ယှက်ပါနဲ့။ 298 00:12:37,875 --> 00:12:38,708 မင်္ဂလာပါ? 299 00:12:38,791 --> 00:12:40,208 ဟေ့ Tufan။ 300 00:12:40,291 --> 00:12:42,250 ငါတို့ ကောင်တွေ အခုအေဂျင်စီမှာ ရှိလား။ 301 00:12:42,333 --> 00:12:44,583 - သူတို့ရှိလား။ - အခုပြောပြမယ်။ 302 00:12:44,666 --> 00:12:47,041 သူ့အချက်အလက်ကို ငါပေးမယ်။ အဲဒါကို ချရေးပါ။ 303 00:12:47,125 --> 00:12:48,958 သူက ယောက်ျားလေး မဟုတ်ဘူး။ ခဲအို။ 304 00:12:49,958 --> 00:12:51,375 မင်းမှာ အသက်ကြီးတဲ့သူမရှိဘူးလား။ 305 00:12:51,458 --> 00:12:52,625 အသစ်တစ်ခု မရခဲ့ပါ။ 306 00:12:52,708 --> 00:12:54,416 မင်းသိလား ဆိုင်က - ကျွန်တော် ကိုင်တွယ်ပါ့မယ်။ 307 00:12:55,750 --> 00:12:57,250 ဓာတ်ပုံအလုပ်မဖြစ်ဘူးလား 308 00:12:57,333 --> 00:12:59,416 -လူ၊ သက်သက်-- - ငါမြင်တယ်။ ယူလာပေးမယ်။ 309 00:12:59,500 --> 00:13:00,791 -မဟုတ်ဘူး လူ။ -ဟုတ်ပြီ။ ငါလုပ်မယ်။ 310 00:13:01,666 --> 00:13:04,291 ဖုန်းနဲ့လုပ်ဖူးတယ် ဒါပေမယ့် ဥပဒေက ပြောင်းသွားပြီ။ 311 00:13:04,375 --> 00:13:06,916 - မနက်ဖြန်နေ့လည်မှာ မင်းဒီကိုရောက်မှာလား။ - ငါအမြဲဒီမှာ။ 312 00:13:07,000 --> 00:13:09,458 ဒါဆို မနက်ဖြန် မင်းရဲ့ ဗီဇာရလိမ့်မယ်။ 313 00:13:10,750 --> 00:13:13,166 မင်းနောက်နေတာလား။ မနက်ဖြန် ဗီဇာရမှာလား။ 314 00:13:13,875 --> 00:13:15,000 ဒါကို ငါမေ့မှာမဟုတ်ဘူး။ 315 00:13:16,291 --> 00:13:18,000 ငါတို့က ညီအကိုတွေလိုပါပဲ၊ 316 00:13:18,083 --> 00:13:19,500 မနေ့က ခံစားခဲ့ရတာက ဒီလိုပါ။ 317 00:13:19,583 --> 00:13:22,416 ငါတို့ ခွဲလို့ မရဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ အဲဒီအခါမှာ၊ 318 00:13:22,500 --> 00:13:24,458 မင်းနှစ်​​ယောက်​အတွက်​ မင်္ဂလာလက်​​ဆောင်​လို့ မှတ်​ယူပါ။ 319 00:13:24,541 --> 00:13:27,583 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။ ဗိုက်ဆာသလား။ etli ekmek. ကို မှာနိုင်ပါတယ်။ 320 00:13:27,666 --> 00:13:28,666 အစားအသောက် ပေါ်နေတယ်။ 321 00:13:28,750 --> 00:13:30,750 -How about a stew? - ငါသွားလို့ကောင်းမယ်။ 322 00:13:30,833 --> 00:13:33,041 ကျေးဇူးပြုပြီး လမ်းမှားမရောက်ပါစေနဲ့... ဘာလဲ? 323 00:13:33,125 --> 00:13:35,291 -အများကြီးမဟုတ်ပါဘူး-- - နည်းလမ်းမရှိပါ။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 324 00:13:35,375 --> 00:13:37,208 -အဆင်ပြေပါတယ်။ -လာပါ လူ။ 325 00:13:37,291 --> 00:13:39,208 - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ - ကုန်ကျစရိတ်ရှိတယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။ 326 00:13:39,291 --> 00:13:42,458 ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို။ အေဂျင်စီက ကောင်လေးတွေကို ပေးမယ်။ 327 00:13:42,541 --> 00:13:44,625 ဒါဆိုရင် ဂရုစိုက်ပါ။ မင်း… 328 00:13:44,708 --> 00:13:45,875 ဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။ 329 00:13:50,083 --> 00:13:51,541 တကယ့်ခဲအို။ 330 00:13:51,625 --> 00:13:53,000 သူ့မှာ ရွှေနှလုံးသားရှိတယ်။ 331 00:13:53,500 --> 00:13:54,625 လက်ဖက်ရည်၊ သူဌေး! 332 00:13:58,041 --> 00:14:00,041 ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ မပြောပါနဲ့။ ကျွဲမြီးတိုနေပြန်တယ်။ 333 00:14:00,125 --> 00:14:02,041 ငါတို့ သုံးဂိမ်းကစားတယ်ဟေ့။ 334 00:14:02,125 --> 00:14:05,875 သူက အလုပ်ရှုပ်နေပေမယ့်၊ တစ်နေ့ ဗီဇာရလိမ့်မယ်။ 335 00:14:05,958 --> 00:14:08,291 ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ တစ်နေ့ကို လက်ဖက်ရည်တောင် မသောက်နိုင်ခဲ့ဘူး။ 336 00:14:09,541 --> 00:14:11,916 မင်းရောက်လာတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ အီတလီကိုမသွားခင် 337 00:14:23,625 --> 00:14:25,291 ငါဘယ်လိုနေလဲ သိလား 338 00:14:25,375 --> 00:14:27,083 Aykut က ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းမသိသေးဘူး။ 339 00:14:27,166 --> 00:14:29,375 ငါရူးနေတယ် ဘာမှမကြောက်ဘူး 340 00:14:29,458 --> 00:14:31,166 လိုအပ်ပါက ရောမမြို့ကို မီးရှို့လိုက်မယ် 341 00:14:31,250 --> 00:14:33,958 ငါ မင်းကို ထပ်ခါထပ်ခါ တွေ့မယ် 342 00:14:34,041 --> 00:14:35,291 ပြီးရင် ငါမင်းအတွက်ဖြစ်မှာပါ 343 00:14:35,375 --> 00:14:36,208 {\an8}ATABEYOĞLU 344 00:14:37,208 --> 00:14:38,500 မင်းသိပါတယ် 345 00:14:39,291 --> 00:14:41,500 အခင်ဆုံး ယောက္ခမ က ဒီမှာ။ 346 00:14:41,583 --> 00:14:44,333 အဲလို မဖြစ်ပါနဲ့ မိတ္တ။ ယောက္ခမတိုင်း ကောင်းပါတယ်။ 347 00:14:44,416 --> 00:14:46,291 မင်္ဂလာညချမ်းပါ Atabeyoğlu မိသားစု။ 348 00:14:46,375 --> 00:14:47,916 - ကြိုဆိုပါတယ် ချစ်သူ။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 349 00:14:48,000 --> 00:14:50,625 - ကော်ဖီ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ ပြောရမလား? ကျေးဇူးပြု၍ Espresso ၊ 350 00:14:50,708 --> 00:14:51,750 သိလား အီတလီ။ 351 00:14:51,833 --> 00:14:53,083 မှန်တယ် Şule? 352 00:14:54,833 --> 00:14:57,458 အီတလီမှာ ရှိတာ အကောင်းဆုံးပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်သူသိမှာလဲ… 353 00:14:58,458 --> 00:14:59,916 မင်းအရမ်းအံ့သြသွားလိမ့်မယ်။ 354 00:15:02,166 --> 00:15:05,291 ၎င်းနှင့်ကစားရန်မလိုအပ်ပါ။ မင်းအဖေက ရသွားပြီဆိုတော့။ 355 00:15:06,083 --> 00:15:08,625 အေး၊ ငါ ဆူရှီ လုပ်ထားတယ်။ တစ်ခုခုလိုချင်သလား။ 356 00:15:11,166 --> 00:15:12,958 ဘာလဲ သိလား Şule? 357 00:15:13,041 --> 00:15:16,291 ကျွန်တော် ဆိုင်မှာ airan ရှိတယ်။ အစာအဆိပ်သင့်တာ မဖြစ်စေချင်ဘူး။ 358 00:15:16,791 --> 00:15:19,500 မယုံနိုင်စရာ။ သူပေးခဲ့တဲ့ လက်ဆောင်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။ valedictorian သို့။ 359 00:15:19,583 --> 00:15:22,541 - မင်းသူ့ကို အရမ်းခက်နေတယ်ထင်တယ် - မင်းမဝံ့ဘူးလား! 360 00:15:24,166 --> 00:15:25,416 မလုပ်ပါနဲ့ Aykut။ 361 00:15:29,125 --> 00:15:31,708 ခေါင်းစဉ်မတင်တော့ဘူးနော်၊ 362 00:15:31,791 --> 00:15:33,000 သူမသည် အလွန်နုနယ်သည်။ 363 00:15:33,083 --> 00:15:34,958 ကောင်းပြီ၊ ရောမမြို့ Perihan။ 364 00:15:35,041 --> 00:15:35,875 ဘာလဲ? 365 00:15:36,708 --> 00:15:37,875 ငါပြောနေတာ။ 366 00:15:37,958 --> 00:15:39,666 သူ အမှားတွေ လုပ်မိသွားနိုင်တယ်။ 367 00:15:39,750 --> 00:15:42,250 အားထုတ်ရင်-- - စကားပြောရအောင် Aykut။ 368 00:15:50,333 --> 00:15:52,958 - ငါတစ်ခုခုမှားပြောမိလို့လား။ -ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ 369 00:15:53,041 --> 00:15:55,125 Talat အကြောင်းပြောနေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 370 00:15:55,208 --> 00:15:56,791 သူကျွန်တော့်ကို အာရုံရောက်နေတယ်။ 371 00:15:56,875 --> 00:15:59,708 သို့ပေမယ့် သူသည် ချောမောသော ယောက်ျားတစ်ယောက်လိုပင်။ 372 00:15:59,791 --> 00:16:02,333 သား၊ သူ့မှာ လောင်းကစားပြဿနာရှိတယ်။ 373 00:16:02,416 --> 00:16:05,291 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့အားလုံးထဲမှာ Sadi လောင်းကစားသမားတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 374 00:16:05,375 --> 00:16:06,791 ထီထိုးတယ်။ 375 00:16:06,875 --> 00:16:09,208 သား၊ သူ စွဲနေတယ်။ 376 00:16:10,166 --> 00:16:11,291 သူ့ကိုယ်သူ ဖျက်ဆီးတယ်။ 377 00:16:11,375 --> 00:16:12,791 - တကယ်လား? -ဟုတ်တယ်။ 378 00:16:12,875 --> 00:16:13,958 အတိအကျ။ 379 00:16:14,041 --> 00:16:16,041 သူအရင်က အရမ်းတော်တဲ့ကောင်။ 380 00:16:16,125 --> 00:16:18,708 သူဘယ်လိုဝင်သွားလဲ မသိဘူး။ 381 00:16:18,791 --> 00:16:20,333 ပထမဆုံး သိလိုက်ရတာက၊ 382 00:16:20,416 --> 00:16:21,750 သူ့ကို ဖြတ်လိုက်တယ်။ 383 00:16:21,833 --> 00:16:23,500 ဒါပဲလုပ်ရမယ်။ 384 00:16:23,583 --> 00:16:26,166 ဒါပေမယ့် နောက်ပိုင်းမှာ သူက လူတွေကို လှည့်စားပါတော့တယ်။ 385 00:16:26,250 --> 00:16:28,708 - လောင်းကစားလုပ်တာက မင်းအတွက်ပဲ။ - ငါသူ့ကို နှစ်ကြိမ်ဖမ်းတယ်။ 386 00:16:30,541 --> 00:16:32,666 ငါ Dilşah မပြောခဲ့ဘူး သူမ အရမ်းစိတ်ဆိုးနေမှာပါ။ 387 00:16:32,750 --> 00:16:34,250 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကူညီမှာမဟုတ်ဘူး။ 388 00:16:34,333 --> 00:16:35,541 မှန်တယ်။ 389 00:16:36,416 --> 00:16:38,625 ဒါတောင် ငါ့မှာ မေးစရာရှိတယ်။ 390 00:16:38,708 --> 00:16:41,666 လောင်းကစားအားလုံးကို သူဘယ်လိုတတ်နိုင်မလဲ။ 391 00:16:43,083 --> 00:16:46,083 - ဘယ်သူမှမသိဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး သူတို့ကို မပြောပါနဲ့။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 392 00:16:46,166 --> 00:16:47,791 - ငါတို့ကြားမှာ ထားလိုက်ပါ။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 393 00:16:47,875 --> 00:16:49,041 - ဈေး… -ဟုတ်တယ်? 394 00:16:49,125 --> 00:16:51,875 သူသည် ညံ့ဖျင်းသော အစာကို လှည့်စားသည်။ သူတို့ရဲ့ ID ပေးရာမှာ၊ 395 00:16:51,958 --> 00:16:54,750 ထို့နောက် သူတို့ကို လက်ထပ်ပါ။ နေထိုင်ခွင့် လက်မှတ် လိုအပ်သော အမျိုးသမီးများ၊ 396 00:16:56,166 --> 00:16:57,375 အမျိုးသမီးတွေက အဲဒါအတွက် ပေးဆပ်တယ်။ 397 00:16:58,750 --> 00:17:01,000 မနေ့ညက သူ့ကို နည်းနည်းတွန်းလိုက်တယ်။ 398 00:17:01,083 --> 00:17:04,291 သူ နုတ်ထွက်တယ် လို့ ပြောပေမယ့် ကျွန်တော် မသိဘူး။ 399 00:17:04,375 --> 00:17:06,500 - သူလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်... - သူလုပ်ခဲ့တာ။ 400 00:17:07,083 --> 00:17:09,083 -ဘာလဲ? - သူ နှုတ်မဆက်ဘူးဆိုတာ သေချာပါတယ်။ 401 00:17:09,166 --> 00:17:10,333 သူတို့ ဘယ်တော့မှ မလုပ်ဘူး။ 402 00:17:10,416 --> 00:17:12,458 သူတို့ဟာ အကြင်နာမဲ့ လူယုတ်မာတွေပါ။ 403 00:17:12,541 --> 00:17:16,375 ID က ဘယ်လိုပေးလဲ။ အပြာရောင်ထဲက တခြားလူကို 404 00:17:16,458 --> 00:17:20,375 မင်း ဘယ်လောက် မိုက်မဲ ရမှာလဲ။ အဲဒါကို ကျွန်တော် မှန်းဆလို့ မရဘူး။ 405 00:17:20,458 --> 00:17:23,250 မပြောနဲ့။ ဆင်းရဲသားကို သူပြောတာ ဘယ်သူသိလဲ။ 406 00:17:23,333 --> 00:17:26,250 ပြန်ယူပေးမယ်လို့ ပြောခဲ့တာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ကတိပေးထားတာ ဘယ်သူသိလဲ။ 407 00:17:26,333 --> 00:17:29,041 သူ ဘာကတိပေးရမလဲ။ သူလည်း မတော်ဘူး။ 408 00:17:29,125 --> 00:17:32,083 မင်း သူ့ကိုယုံဖို့ လူမိုက်ဖြစ်ရမယ်။ ရိုးရိုးရှင်းရှင်း။ 409 00:17:34,041 --> 00:17:35,833 ဆောရီး။ မင်းကို ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေဖို့ ငါမရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။ 410 00:17:37,375 --> 00:17:38,583 ငါ မင်းကို သိစေချင်တယ်။ 411 00:17:39,166 --> 00:17:41,875 သားတော် အနီးနား ဘယ်မှ မသွားနဲ့။ 412 00:17:41,958 --> 00:17:43,000 အို ဘုရားသခင်… 413 00:17:43,083 --> 00:17:44,708 ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။ 414 00:17:50,291 --> 00:17:51,750 -အစ်ကို? -Aykut! 415 00:17:52,791 --> 00:17:55,083 - သားလေး အဆင်ပြေရဲ့လား -ကောင်းပါတယ်။ 416 00:17:55,166 --> 00:17:57,250 ငါ့မှာ fuchsia ကိစ္စမရှိဘူး။ 417 00:17:58,500 --> 00:18:00,083 - ချစ်တို့ အဆင်ပြေရဲ့လား - ငါ… 418 00:18:01,208 --> 00:18:02,916 - ဆိုင်ကိုသွားရမယ်။ -ဘာကြောင့်လဲ? 419 00:18:03,000 --> 00:18:05,458 ထွားကြိုင်းက ကျွန်တော့်ကို စာပို့တယ်။ ဆိုင်က အရမ်းရှုပ်တယ်။ 420 00:18:05,541 --> 00:18:07,041 - ငါ မင်းကို မောင်းမယ်။ - လူစည်ကားတယ်။ 421 00:18:07,125 --> 00:18:08,125 မဟုတ်ဘူး! 422 00:18:08,208 --> 00:18:09,500 မောင်းလို့ရတယ်။ 423 00:18:09,583 --> 00:18:10,666 ပြဿနာမရှိပါဘူး။ 424 00:18:12,458 --> 00:18:14,000 သူ့မှာ BP နည်းသလား ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုရှိလား။ 425 00:18:26,166 --> 00:18:27,208 {\an8}MYHOME ဖုန်းအရောင်းဆိုင် 426 00:18:27,291 --> 00:18:28,125 {\an8}ပိတ်ထားသည်။ 427 00:18:29,500 --> 00:18:31,166 {\an8}ကိစ္စများ 428 00:18:36,666 --> 00:18:39,041 "ကျွန်တော့် ID ကို တစ်ယောက်ယောက် ပေးခဲ့တယ်။" 429 00:18:40,000 --> 00:18:43,791 "ငါ့ကို တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ လက်ထပ်နိုင်မလား" 430 00:18:45,833 --> 00:18:49,416 သူ၏ ID မိတ္တူ ပေးခဲ့သည်။ ဖုန်းလိုင်းတစ်ခုရရန်။ 431 00:18:49,500 --> 00:18:51,875 သူတို့က သူ့ကို အကြွေး လီရာ နှစ်သန်းလောက် တောင်းတယ်။ 432 00:18:51,958 --> 00:18:55,833 အားလုံး၏ထိပ်တွင်၊ လူလိမ်သည် Dinçer Gülmez ၏ဆွေမျိုးဖြစ်သည်။ 433 00:18:55,916 --> 00:18:59,125 မယုံသင့်ဘူးလို့တောင်ပြောကြတယ် ယခုခေတ် မင်းအဖေ။ 434 00:18:59,208 --> 00:19:00,708 အကြွေးတွင် ဆံပင်စိုက်ခြင်း အပါအဝင်… 435 00:19:00,791 --> 00:19:03,541 - မယုံနိုင်စရာ။ -… အိမ်ထောင်ရေး၊ ကလေးမွေး၊ 436 00:19:03,625 --> 00:19:05,250 နှင့် အရောင်းအဝယ်များစွာ။ 437 00:19:05,333 --> 00:19:07,416 လူလိမ်သမားများ၏ နောက်ဆုံးလှည့်ကွက် 438 00:19:07,500 --> 00:19:10,833 Dinçer Gülmezနှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားအမျိုးသမီးတစ်ဦးထံသို့။ 439 00:19:10,916 --> 00:19:12,583 သူမကို ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ 440 00:19:12,666 --> 00:19:14,708 အမူအရာဖြင့်? အလုပ်မဖြစ်ပါ။ 441 00:19:14,791 --> 00:19:18,083 ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေစိုးမိုးရေး ဤတစ်ခုပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်၏အသားအရေကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။ 442 00:19:18,166 --> 00:19:20,041 - သူတို့ကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ။ - တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး။ 443 00:19:20,125 --> 00:19:21,458 Dinçer Gülmez နေထိုင်သည်… 444 00:19:21,541 --> 00:19:23,708 - တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး။ -… အခု လမ်းပေါ်မှာ။ 445 00:19:26,250 --> 00:19:27,625 ငါတို့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ သခင်။ 446 00:19:27,708 --> 00:19:30,500 ကျွန်တော်တို့ နိုင်ခဲ့ဖူးတယ်။ လူတွေကို ငါတို့ဘဝနဲ့ ယုံတယ်။ 447 00:19:30,583 --> 00:19:32,958 ကျွန်တော် သူ့ ID ကို တစ်မိနစ်လောက်ပေးခဲ့တယ်၊ အခု ငါ့မှာ မိန်းမရှိတယ်။ 448 00:19:33,833 --> 00:19:35,791 ငါ့မှာ ဘာရှိသေးလဲ ဘယ်သူသိလဲ။ 449 00:19:35,875 --> 00:19:38,166 ပြဿနာက အရမ်းရှင်းပါတယ်၊ Aygün။ 450 00:19:38,250 --> 00:19:39,916 အဲဒါ Aykut ပါ ခင်ဗျာ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 451 00:19:40,000 --> 00:19:41,708 အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ ဝင်တွေလုပ်မယ်။ 452 00:19:41,791 --> 00:19:43,333 ကျေးဇူးပြုပြီး မြန်မြန်လုပ်ပါ ခင်ဗျာ။ 453 00:19:43,416 --> 00:19:44,916 ငါ့မင်္ဂလာဆောင်က နောက်လ။ 454 00:19:45,000 --> 00:19:46,500 တခြားကိစ္စတွေတော့ မယူပါဘူး။ 455 00:19:46,583 --> 00:19:49,541 ငါက မင်းသာဆိုရင် ဒါပဲလုပ်မယ် သခင်။ 456 00:19:49,625 --> 00:19:51,583 တစ်ခုခုသိရင် ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 457 00:19:51,666 --> 00:19:54,291 - သင့်ဝန်ဆောင်မှုအတွက် သင့်အား မည်သည့်အခါမျှ ပြန်မဆပ်နိုင်ပါ။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 458 00:19:54,375 --> 00:19:55,375 ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 459 00:19:55,458 --> 00:19:58,041 မင်းကို ဘယ်လိုပြန်ဆပ်ရမလဲ ငါမသိဘူး။ ငါတို့မှာ မင်းရှိလို့ ဝမ်းသာတယ်။ 460 00:19:58,125 --> 00:20:00,000 အရှင်ဘုရား၊ တရားခံကို စစ်ဆေးမေးမြန်းဖို့ လိုပါတယ်။ 461 00:20:00,083 --> 00:20:01,333 ဟိုမှာနေမယ်။ 462 00:20:03,791 --> 00:20:05,791 မနက်ဖြန်မှာ ဖြေရှင်းနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါသလား။ 463 00:20:05,875 --> 00:20:08,583 ငါစည်းရုံးမယ်။ ဌာနတစ်ခုလုံး ချက်ချင်း 464 00:20:13,708 --> 00:20:15,583 ဌာနတစ်ခုလုံးကို စည်းရုံးလိုက်မယ်။ 465 00:20:29,541 --> 00:20:31,166 ဒါပဲ! ဒီကိုလာပါ။ 466 00:20:31,250 --> 00:20:32,416 အစ်ကိုလား? 467 00:20:32,500 --> 00:20:34,541 မင်းရဲ့အကူအညီလိုနေတယ် Mitha. 468 00:20:34,625 --> 00:20:36,000 ဒါဟာ အသက်နဲ့ သေခြင်းပါပဲ။ 469 00:20:36,083 --> 00:20:37,541 မင်းအတွက် ငါသေမယ် ယောက်ျား။ 470 00:20:37,625 --> 00:20:39,500 ငါ့အတွက် မသေပါနှင့်၊ 471 00:20:39,583 --> 00:20:42,000 - တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို လုပ်ကြံတယ်။ - သူတို့ကို ဖြိုခွင်းကြပါစို့။ 472 00:20:42,083 --> 00:20:44,541 သတ္တိရှိရှိ လုပ်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ နားထောင်ရုံပါပဲ။ 473 00:20:44,625 --> 00:20:46,625 -ကြည့်... -Aykut? 474 00:20:46,708 --> 00:20:48,125 မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ 475 00:20:48,208 --> 00:20:50,583 ငါ မင်းကို လာကောက်တော့မယ် ငါ Sude ကိုချွတ်ပြီးနောက်။ 476 00:20:50,666 --> 00:20:51,708 ဘာအတွက်လဲ? 477 00:20:51,791 --> 00:20:53,000 ကျွန်တော့်မှာ အံ့သြစရာတစ်ခုရှိတယ်။ 478 00:20:53,083 --> 00:20:55,250 သင် ... လုပ်သည်? ဘယ်လို အံ့အားသင့်စရာလဲ။ 479 00:20:55,333 --> 00:20:56,875 ပျက်တော့မယ်လို့ ပြောတာ။ 480 00:20:56,958 --> 00:20:58,416 မဟုတ်ဘူး sis။ သူငါ့ကိုလိုအပ်တယ်... 481 00:20:59,250 --> 00:21:02,750 ငါချစ်တဲ့မိန်းမက ငါ့အတွက် အံ့သြစရာပဲ။ ငါ့မှာ မင်းအတွက် အချိန်မရှိဘူး။ 482 00:21:02,833 --> 00:21:05,541 မင်းသူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ငယ်သွားလိုက်ပါ။ မင်းထွက်သွား! 483 00:21:05,625 --> 00:21:06,791 သွားကြရအောင်။ 484 00:21:06,875 --> 00:21:08,916 ဒုက္ခရောက်ရင် ဖုန်းဆက်လို့ရပါတယ် 485 00:21:09,000 --> 00:21:10,708 ဒါပေမယ့် မင်းပျင်းတဲ့အခါ ငါ့ကို မခေါ်ပါနဲ့။ 486 00:21:10,791 --> 00:21:12,416 စိတ်မကောင်းပါဘူး Mitha. 487 00:21:12,500 --> 00:21:14,916 ဆယ်မိနစ်လောက်နေရင် ပြန်လာမယ်။ ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။ 488 00:21:15,000 --> 00:21:16,250 အဲဒါဘာလဲ? ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။ 489 00:21:16,333 --> 00:21:19,541 ဒါက တကယ့်ဘဝပါပဲ၊ Mitha။ အဲဒါကို ပြင်ပေးမယ်။ ကျွန်တော့်ကိုစောင့်ပါ။ 490 00:21:21,208 --> 00:21:22,583 မြန်မြန်လုပ်။ 491 00:21:23,166 --> 00:21:24,500 သူ့အဖေ ဘယ်မှာလဲ 492 00:21:24,583 --> 00:21:25,791 မလုပ်ပါနဲ့ Aykut။ 493 00:21:37,041 --> 00:21:40,000 မင်း ပျင်းနေတာ ငါသိတယ် ချစ်သူ ဒါပေမယ့် ငါတို့ရောက်လုနီးပြီ။ 494 00:21:40,083 --> 00:21:41,625 မပျင်းပါဘူး ကလေးရယ်။ 495 00:21:41,708 --> 00:21:44,416 ကျွန်တော် အံ့သြရုံပါပဲ။ ငါတို့ဘာလို့ Bolu ကို အံ့သြသွားတာလဲ။ 496 00:21:44,500 --> 00:21:45,625 ဘာလဲ? ဘိုလူး? 497 00:21:45,708 --> 00:21:49,416 ငါတို့လမ်းပေါ်ရောက်နေတာ သုံးနာရီလောက်ရှိပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အစ္စတန်ဘူလ်တွင် ရှိနေရန် နည်းလမ်းမရှိပါ။ 498 00:21:49,500 --> 00:21:51,541 ကလေး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို သည်းခံပါ။ 499 00:21:51,625 --> 00:21:53,750 "က​လေး" လို့​ခေါ်ရင်​ ချစ်​တယ်​။ 500 00:21:53,833 --> 00:21:55,125 ဒီကိုလာပါ။ 501 00:21:55,625 --> 00:21:56,583 သင်ဘာဖြစ်သွားတာလဲ? 502 00:21:57,958 --> 00:21:58,916 အဲဒါ ထိုင်ခုံ။ 503 00:21:59,000 --> 00:22:00,666 လုံလောက်ပါတယ်။ ချွတ်လိုက်တာပါ။ 504 00:22:00,750 --> 00:22:03,291 မဟုတ်ဘူး! မင်းအရမ်းအံ့သြသွားလိမ့်မယ်။ 505 00:22:09,208 --> 00:22:12,125 ကျွန်တော် ကစားဖူးတဲ့ ဂိမ်းတစ်ခုကို ဆော့ချင်ပါသလား။ 506 00:22:13,041 --> 00:22:13,875 မရှိ 507 00:22:15,791 --> 00:22:16,958 ငါတို့ဘယ်မှာလဲ။ 508 00:22:21,500 --> 00:22:24,666 အံ့အားသင့်စရာ! ဒါက မင်းဘယ်မှာကြီးပြင်းလာလဲ၊ 509 00:22:26,916 --> 00:22:29,041 ဒါဟာ တကယ့်ကို အံ့သြစရာပါပဲ။ 510 00:22:29,958 --> 00:22:32,000 Aykut မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား 511 00:22:32,083 --> 00:22:35,125 မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်တယ် အံသြသွားတယ်။ ဒါက မင်းအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 512 00:22:36,375 --> 00:22:37,208 စလာသည်။ 513 00:22:38,875 --> 00:22:40,916 ကြည့်ရတာ အတူတူပါပဲ။ အရောင်ပင်။ 514 00:22:41,541 --> 00:22:43,625 ကျွန်တော်တို့ ဒီထပ်မှာ နေခဲ့ဖူးတယ်။ 515 00:22:44,750 --> 00:22:45,833 အလို။ 516 00:22:46,625 --> 00:22:49,541 မြင်သင့်တယ်။ အားလုံးသောဒုက္ခ။ 517 00:22:49,625 --> 00:22:52,875 - ငါတို့မှာ ဂိုဏ်းတွေရှိတယ်၊ - မင်းမှာ နာမည်ပြောင်ရှိလား။ 518 00:22:54,416 --> 00:22:55,958 -Aykut the Sharp။ ထက်ထက်? 519 00:22:57,541 --> 00:23:00,125 ငါ့နာမည်ကြားတော့ လူတိုင်း တုန်လှုပ်သွားတယ်။ 520 00:23:02,833 --> 00:23:04,083 အလို။ မစ္စတာ Cevdet ပါ။ 521 00:23:05,875 --> 00:23:08,708 ထိုနေ့ရက်များဖြစ်ခဲ့သည်။ 26 နှစ်တောင် မယုံဘူး 522 00:23:08,791 --> 00:23:11,166 သူက ငါတို့ကို ညှဉ်းပမ်းနှိပ်စက်တဲ့ အရူးလူကြီး။ 523 00:23:11,250 --> 00:23:13,916 - မင်းက ဘယ်သူကို အရူးလို့ ခေါ်တာလဲ။ -အလို! ဆာလား? 524 00:23:15,166 --> 00:23:16,583 သင့်လက်ကို ပေးပါ။ 525 00:23:16,666 --> 00:23:17,666 ဒီမှာ။ 526 00:23:18,500 --> 00:23:19,416 သင်ဘယ်သူလဲ? 527 00:23:19,500 --> 00:23:20,875 Aykut ခင်ဗျာ။ Aykut Aslan 528 00:23:21,541 --> 00:23:23,875 - Aykut Aslan… - ၂၀၀၂ ခုနှစ် အတန်း။ 529 00:23:25,291 --> 00:23:28,041 -Aykut the Slow! -The Sharp ခင်ဗျာ။ 530 00:23:29,416 --> 00:23:31,000 ငါ့ရည်းစား၊ သခင်။ ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ 531 00:23:31,083 --> 00:23:32,000 ဟုတ်လား။ 532 00:23:32,083 --> 00:23:33,875 - ကြိုဆိုပါတယ် ချစ်သူ။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ 533 00:23:33,958 --> 00:23:36,041 စလာသည်။ လက်ဖက်ရည်သောက်ရအောင်။ 534 00:23:36,125 --> 00:23:37,708 အခုအချိန်က မကောင်းဘူး ခင်ဗျာ။ 535 00:23:37,791 --> 00:23:41,500 အိုး၊ လာ။ Aykut the Slow နေ့တိုင်း ငါ့ဆီလာမလည်ဘူး မင်းသိလား။ 536 00:23:42,208 --> 00:23:43,916 လာ၊ လာပါ ချစ်လေး။ 537 00:23:44,000 --> 00:23:45,708 အသက်ကြီးပြီ။ သူ့ကို မမုန်းပါနဲ့။ 538 00:23:45,791 --> 00:23:47,583 ဟုတ်ပါတယ် Aykut the Slow။ 539 00:23:47,666 --> 00:23:48,583 အိုး၊ လာ။ 540 00:23:51,291 --> 00:23:52,791 မင်းရဲ့ဇနီး၊ 541 00:23:52,875 --> 00:23:54,166 စေ့စပ်ထားသူ၊ 542 00:23:54,250 --> 00:23:55,583 အဲဒါ တစ်ခုခုဖြစ်နေတုန်းပဲ။ 543 00:23:55,666 --> 00:23:57,875 သူ့ဆီက ငါမမျှော်လင့်ဘူး။ 544 00:23:57,958 --> 00:24:00,916 -ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - သူက နည်းနည်း ပေါင်းသင်းတတ်တယ် မဟုတ်လား။ 545 00:24:01,500 --> 00:24:04,291 အလည်အပတ်ရောက်တဲ့နေ့တွေမှာ ပျောက်သွားတယ်။ 546 00:24:04,375 --> 00:24:05,708 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? - မင်းသိလား ၊ ပုန်ကန်တယ်။ 547 00:24:05,791 --> 00:24:08,083 -ဘာလဲ? - ဒီလိုအရာတွေကို ငါမကြိုက်ဘူး။ 548 00:24:08,166 --> 00:24:10,750 ကျွန်တော် သူ့ကို တစ်ခါလောက် ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ 549 00:24:10,833 --> 00:24:12,000 -အိုး? -ဘယ်မှာထင်လဲ။ 550 00:24:12,083 --> 00:24:13,250 -ဘယ်မှာလဲ။ -ဘယ်မှာလဲ။ 551 00:24:13,333 --> 00:24:14,416 -ဘယ်မှာလဲ။ -ဘယ်မှာလဲ။ 552 00:24:14,500 --> 00:24:16,666 -ဘယ်မှာလဲ။ - မီးဖိုချောင်ထဲမှာ။ 553 00:24:16,750 --> 00:24:18,708 အိတ်ထဲမှာ ပုန်းနေတယ်။ 554 00:24:20,041 --> 00:24:21,958 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။ 555 00:24:22,041 --> 00:24:24,208 - ဒီကလေး Suat ရှိတယ်။ -ဟုတ်တယ်? 556 00:24:24,291 --> 00:24:25,750 သူကတော့ နည်းနည်းလေး။ 557 00:24:25,833 --> 00:24:27,208 အဲဒီမှာ။ 558 00:24:28,041 --> 00:24:29,791 Aykut! 559 00:24:30,916 --> 00:24:31,958 ဒါ မင်းလား။ 560 00:24:32,041 --> 00:24:33,958 ဓာတ်ပုံရိုက်ထားတာတော့ မသိဘူး။ 561 00:24:36,958 --> 00:24:39,250 ငါ့မှာလည်း တခြားဓာတ်ပုံတွေ ရှိတယ်။ 562 00:24:39,333 --> 00:24:41,458 မနှောက်ယှက်သင့်ပါဘူး သခင်။ 563 00:24:41,541 --> 00:24:43,250 စိတ်မဆိုးပါဘူး သားရယ်။ 564 00:24:43,333 --> 00:24:44,416 ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့ ဓာတ်ပုံလဲ။ 565 00:24:44,500 --> 00:24:46,041 ငါသိမ်းထားနိုင်မလား။ 566 00:24:46,125 --> 00:24:47,458 ဟုတ်ပါတယ် ချစ်သူ။ ငါ့မှာ အများကြီးရှိတယ်။ 567 00:24:47,541 --> 00:24:49,666 သေချာပါတယ်ခင်ဗျား။ 568 00:24:49,750 --> 00:24:51,750 ဟိုမှာ။ ကြည့်လိုက်။ 569 00:24:51,833 --> 00:24:53,375 99 ရဲ့ ဆောင်းရာသီ။ 570 00:24:53,458 --> 00:24:56,208 ဘယ်လောက်အေးတဲ့ ဆောင်းရာသီလဲ။ အဆက်မပြတ် နှင်းမုန်တိုင်းများ။ 571 00:24:56,291 --> 00:24:57,250 မှန်ပါတယ်။ 572 00:24:57,333 --> 00:24:59,541 မင်းဘယ်သူလဲ Aykut ဒီတစ်ခု? 573 00:24:59,625 --> 00:25:01,541 -ဘယ်ဘက်သို့။ -ဒီတစ်ခု? 574 00:25:01,625 --> 00:25:03,666 - ဘယ်ဘက်သို့ပို။ -ဒါလား? ဒါမှမဟုတ် ဒီ? 575 00:25:03,750 --> 00:25:05,666 -No. ပိုလို့တောင်။ - ကလေးတွေ မရှိတော့ဘူး။ 576 00:25:05,750 --> 00:25:07,041 သူထင်တယ်... 577 00:25:08,916 --> 00:25:10,166 သူက ခေါက်ထားရမယ်။ 578 00:25:10,791 --> 00:25:12,500 မြင်လား? အဲဒီမှာ ငါ။ 579 00:25:15,333 --> 00:25:17,041 ဘယ်သူမှ ငါ့အနားမှာ မနေချင်ကြဘူး။ 580 00:25:18,291 --> 00:25:20,250 ထို့နောက် ကား၊ 581 00:25:20,333 --> 00:25:22,875 သူက တစ်နည်းနည်းနဲ့ အရမ်းကောင်းလာတယ်။ 582 00:25:22,958 --> 00:25:24,583 တခြားသူတွေနဲ့ ရောထွေးနေတော့တယ်။ 583 00:25:24,666 --> 00:25:25,750 ကြည့်လိုက်။ 584 00:25:25,833 --> 00:25:29,208 ဒါက သူတင်ထားတာ သူ့သူငယ်ချင်းတွေအတွက် ရုပ်သေးပြတယ်။ 585 00:25:29,291 --> 00:25:31,166 - မင်းမှာ ဓာတ်ပုံရှိလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 586 00:25:31,250 --> 00:25:32,291 ရုပ်သေးပွဲလား? 587 00:25:32,375 --> 00:25:33,708 မင်းသိလား အရုပ်လေး... 588 00:25:33,791 --> 00:25:36,500 ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ခက်ခဲတဲ့ဘက်ပါပဲ။ ဂိုဏ်းဝင်တွေဘက်က။ 589 00:25:39,375 --> 00:25:42,416 Sir, we should leave သင့်တွင် နောက်ထပ် ဓာတ်ပုံများ မရှိလျှင် 590 00:25:42,500 --> 00:25:43,458 ဟုတ်ပါတယ်။ 591 00:25:48,083 --> 00:25:50,208 မင်းညစာမှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူးလို့ မင်းပြောခဲ့တယ်၊ 592 00:25:50,291 --> 00:25:54,208 ဒါကြောင့် မင်းပျော်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ မင်းသူငယ်ချင်းတချို့ကို ငါတို့ဖိတ်ရင် 593 00:25:54,291 --> 00:25:56,291 အမှားပါရင် တောင်းပန်ပါတယ်။ 594 00:25:56,375 --> 00:25:57,958 ဟုတ်ပါတယ် မချစ်လေး။ 595 00:25:58,458 --> 00:26:02,916 မင်းအတွက် အရမ်းကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီမှာပြောစရာအများကြီးမရှိပါဘူး။ 596 00:26:03,000 --> 00:26:05,250 မင်းမြင်တယ်။ ဂိုဏ်းတောင် မရှိဘူး။ 597 00:26:05,333 --> 00:26:06,750 မင်းမှာ ဂိုဏ်းရှိတယ်။ 598 00:26:06,833 --> 00:26:08,208 ငါတို့က ဂိုဏ်းမဟုတ်ဘူးလား။ 599 00:26:08,291 --> 00:26:10,291 ဟုတ်ပါတယ်။ ငါတို့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မလိုဘူး။ 600 00:26:10,375 --> 00:26:11,541 မှန်တယ်။ 601 00:26:11,625 --> 00:26:13,791 ဒါတောင် မင်း အံ့သြစရာတွေ ပြည့်နေတယ်။ 602 00:26:13,875 --> 00:26:14,916 ရုပ်သေးတွေနဲ့ ပစ္စည်းတွေ။ 603 00:26:15,000 --> 00:26:18,291 ငါမကြိုက်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။ ဤအရာများအကြောင်းပြောရန်။ 604 00:26:18,375 --> 00:26:20,125 -ဒါပေမယ့် ကြီးမားတဲ့ ရိုက်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ -ဟုတ်တယ်? 605 00:26:20,208 --> 00:26:23,500 သေချာပါတယ်။ တခြားအတန်းထဲက ကလေးတွေ လာကြည့်ဖူးတယ်။ 606 00:26:23,583 --> 00:26:26,833 ဆရာသမားတွေက အမြဲရွတ်ဆို၊ "အားးးးးးးး၊ Aykut!" 607 00:26:30,708 --> 00:26:34,291 Aykut, I can't even imagine သင်မှတပါး အခြားမည်သူနှင့် လက်ထပ်မည်နည်း။ 608 00:26:35,875 --> 00:26:36,958 ကိုယ်လည်းပဲ။ 609 00:26:37,750 --> 00:26:39,458 - မိတ္ထိဆိုတာ ဘယ်မှာလို့ ထင်လဲ။ -ဘာလဲ? 610 00:26:39,541 --> 00:26:40,916 သူ့ကို အိမ်ပြန်ကြည့်ရအောင်။ 611 00:26:41,000 --> 00:26:42,875 -ဘာကြောင့်လဲ? -သူငါ့ကိုလွမ်းနေရမယ်။ 612 00:26:42,958 --> 00:26:44,041 ငါတစ်နေ့လုံးသွားပြီ။ 613 00:26:44,833 --> 00:26:47,291 သူက ငယ်တယ် သိလား။ ငါတို့ သူ့ကို လျစ်လျူမရှုသင့်ဘူး။ 614 00:26:54,458 --> 00:26:56,375 -မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ -မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ 615 00:26:56,458 --> 00:26:57,416 မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ 616 00:26:57,500 --> 00:26:58,916 - ငါသူ့ကိုသွားတွေ့မယ်။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 617 00:26:59,625 --> 00:27:02,625 - မင်းဘယ်မှာလဲ... -ရပ်။ Talat ကိုရှာဖို့လိုတယ်။ 618 00:27:03,208 --> 00:27:04,333 - မင်္ဂလာပါ ဖေဖေ။ - မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ 619 00:27:04,416 --> 00:27:05,625 မင်းဘာလို့ သူ့ကို လိုအပ်တာလဲ။ 620 00:27:05,708 --> 00:27:07,041 မင်းဘာလို့ ဂရုစိုက်တာလဲ။ 621 00:27:07,125 --> 00:27:10,166 သူ့ကိုရှာတွေ့အောင် ကူညီပေးနိုင်ရင် ပြောပြပါ။ 622 00:27:11,250 --> 00:27:13,791 ဆိုလိုတာက... သူက သူ့အမေရဲ့ နေရာမှာ ရှိနေနိုင်တယ်။ 623 00:27:14,375 --> 00:27:16,000 - တွေ့နိုင်မလား။ - နေရာကိုသိတယ်။ 624 00:27:16,083 --> 00:27:19,083 ဒါက ပထမဆုံး အခိုက်အတန့်ပါပဲ။ မင်းရဲ့ ခဲအိုဖြစ်ရတာ ဂုဏ်ယူတယ်။ 625 00:27:19,166 --> 00:27:20,083 အပြစ်မရှိ။ 626 00:27:21,791 --> 00:27:23,375 သူတို့ကို ဘာပြောရမလဲ။ 627 00:27:24,041 --> 00:27:25,708 စိတ်အေးအေးထားပါ။ ငါ သူတို့ကို ကိုင်တွယ်မယ်။ 628 00:27:25,791 --> 00:27:26,833 မင်းက အခုယောက်ျားပဲ။ 629 00:27:28,041 --> 00:27:31,458 -Aykut က နိုက်ကလပ်ကို ခေါ်သွားသည် ။ -ဘာလဲကွာ? မင်းရူးနေလား 630 00:27:31,541 --> 00:27:33,208 ငါကတော့ သူရူးသွားပြီ။ 631 00:27:33,291 --> 00:27:34,958 သူက ဟာသတွေ ဆက်ပြောနေတယ်။ 632 00:27:36,708 --> 00:27:37,666 ငါတို့ပဲသွားတော့မယ်... 633 00:27:39,666 --> 00:27:41,666 - ငါတို့မှာ ဘောလုံးပွဲရှိတယ်။ - ဒီနောက်ကျပြီလား? 634 00:27:43,416 --> 00:27:47,708 ဟုတ်တယ် ည ၁၀ နာရီ။ ခိုင်မာတဲ့ ရှေ့ကို ဆောင်ကြဉ်းပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။ 635 00:27:47,791 --> 00:27:49,583 -ဒါဆို ငါစဉ်းစားမိတယ်... -Aykut! 636 00:27:50,166 --> 00:27:51,000 မင်းဘယ်အရွယ်လဲ။ 637 00:27:51,833 --> 00:27:53,416 မလိုပါဘူး Mitha. 638 00:27:58,333 --> 00:27:59,875 သူအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 639 00:28:04,250 --> 00:28:07,125 မင်းအသံမြည်နေတာ ၁၅ မိနစ်ရှိပြီ။ သူတို့ အိမ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 640 00:28:07,208 --> 00:28:09,000 ငါ့မှာ ဘာရွေးချယ်စရာရှိလို့လဲ၊ 641 00:28:15,000 --> 00:28:16,375 ဟေး! Talat ပါ။ 642 00:28:16,458 --> 00:28:17,958 -ဖြေပါ။ -ဘာလဲ? 643 00:28:18,041 --> 00:28:19,916 စိတ်အေးအေးထားပြီး ဖုန်းကိုဖြေပါ။ 644 00:28:20,000 --> 00:28:22,125 သူဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ အေးအေးဆေးဆေးရှာပါ။ 645 00:28:22,625 --> 00:28:23,958 စလာသည်။ ဒါကို မင်းရပြီ။ 646 00:28:24,916 --> 00:28:26,625 ဟုတ်တယ်၊ Talat - သူဘယ်မှာရှိလဲဆိုတာရှာပါ။ 647 00:28:26,708 --> 00:28:28,833 သူငယ်ချင်း၊ သူဘယ်မှာရှိလဲမေးကြည့်ပါ။ 648 00:28:28,916 --> 00:28:30,083 သူ့ကိုမေးပါ! 649 00:28:30,166 --> 00:28:31,916 သူဘယ်မှာနေလဲမေးကြည့်။ 650 00:28:32,000 --> 00:28:34,416 - သူ့ကိုမေးပါ။ - ငါ အဲဒါကို ကိုင်တွယ်နေတယ်။ 651 00:28:34,500 --> 00:28:36,833 ငါ မင်းကို ပိုက်ဆံမပို့နိုင်ဘူး။ Dilşah ငါ့ဖင်ကို ကန်လိမ့်မယ်။ 652 00:28:38,250 --> 00:28:40,833 လာပါ မောင်။ သူဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ ရှာကြည့်ပါ။ 653 00:28:40,916 --> 00:28:41,958 စလာသည်။ 654 00:28:42,041 --> 00:28:44,916 အဲဒါကို မင်းစဉ်းစားသင့်တယ်။ ငါ့ကိုမစွန့်ပစ်ခင်။ 655 00:28:45,625 --> 00:28:47,208 ငါက မိုက်မဲတဲ့ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး။ 656 00:28:48,333 --> 00:28:49,208 သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? 657 00:28:49,291 --> 00:28:51,750 "ကျွန်တော်က နုံချာတဲ့ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး" ချိတ်ဆွဲထားသည်။ 658 00:28:52,541 --> 00:28:55,208 ငါတို့ရှာနေတာ ဘယ်သူလို့ထင်လဲ။ မင်းကိုမေးဖို့ပြောခဲ့တယ်။ 659 00:28:55,291 --> 00:28:56,750 ဒါက အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက် မဟုတ်ပါဘူး။ 660 00:28:56,833 --> 00:28:59,708 စိတ်အေးအေးထားပါ။ ပိုက်ဆံတောင်းတယ်၊ ဒါကြောင့် သူ လောင်းကစားရုံမှာ ရှိရမယ်။ 661 00:29:00,458 --> 00:29:02,375 -ဘယ်ကာစီနို? - နေရာကိုသိတယ်။ 662 00:29:02,958 --> 00:29:05,000 -သေချာလား? - ငါ Aykut ပါ။ 663 00:29:05,666 --> 00:29:06,791 ဒါတောင် တရားမဝင်ဘူး။ 664 00:29:06,875 --> 00:29:10,041 ဒါက ကြိုက်တာချည်းပဲ။ Semih က ခရိုအေးရှားနဲ့ပွဲမှာ သွင်းယူခဲ့တာပါ။ 665 00:29:10,625 --> 00:29:12,208 -ဟုတ်တယ်? - သူ့ကို သွားရှာရအောင်။ 666 00:29:12,291 --> 00:29:15,000 - ငါ့နောက်ကို လိုက်ခဲ့ပါ အစ်ကို။ -မင်းကအကောင်းဆုံးပါ။ 667 00:29:23,416 --> 00:29:26,041 ဟိုမှာ! အဲဒီမှာ။ အခုမှသတိရတယ်။ 668 00:29:26,125 --> 00:29:27,625 လာပါ Aykut။ 669 00:29:29,708 --> 00:29:30,708 မြင်လား? 670 00:29:31,416 --> 00:29:33,583 ဒါက ကာစီနို ဘယ်လိုလဲ။ မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 671 00:29:36,708 --> 00:29:37,583 မြင်လား? 672 00:29:38,250 --> 00:29:39,458 ငါ မင်းကို ဘာပြောခဲ့လဲ။ 673 00:29:39,958 --> 00:29:43,625 {\an8}ဒီည မင်းအတွက် ငါ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။ ငါ ပင်ပန်းသွားပြီ။ 674 00:29:44,625 --> 00:29:47,666 - မင်းက ငါတွေ့တဲ့ ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး။ - တကယ်လား? 675 00:29:47,750 --> 00:29:50,291 ဘယ်လောက်များ ကြီးပြင်းလာတာလဲ။ သင်တန်းတက်ဖူးလား။ 676 00:29:50,375 --> 00:29:51,666 ဒါကို ယူပါ။ 677 00:29:51,750 --> 00:29:53,750 ဒီနေရာဟာ အန္တရာယ်များတဲ့ နေရာ၊ 678 00:29:53,833 --> 00:29:56,083 ငါတစ်ယောက်တည်းသွားမယ်။ မင်းအိမ်သွား။ 679 00:29:56,166 --> 00:29:57,125 ရပ်ပါ၊ Aykut။ 680 00:29:57,208 --> 00:29:59,541 ငါမင်းနဲ့အတူရှိသင့်တယ်။ ဒီနေရာကို ကောင်းကောင်းသိတယ်။ 681 00:29:59,625 --> 00:30:04,041 ကြည့်ပါ၊ ငါတို့လူငယ်တွေ အများကြီးပဲ။ ဒီအန္တရာယ်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရပါတယ်။ 682 00:30:04,125 --> 00:30:06,708 လောင်းကစားလုပ်ခြင်းက မင်းဘဝအဆုံးသတ်လိမ့်မယ်၊ Mitha. 683 00:30:06,791 --> 00:30:10,166 မနာကျင်စေရဘူးလို့ တစ်ခါတည်းပြောမယ် ပြီးတော့ သူတို့က မင်းကို စွဲစေတယ်။ 684 00:30:10,250 --> 00:30:13,625 ကြည့်ပါ၊ Aykut။ ကောလိပ်မတက်ခဲ့ပါ။ အမြဲတမ်း ရှက်နေရတာ။ 685 00:30:13,708 --> 00:30:15,750 စာကျက်မယ် သား။ အခုပဲ သွားလိုက်ပါ။ 686 00:30:16,583 --> 00:30:19,375 - ငါလေ့လာနေပြီ၊ Aykut။ - မင်းလုပ်လိုက်တာ။ 687 00:30:19,875 --> 00:30:22,208 ဘာမဟုတ်တဲ့ကောလိပ်တစ်ခုပါ။ မင်းမှာ ပညာသင်ဆုမရှိဘူး။ 688 00:30:22,291 --> 00:30:23,500 အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ သိတယ်။ 689 00:30:23,583 --> 00:30:25,916 အိမ်သာသွားပါ ယောက်ျား။ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။ 690 00:30:26,000 --> 00:30:27,958 -စလာသည်။ -ကောင်းပါပြီ။ 691 00:30:29,208 --> 00:30:30,916 အေး၊ နားထောင်။ 692 00:30:31,000 --> 00:30:33,041 ဘာကောင်လဲ၊ Mitha? 693 00:30:33,125 --> 00:30:36,500 သူတို့က သင့်အား စကားဝှက်ကို မေးလိမ့်မည်။ "လက်ကောက်တွေ ပေါ်နေပြီ။ ကျန်တာတွေ လာမယ်။" 694 00:30:36,583 --> 00:30:38,916 Piss off. ရှုပ်နေတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 695 00:30:39,000 --> 00:30:41,583 မင်းကို ချီးကျူးတာ ငါနောင်တရတယ်။ မင်းက ချက်ချင်း ဟာသတွေ စလုပ်တယ်။ 696 00:30:43,583 --> 00:30:45,750 ငါ သူခိုးတစ်ယောက်လို ဝင်သွားမယ်။ 697 00:30:46,333 --> 00:30:48,083 ငါဘာလုပ်နေတာလဲ 698 00:30:53,458 --> 00:30:54,916 အမိုးအကာများသည် တွယ်ကပ်နေသည်။ 699 00:30:55,000 --> 00:30:56,125 ထွက်လို့ မရဘူး။ 700 00:30:57,958 --> 00:31:00,083 Harun သည် ဘောလုံးကို မရပ်နိုင်။ 701 00:31:00,583 --> 00:31:04,416 ကောင်းလိုက်တဲ့ ရိုက်ချက်ပဲ၊ ဒါပေမယ့် Harun က အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ကယ်တင်မှုကို ဆွဲထုတ်လိုက်တယ်။ 702 00:31:04,500 --> 00:31:06,500 ထောင့်ကန်ဘောဖြစ်မယ်။ 703 00:31:08,708 --> 00:31:11,291 အစားထိုးမှုတစ်ခု ရှိပါမည်။ 704 00:31:14,833 --> 00:31:17,250 ငါဆိုဖာပေါ်မတက်ပါဘူး ဆရာမ။ စိတ်မပူပါနဲ့။ 705 00:31:27,000 --> 00:31:30,000 အခုခေတ်မှာ အိပ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ အရမ်းပူတယ်။ 706 00:31:32,291 --> 00:31:33,958 ငါအကြာကြီးနေမှာမဟုတ်ဘူး။ 707 00:31:44,458 --> 00:31:46,875 “လက်ကောက်…” ဘာလဲ? 708 00:31:46,958 --> 00:31:48,458 "လက်ကောက်…" 709 00:31:49,416 --> 00:31:50,375 ဘာလဲ? 710 00:31:51,958 --> 00:31:54,708 "လက်ကောက်"? - အဲဒါ ခေါင်းလောင်းသံလား။ 711 00:31:55,291 --> 00:31:56,833 "လက်ကောက်တွေ…" 712 00:31:56,916 --> 00:31:59,625 "… ပေါ်နေတယ်။" မြတ်သော။ "လက်ကောက်တွေ ပေါ်နေပြီ။" 713 00:31:59,708 --> 00:32:00,791 ဟုတ်လား။ 714 00:32:01,583 --> 00:32:02,500 ကျန်တာတွေ ? 715 00:32:03,500 --> 00:32:05,708 ကျန်တာတောင် မမေးပါနဲ့ ခင်ဗျာ။ 716 00:32:05,791 --> 00:32:09,666 သူငါ့ကိုပြောဖို့ကြိုးစားတယ်၊ ငါ သူ့ကို ဖယ်ထားပြီး အိမ်ပြန်ပို့လိုက်တယ်။ 717 00:32:11,916 --> 00:32:13,708 မင်းဘယ်သူကိုရှာနေတာလဲ။ 718 00:32:13,791 --> 00:32:15,958 ကျွန်တော် Mr. Talat ကို ရှာနေပါတယ် ခင်ဗျာ။ 719 00:32:16,041 --> 00:32:20,333 ဝင်လာရုံနဲ့ မတူဘူး။ ပြတင်းပေါက်မှတဆင့်၊ ပုံမှန် 720 00:32:20,916 --> 00:32:22,458 ငါဘယ်တော့မှ… 721 00:32:26,791 --> 00:32:27,875 ငါမြင်တယ်။ 722 00:32:27,958 --> 00:32:29,000 တိတ်တိတ်နေပါ။ သင့်ခြေလှမ်းကို သတိရပါ။ 723 00:32:29,083 --> 00:32:30,500 တုန်လှုပ်နေတယ်။ 724 00:32:31,000 --> 00:32:32,250 ငါကြောက်တယ် သခင်။ 725 00:32:33,166 --> 00:32:37,125 သာမန်တရားမဝင် ကာစီနိုရုံကို သင်ဖွင့်နိုင်သည်။ သင်၏ဒဏ်ငွေများကိုပေးဆောင်ပါ။ ဒါက ဘာလဲ။ 726 00:32:39,416 --> 00:32:41,000 ကလေးရော မင်းသမီးပါလား။ 727 00:32:41,083 --> 00:32:42,708 အမျိုးသမီးက Casting Agency ကလား။ 728 00:32:43,416 --> 00:32:44,708 ဒါကမှားတယ်။ 729 00:32:44,791 --> 00:32:47,125 -ဒါက တံခါးလား။ - ဂျာစီက ဘာလဲ။ 730 00:32:47,208 --> 00:32:48,250 အဲဒါကို စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 731 00:32:48,958 --> 00:32:52,291 ကျွန်တော်တို့မှာ ပိုကြီးတဲ့ပြဿနာတွေရှိတယ်။ အဲဒါကို မင်းသဘောမပေါက်ဘူးလား? 732 00:32:53,791 --> 00:32:55,791 မင်းက သူခိုးလေးဆယ်ထဲက တစ်ယောက်လား။ 733 00:32:55,875 --> 00:32:57,041 ဒါက ဘယ်သူ့အကြံလဲ။ 734 00:32:58,208 --> 00:33:00,666 မင်းလူတွေက မယုံနိုင်စရာပဲ။ 735 00:33:02,375 --> 00:33:06,000 ငါ့နောက်မှာ ပိတ်လိုက်ပါ။ ကလေးကို လောင်းကစားမလုပ်ချင်ဘူး။ 736 00:33:09,541 --> 00:33:10,791 နောက်ပြီး သူရမှတ်! 737 00:33:17,500 --> 00:33:18,583 အဲဒါက ငါး။ 738 00:33:24,250 --> 00:33:26,125 -သွားပြန်ပြီ။ - သူတို့ကိုကြည့်ပါ။ 739 00:33:26,208 --> 00:33:27,541 ရှက်စရာကြီး။ 740 00:33:28,333 --> 00:33:31,958 တကယ်စွဲနေဖို့ လိုပါတယ်။ ဒီကိုလာဖို့တောင်။ 741 00:33:42,333 --> 00:33:43,458 - ဆက်ရန်။ -ဟုတ်ကဲ့။ 742 00:33:44,625 --> 00:33:45,708 အဲဒါတစ်ခုပဲ။ 743 00:33:45,791 --> 00:33:48,458 တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ငရဲသို့။ ဒါက ဘယ်လိုဆက်ဖြစ်တာလဲ။ 744 00:33:48,541 --> 00:33:50,291 ကိုင်တွယ်နေတယ်။ ဘယ်သူမဆို? 745 00:33:52,958 --> 00:33:54,166 သွားပြန်ပြီ။ 746 00:33:56,750 --> 00:33:57,875 အလောင်းအစား? 747 00:33:59,708 --> 00:34:00,916 မင်းအပေါက်ထဲမှာလား။ 748 00:34:01,000 --> 00:34:02,625 အခုအတွက်တော့။ မင်းသိလား… 749 00:34:02,708 --> 00:34:04,833 အိုး! အစ်ကို၊ ကြိုဆိုပါတယ်။ 750 00:34:04,916 --> 00:34:06,875 လုပ်ရပ်ကို ရပ်လိုက်ပါ။ ငါ့ ID လိုချင်တယ်။ 751 00:34:06,958 --> 00:34:08,375 ဗီဇာမလိုချင်ဘူး။ 752 00:34:08,458 --> 00:34:10,375 ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ သောက်ပါ ။ 753 00:34:10,458 --> 00:34:12,916 အနမ်းတွေနဲ့ ရပ်လိုက်ပါ။ ငါ့မှာ မင်းကို ချစ်တာ မရှိတော့ဘူး။ 754 00:34:13,541 --> 00:34:14,625 ငါ့ ID ဘယ်မှာလဲ 755 00:34:14,708 --> 00:34:16,791 မင်းလူတွေကိုလက်ထပ်တယ်လို့ပြောကြတယ်။ သူတို့မသိဘဲ။ 756 00:34:16,875 --> 00:34:18,333 ဘယ်သူပြောတာလဲ? အဲဒါ အတင်းအဖျင်း။ 757 00:34:18,416 --> 00:34:20,041 Piss off. ဘယ်သူက ဘယ်သူ့ကို ဂရုစိုက်တာလဲ။ 758 00:34:20,125 --> 00:34:21,875 ငါ့ ID က ဘယ်မှာလဲ၊ လက်ဆင့်ကမ်းပါ။ 759 00:34:21,958 --> 00:34:24,541 - ငါ အဲဒါကို တခြားတစ်ယောက်ဆီ ပေးလိုက်တယ်။ - အဲဒါ Tufan လား။ 760 00:34:25,416 --> 00:34:26,708 သူငါ့ကိုလက်ထပ်ခဲ့တာလဲ Talat? 761 00:34:27,458 --> 00:34:29,750 - ဘုရားသခင်က မင်းကို ငရဲကို သတ်လိုက်တာ။ - စိတ်အေးအေးထားပါ သခင်။ 762 00:34:30,541 --> 00:34:32,375 ဒါသူ့ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်။ သူ စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 763 00:34:32,458 --> 00:34:33,416 စိတ်အေးအေးထားပါ လူ။ 764 00:34:33,500 --> 00:34:35,375 မင်းက ဘယ်လိုလူလဲ။ 765 00:34:35,458 --> 00:34:37,416 Gülşah ပြောတာ မှန်တယ်။ ငါဟာ နုံအတယ်။ 766 00:34:37,500 --> 00:34:39,375 - နောက်ဆုံးအလောင်းအစားများ။ - အဲ့ဒါကြောင့်လား ? 767 00:34:39,458 --> 00:34:42,375 ဒီပလပ်စတစ်အဖိုးမတန်ဘူး ဟမ်? 768 00:34:42,458 --> 00:34:44,666 - ငါဒီနေ့ဟာ ငါ့ရဲ့ကံကောင်းတဲ့နေ့ပဲလို့ ငါဆိုတယ်။ - ငါတို့ပြီးပြီ။ 769 00:34:44,750 --> 00:34:45,875 အိပ်ရာထသည်။ ငါတို့ထွက်မယ်။ 770 00:34:45,958 --> 00:34:47,458 သင်မှန်ပါတယ်။ ဒဏ်ငွေ။ 771 00:34:47,541 --> 00:34:48,416 -အိပ်ရာထသည်။ -ဟုတ်ပြီ။ 772 00:34:48,500 --> 00:34:49,750 ဆယ့်တစ်။ 773 00:34:50,333 --> 00:34:51,250 -ဘာလဲ? -Eleven 774 00:34:51,333 --> 00:34:53,166 ငါ့ကံကြမ္မာက ပြန်လာပြီ။ 775 00:34:53,250 --> 00:34:54,666 ဒေါ်လာငါးသောင်း။ 776 00:34:55,416 --> 00:34:57,333 ဒါက ကောင်းတယ်။ အလွန်ကောင်းသည်။ 777 00:34:58,583 --> 00:34:59,750 လာကြည့်ပါ အစ်ကို။ 778 00:34:59,833 --> 00:35:02,958 ငါက မင်းအစ်ကိုမဟုတ်ဘူး! သူ့ကို အကြော်တွေ မပေးတော့ဘူး၊ 779 00:35:03,041 --> 00:35:04,833 မင်းဘာလို့ဒီလောက်လောင်းခဲ့တာလဲ။ 780 00:35:05,416 --> 00:35:08,583 မင်းက အရှက်အကြောက်တွေ ဆုံးရှုံးသွားပြီ။ 781 00:35:08,666 --> 00:35:10,625 မင်းမှာ ရှက်စရာ လုံးဝမရှိပါဘူး။ 782 00:35:10,708 --> 00:35:12,166 မင်းမှာ မိသားစုရှိတယ်၊ ယောက်ျား။ 783 00:35:12,250 --> 00:35:14,083 -သမီး။ - သုံးဆယ့်ငါးပြား။ 784 00:35:14,166 --> 00:35:15,458 သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? 785 00:35:17,416 --> 00:35:18,875 ဒေါ်လာသုံးသောင်းငါးထောင်။ 786 00:35:18,958 --> 00:35:21,041 - ငါတို့အနိုင်ရခဲ့တာလား။ -Amazing. 787 00:35:21,125 --> 00:35:24,333 အဲဒါကို ငါတို့ ဖြတ်မယ်။ မင်းရဲ့အကြွေးထဲက Mr. Talat။ 788 00:35:24,416 --> 00:35:26,500 ဘာလဲ? ငါဒီလောက်အကြွေးတင်နေတာလား။ 789 00:35:27,291 --> 00:35:29,208 မပြောတတ်ဘူး။ အံ့သြမိပါတယ်။ 790 00:35:29,291 --> 00:35:31,916 ဘာမှလုပ်စရာမရှိဘူးထင်တာပဲ။ နောက်တစ်ခါ။ 791 00:35:32,000 --> 00:35:34,958 "နောက်တစ်ခါ"? ဝိုင်းမေးပါ။ တစ်စုံတစ်ဦးတွင် ID အပိုတစ်ခုရှိနိုင်သည်။ 792 00:35:39,458 --> 00:35:41,875 ဘာလို့ နံရံနဲ့ နီးရတာလဲ။ 793 00:35:41,958 --> 00:35:43,458 ငါထွက်​​ပြေးရမယ့်​သူမှမဟုတ်​တာ။ 794 00:35:43,541 --> 00:35:45,583 တိတ်တိတ်နေပါ။ လူတွေ အိပ်နေကြတယ်။ 795 00:35:45,666 --> 00:35:48,916 ဒဏ်ငွေ။ ကတိပေးပါတယ် လူ။ ဒါကို ပြင်ပေးပါ့မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ 796 00:35:49,000 --> 00:35:50,750 မင်းငါ့ကို စိတ်လျှော့ဖို့ မလိုဘူး။ 797 00:35:50,833 --> 00:35:53,208 မင်း သူတို့ကို အကုန်ပြောပြမယ်။ မနက်ဖြန်မနက် 798 00:35:53,291 --> 00:35:54,833 မင်းနားမလည်ဘူး။ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 799 00:35:54,916 --> 00:35:58,125 သမီးကို မမြင်နိုင်တော့ဘူး။ ငါ Sude အတွက်လုပ်ခဲ့တယ်။ 800 00:35:58,208 --> 00:36:00,125 သူ့အဖေ၊ မင်း jackass လိုတယ်။ 801 00:36:00,208 --> 00:36:02,291 သူမသည် သင့်ပိုက်ဆံကို မလိုအပ်ပါ။ 802 00:36:04,500 --> 00:36:06,083 မိသားစုကို ဖျက်ဆီးဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ 803 00:36:06,166 --> 00:36:08,125 "Gülşah နဲ့ Aykut လက်ထပ်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။" 804 00:36:08,208 --> 00:36:10,416 "ဆာဒီက အမွေဆက်ခံမှာမဟုတ်ဘူး။ သူ အောက်ကို ဆင်းလိုက်မယ်။" 805 00:36:10,500 --> 00:36:11,333 ဒါ မင်းရဲ့ပန်းတိုင်လား။ 806 00:36:12,333 --> 00:36:13,375 ဘာအမွေလဲ။ 807 00:36:13,458 --> 00:36:16,041 အမွေရကြမည်။ ငါတို့လက်ထပ်တုန်းက။ 808 00:36:16,541 --> 00:36:19,333 - မင်းတို့နှစ်​​ယောက်​လက်​ထပ်​​တော့မှာလား။ - တစ်လအတွင်း။ 809 00:36:19,416 --> 00:36:22,833 မင်းပြောဖူးတယ်။ မင်းက Gülşah ရဲ့ ချစ်သူပါ။ 810 00:36:22,916 --> 00:36:25,166 သူငယ်ချင်း၊ သူမဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ငါ့ရည်းစား နှင့် စေ့စပ်ထားသူ။ 811 00:36:25,250 --> 00:36:26,916 "ကံကောင်းတဲ့လမ်း" လို့ မင်းပြောခဲ့တယ်။ 812 00:36:27,000 --> 00:36:28,458 အိမ်ထောင်ရေးက ကံကောင်းတဲ့လမ်း မဟုတ်ဘူးလား? 813 00:36:28,541 --> 00:36:31,208 မင်းငါ့ကိုပြောခဲ့သင့်တယ်။ ငါဘယ်လိုသိမလဲ။ 814 00:36:32,000 --> 00:36:34,208 ငါ မင်းကို စိတ်ရှုပ်ထွေးအောင် တောင်းပန်ပါတယ်။ 815 00:36:34,291 --> 00:36:35,958 မြေယာ စာချုပ်ချုပ်တော့မယ်။ 816 00:36:36,041 --> 00:36:38,041 Dilşah ငါ့ကိုသတ်တော့မယ်။ 817 00:36:38,125 --> 00:36:41,791 အဲဒီအကြောင်း မသိဘူး၊ ဒါပေမယ့် မနက်ဖြန် မင်းသူတို့ကို ပြောလိမ့်မယ်။ 818 00:36:41,875 --> 00:36:44,166 - ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ အိုး၊ ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်မှာပါ မစ္စတာ Talat။ 819 00:36:44,250 --> 00:36:45,833 သင်သည် သူတို့ကို ပြောပြလိမ့်မည်။ 820 00:36:45,916 --> 00:36:48,250 မနက်အထိ လက်မလှုပ်ဘူး။ 821 00:36:48,333 --> 00:36:50,166 ငါ မင်းကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေမယ်။ 822 00:36:50,250 --> 00:36:53,375 ကွန်မန်ဒိုတစ်ယောက်လို စောင့်ကြပ်နေမယ်။ တွေ့လိမ့်မယ်။ 823 00:36:53,458 --> 00:36:56,000 မနက်အထိ မျက်တောင်မခတ်ဘူး။ 824 00:36:56,083 --> 00:36:57,625 ငါကတော့ ငါမလုပ်ဘူး! 825 00:36:59,000 --> 00:37:01,541 ငါနုံတယ်လို့ မင်းထင်လား။ ငါက အရူးတစ်ယောက်လို့ မင်းထင်လား။ 826 00:37:02,625 --> 00:37:04,791 မင်းငါ့ကို လှည့်စားတယ်လို့ မင်းထင်နေလား ? 827 00:37:04,875 --> 00:37:05,708 ငါတို့တွေ့မယ်! 828 00:37:20,166 --> 00:37:21,250 Talat သွားပြီ။ 829 00:37:22,125 --> 00:37:23,125 သူသွားပြီ။ 830 00:37:23,208 --> 00:37:25,583 “ကျွန်တော်က လွတ်မြောက်ဖို့ မဟုတ်ဘူး” ဟု သူကဆိုသည်။ 831 00:37:52,375 --> 00:37:53,416 မင်း ပြေးနေတာလား။ 832 00:37:53,500 --> 00:37:55,375 ဘာလဲ? နံပါတ် က အမှိုက်ကို ထုတ်ယူနေတယ်။ 833 00:37:55,458 --> 00:37:58,958 မင်းလူတွေကို ဒုက္ခရောက်စေတယ်။ ပြီးမှ bolt ပဲရှိတယ်။ 834 00:37:59,041 --> 00:38:00,166 ချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား 835 00:38:00,250 --> 00:38:02,208 - ငါတို့ ထွက်သွားတော့မယ်။ Talat ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 836 00:38:03,500 --> 00:38:05,458 အမျိုးကောင်းသားက ဘယ်သူလဲ။ 837 00:38:05,541 --> 00:38:08,291 ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး အမေ။ ငါတို့ပြောနေကြတာပဲလေ။ 838 00:38:08,875 --> 00:38:09,833 သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? 839 00:38:10,708 --> 00:38:13,708 သားလေး ဘာပဲပြောပြော၊ ထိန်းလို့ရတယ်။ 840 00:38:14,666 --> 00:38:16,916 မစ္စတာလတ် မှန်တယ် ဆရာမ။ ငါက သူ့ခဲအို။ 841 00:38:17,541 --> 00:38:20,666 ဟုတ်ပါတယ်၊ အတိအကျ။ သူက ငါ့ညီမ။ သူ့ကိုကြည့်။ 842 00:38:21,416 --> 00:38:23,375 Dilşah နဲ့ ပြုပြင်ပြီးပြီလား။ 843 00:38:23,458 --> 00:38:25,583 အင်း။ ကြိုးစားနေပါတယ် အမေ။ 844 00:38:25,666 --> 00:38:28,208 သူကငါ့ကိုကူညီရုံပဲ။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 845 00:38:28,291 --> 00:38:31,458 - ကျွန်တော် သူ့အိတ်ကို လာယူဖို့ ရောက်လာတယ်။ -အိုဟုတ်တာပေါ့? အဲဒါကောင်းပါတယ်။ 846 00:38:31,541 --> 00:38:33,791 ကားပေါ်တက်လိုက်မယ်။ မင်းနှစ်ယောက်ကို တစ်ယောက်ထဲ ထားလိုက်ပါ။ 847 00:38:33,875 --> 00:38:36,625 ဘာပြဿနာရှိနိုင်မလဲ။ ငါ့ယောက္ခမနဲ့ မေမေ? 848 00:38:36,708 --> 00:38:38,916 မင်းရဲ့ နှလုံးသား ကြီးကြီးမားမားကို မင်းမထမ်းပါနဲ့ ။ 849 00:38:39,000 --> 00:38:41,375 သွားပြီးတော့ တံခါးကိုပိတ်လိုက်ပါ။ ငါ အခု ဆင်းမယ်။ 850 00:38:41,458 --> 00:38:42,666 တွေ့မယ်။ သွားပါ အမေ။ 851 00:38:46,166 --> 00:38:47,250 သွားတော့မယ်။ 852 00:38:51,500 --> 00:38:52,583 သွားကြရအောင်။ 853 00:38:57,166 --> 00:38:59,708 ညီလေး မင်းမှာ အရမ်းကောင်းတဲ့ကားလေးတစ်စီးရှိတယ်။ 854 00:38:59,791 --> 00:39:01,041 နို့စို့တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 855 00:39:01,125 --> 00:39:02,958 ဒါကို ပြင်လို့ရတယ်လို့ မင်းငါ့ကိုပြောတယ်။ 856 00:39:03,041 --> 00:39:05,458 နိုင်သလား။ - ငါကတော့ ငါလုပ်နိုင်တယ်။ 857 00:39:05,541 --> 00:39:08,666 -ဘယ်လောက်ကြာမလဲ? - အနည်းဆုံး နှစ်ရက်၊ အစ်ကို။ 858 00:39:08,750 --> 00:39:10,500 မင်းလိမ်ရင် ငါဖျက်ဆီးမယ်။ 859 00:39:10,583 --> 00:39:12,375 မင်း ငါ့ခံစားချက်တွေကို နာကျင်စေတယ်။ 860 00:39:16,250 --> 00:39:17,583 ငါ့ ID ဘယ်မှာလဲ 861 00:39:17,666 --> 00:39:20,833 Cevat ရှိတယ်။ Kamber Cevat။ သူက ဂရုစိုက်မယ်။ 862 00:39:37,375 --> 00:39:38,833 အောင်မြင်ပါစေ 863 00:39:41,708 --> 00:39:43,500 ငါတို့က ဒီမှာ၊ Talat။ ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ 864 00:39:43,583 --> 00:39:45,458 ငါ Cevat လို့ ခေါ်တဲ့ လူတစ်ယောက်ကို မင်းရဲ့ ID ပေးလိုက်တယ်။ 865 00:39:45,541 --> 00:39:47,208 သူမဘယ်မှာရှိတယ်ဆိုတာ သူသိသင့်တယ်။ 866 00:39:47,291 --> 00:39:49,250 သူ "သိသင့်တယ်" 867 00:39:49,333 --> 00:39:51,625 - အေးအေးဆေးဆေးပါ အစ်ကို။ - အစ်ကိုလို့ မခေါ်နဲ့။ 868 00:39:51,708 --> 00:39:54,458 ညီအစ်ကိုအသင်းအပင်းအပေါ် ယုံကြည်ချက်ပျက်သွားတယ်။ မင်းအတွက်ကြောင့်။ 869 00:39:55,458 --> 00:39:57,500 ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် စိတ်အေးအေးထားပါ။ 870 00:39:57,583 --> 00:39:59,375 ဒါက အန္တရာယ်ရှိတဲ့ ရပ်ကွက်ပါ။ 871 00:39:59,458 --> 00:40:02,500 လမ်းများ သည် သာမာန် အသိ များ ဖြစ်သည် ငါတို့တိုင်းပြည်။ မခွဲခြားပါနှင့်။ 872 00:40:02,583 --> 00:40:04,250 - မင်္ဂလာပါ အစ်ကို အမှိုက်ပစ်သူ။ -Fuck off. 873 00:40:05,916 --> 00:40:07,166 မင်္ဂလာပါ ပဲ့ကောင်။ 874 00:40:07,250 --> 00:40:09,958 လူတွေကို နှုတ်ဆက်ပြီး ကားကို ရပ်လိုက်ပါ ချစ်သူ။ 875 00:40:11,041 --> 00:40:12,916 တစ်ယောက်ယောက်ကို မေးကြည့်ရအောင်။ 876 00:40:14,916 --> 00:40:17,250 ဒီမှာပဲ ဆွဲတင်လိုက်ပါ။ ကောင်းပါပြီ။ 877 00:40:17,333 --> 00:40:19,291 ဟေ့ ကလေး။ ကြည့်လိုက်။ 878 00:40:19,375 --> 00:40:21,541 Kamber Cevat ကို သင်သိပါသလား။ 879 00:40:21,625 --> 00:40:23,208 ငါမင်းကိုဘာလို့ပြောရမှာလဲ မို. 880 00:40:25,333 --> 00:40:27,166 -ဆက်လုပ်ပါ။ -ဟုတ်ပါတယ် ဟန်နီ။ 881 00:40:27,250 --> 00:40:29,583 - ဆက်ကြရအောင်။ -ဘာလို့လဲ ယောက်ျား။ 882 00:40:29,666 --> 00:40:31,416 -နေပါဦး ကလေး။ -သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 883 00:40:31,500 --> 00:40:33,625 ထွက်မသွားပါနဲ့။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 884 00:40:39,458 --> 00:40:40,833 မင်္ဂလာပါ ကောင်လေး။ 885 00:40:42,833 --> 00:40:43,958 သူဘာလုပ်တာလဲ။ 886 00:40:45,416 --> 00:40:47,000 အဲဒါ ဘာလဲဆိုတာ မင်းမြင်လား? 887 00:40:53,791 --> 00:40:54,833 လူယုတ်မာက ကျွန်တော့်ကို ဓားနဲ့ထိုးတယ်။ 888 00:40:55,583 --> 00:40:56,416 ငါ့ခြေထောက်! 889 00:40:57,041 --> 00:40:58,875 ငါ့ခြေထောက်ကို မခံစားနိုင်ဘူး Talat။ 890 00:41:05,750 --> 00:41:07,458 ငါတို့ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ ယောက်ျား။ 891 00:41:07,541 --> 00:41:10,333 ဘာဖြစ်တာလဲ။ ပန်းပွင့်တဲ့ရပ်ကွက်တွေဆီ 892 00:41:10,416 --> 00:41:13,083 စက်ဝိုင်းပုံဆွဲဖူးတယ်။ သံလိုက်အိမ်မြှောင်နှင့်လူ။ 893 00:41:13,166 --> 00:41:15,958 ဒီကလေးတွေကို ဘယ်သူသင်ပေးတာလဲ။ သူတို့နဲ့ လူတွေကို ဓားထိုးဖို့လား။ 894 00:41:16,583 --> 00:41:20,375 - ဒါတွေက မင်းရဲ့လမ်းတွေလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ - လမ်းတွေပြောင်းပြီ၊ တာလတ်။ 895 00:41:20,458 --> 00:41:21,333 လူနာတင်ကားခေါ်ပါ။ 896 00:41:21,416 --> 00:41:23,541 မထွက်ဖို့ပြောခဲ့တယ်။ မင်းနားမထောင်ဘူး။ 897 00:41:23,625 --> 00:41:25,041 Talat၊ ငါ့ကိုကူညီပါ။ 898 00:41:25,125 --> 00:41:26,083 ကယ်ပါဦး။ 899 00:41:27,583 --> 00:41:29,375 အဲဒီ သံလိုက်အိမ်မြှောင်က ကျွန်မကို တကယ်စိတ်ထိခိုက်သွားတယ်။ 900 00:41:29,458 --> 00:41:30,958 သူက ငါ့ကို ကောင်းကောင်းထိုးတယ်။ 901 00:41:34,208 --> 00:41:36,291 ငါက လူယုတ်မာကို နှုတ်ဆက်ရုံပဲ။ 902 00:41:49,750 --> 00:41:52,416 ဒီဆုတောင်းပုတီးစေ့တွေက မိုက်တယ်။ ဂျက်လေယာဉ်လား? 903 00:41:52,500 --> 00:41:53,833 ဟုတ်တယ်ကွ။ 904 00:41:53,916 --> 00:41:57,666 မင်းအဖေက မင်းအဖေကို ဘာလို့မပြောတာလဲ။ ငါ့ကို ဓားနဲ့ထိုးမယ့်အစား Chucky? 905 00:41:57,750 --> 00:41:59,833 "Chucky"? ဖြစ်ခဲ့သလား လွန်ခဲ့သောတစ်စက္ကန့်က သင်ကြားပြသမှုတစ်ခု။ 906 00:41:59,916 --> 00:42:01,291 တိတ်တိတ်လေး၊ 907 00:42:02,375 --> 00:42:04,208 - ဒါ ငါတို့နေရာ။ -ကောင်းပါပြီ။ 908 00:42:04,291 --> 00:42:05,458 မင်းနေဖို့။ စကားပြောပါ့မယ်။ 909 00:42:08,958 --> 00:42:11,791 သားလေး ကျောပိုးအိတ်ကို မမေ့နဲ့နော်။ ဆက်သွားပါ။ 910 00:42:14,208 --> 00:42:16,416 အဲဒီပုတီးကို ပေးပါ။ မင်းက သူတို့အတွက် အရမ်းငယ်တယ်။ 911 00:42:21,166 --> 00:42:24,333 အပြစ်မရှိ၊ ဒါပေမယ့် မင်းအဖေကို ငါပြောရမယ်။ 912 00:42:28,416 --> 00:42:29,416 Assalamu alaikum။ 913 00:42:31,833 --> 00:42:34,166 Alaikumu Assalam ညီ၊ Şevko ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 914 00:42:36,750 --> 00:42:38,750 သားလေး အထဲဝင်သွားနော်။ 915 00:42:40,500 --> 00:42:42,375 မင်း သူ့ကို အထဲကို လွှတ်လိုက်တာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 916 00:42:42,458 --> 00:42:45,041 ငါက ဒီမှာ တခြားအရာတစ်ခုခုအတွက်၊ ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။ 917 00:42:45,125 --> 00:42:47,625 ကလေးတွေရဲ့ စိတ်ကျန်းမာရေး ငါ့အတွက် အရေးကြီးတယ်။ 918 00:42:47,708 --> 00:42:49,125 Ibn Khaldun က တစ်ခါပြောဖူးတယ်။ 919 00:42:49,208 --> 00:42:52,041 "ကိုယ့်ကိုယ်ကို အကျင့်စာရိတ္တ သင်ပေးပါ။ ခင်​ဗျား​တို့​ရဲ့​က​လေး​တွေ​ကို မ​သင်​ပေး​ခင်။" 920 00:42:57,916 --> 00:43:01,041 - ပစ်ပယ်။ - ဒါ သူပြောနေတာ။ 921 00:43:04,250 --> 00:43:05,375 သူက မင်းကို ဓားနဲ့ထိုးတယ်။ 922 00:43:05,458 --> 00:43:07,708 ကျွန်တော်သိသည်။ သူတို့က စကားပြောဆိုဖို့ မဖွင့်ဘူး။ 923 00:43:08,916 --> 00:43:11,708 ဝင်လိုက်ပါ။ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် ယောက်ျား။ တွေ့မယ်။ 924 00:43:11,791 --> 00:43:14,625 မိသားစုဓလေ့တစ်ခုလိုပါပဲ။ ဓားနဲ့ထိုးတာ အတူတူပဲ။ 925 00:43:16,291 --> 00:43:19,333 တစ်လက်မနက်၊ သွေးလွှတ်ကြောကို ထိသွားတယ်။ 926 00:43:19,416 --> 00:43:21,041 သူ မလှုပ်သင့်ဘူး။ 927 00:43:21,541 --> 00:43:22,500 ကျေးဇူးပါ။ 928 00:43:24,875 --> 00:43:27,000 စိတ်မပူပါနဲ့ အစ်ကို။ နေကောင်းပါတယ် 929 00:43:27,083 --> 00:43:28,875 သူတို့က မင်းကို ဖာထေးပေးမယ်ပြောတယ်။ 930 00:43:28,958 --> 00:43:31,125 ဒါမှားတယ် လူ။ မိသားစုကို ခေါ်တယ်။ 931 00:43:31,208 --> 00:43:33,083 ငါတို့က သူတို့ကို အကုန်ပြောပြမယ်။ 932 00:43:33,166 --> 00:43:34,875 ငါက သူတော်စင် မဟုတ်သလို သူရဲကောင်းလည်း မဟုတ်ဘူး။ 933 00:43:34,958 --> 00:43:36,500 ငါလူတိုင်းကို မကယ်နိုင်ဘူး။ 934 00:43:36,583 --> 00:43:38,833 ကျေးဇူးပြု၍ အစ်ကို၊ -မဟုတ်ဘူး လူ။ 935 00:43:38,916 --> 00:43:41,083 - မင်းနားမလည်ဘူး။ -ဒီမှာ။ 936 00:43:41,166 --> 00:43:42,208 - မင်္ဂလာပါ ဆရာ။ -အစ်ကို! 937 00:43:42,291 --> 00:43:44,041 - ဘုရားသခင်သည် သင့်အား နှမြောတော်မူ၏။ -Aykut! 938 00:43:44,125 --> 00:43:46,208 - ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ -ဘာလဲကွာ? 939 00:43:46,291 --> 00:43:47,458 -ဘာဖြစ်တာလဲ? -ကောင်းပါတယ်။ 940 00:43:47,541 --> 00:43:50,541 ငါ မင်းကို ပြောစရာ ပိုအရေးကြီးတယ်။ 941 00:43:51,208 --> 00:43:53,791 - ငါအမှားတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။ - ဟုတ်ပါတယ် ချစ်တို့ရေ။ 942 00:43:53,875 --> 00:43:55,833 မင်း စိတ်ကူးယဉ်နိုင်လောက်တဲ့ အကြီးမားဆုံး အမှားကို လုပ်ခဲ့တယ်။ 943 00:43:56,916 --> 00:43:59,416 မင်းအစား ငါ့ကို ဓားနဲ့ထိုးခိုင်းသင့်တယ်။ 944 00:44:00,875 --> 00:44:04,416 Gülşah မင်းဘယ်မှာတွေ့တာလဲ။ ဒီလူရဲ့ ပကတိရတနာ 945 00:44:05,333 --> 00:44:07,458 ရှာဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ဒီလိုလူကောင်းတွေ မဟုတ်တော့ဘူး။ 946 00:44:08,708 --> 00:44:10,666 - နေကောင်းလား ၊ - ငါ။ 947 00:44:10,750 --> 00:44:14,125 Dilşah၊ Aykut အတွက်မဟုတ်ရင်၊ မင်းရဲ့ခင်ပွန်း အခုသေတော့မယ်။ 948 00:44:14,208 --> 00:44:15,791 မင်းက ငါ့အတွက် သေနေပြီ။ 949 00:44:15,875 --> 00:44:18,291 -ဟုတ်လား? အဖေ-- - ငါ့ကိုအဲလိုမခေါ်နဲ့။ 950 00:44:19,125 --> 00:44:21,416 -မေမေ၊ ငါ့စကားကို သေချာနားထောင်။ -မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 951 00:44:21,500 --> 00:44:23,625 မင်း ပင်ပန်းနေပြီ။ သွေးတွေ အများကြီး ဆုံးရှုံးတယ်။ 952 00:44:23,708 --> 00:44:25,083 Sadi နေရာကို မင်းသိလား။ 953 00:44:25,166 --> 00:44:27,041 သူတို့က Beykoz ကိုသွားတဲ့လမ်းမှာ ကျွန်တော်တို့ကို ဆွဲခေါ်သွားတယ်။ 954 00:44:27,125 --> 00:44:29,375 ပုံမှန်စစ်ဆေးခြင်းဖြစ်သည်ဟု ၎င်းတို့က ပြောသည်။ 955 00:44:29,458 --> 00:44:30,958 သူတို့က ငါတို့ကို ထွက်သွားဖို့ပြောတယ်။ 956 00:44:31,041 --> 00:44:32,916 သူတို့က ကားကို စပြီးရှာတယ်။ 957 00:44:33,000 --> 00:44:36,083 မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ Aykut ရဲ့ကားထဲမှာ တွေ့ကြလား။ 958 00:44:36,166 --> 00:44:37,791 - မူးယစ်ဆေးဝါး။ -ဒါဟာ မုသားပဲ! 959 00:44:37,875 --> 00:44:40,583 -မဟုတ်ဘူး! အဲဒါ မုသားပဲ။ - ဟုတ်ပါတယ် ၊ မုသားပဲ ။ 960 00:44:40,666 --> 00:44:42,875 သွေးတွေ အများကြီး ဆုံးရှုံးတယ်။ ရွှေ့တာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 961 00:44:43,666 --> 00:44:47,500 သိသာထင်ရှားစွာ သူတို့သည် ဂိုဏ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ တံငါ တံငါ။ 962 00:44:48,375 --> 00:44:51,208 ငါဘယ်လောက် နုံအတယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။ ငါသူတို့ကို ပိုက်ဆံပေးတော့မည်။ 963 00:44:51,291 --> 00:44:52,666 ကျပ်မပြည့်သူ။ 964 00:44:53,500 --> 00:44:55,291 ဒါပေမယ့် သူ့ကို? လုံးဝမနုံပါဘူး။ 965 00:44:55,375 --> 00:44:56,666 သူက ထက်မြက်တယ်။ 966 00:44:56,750 --> 00:44:58,583 မပေးဘူးဆိုပြီးပြောတယ်။ 967 00:44:58,666 --> 00:45:01,708 သူသူတို့ကိုကြည့်တယ်။ ပြီးတော့ ချက်ချင်း သံသယဖြစ်သွားတယ်။ 968 00:45:02,708 --> 00:45:04,333 -Aykut? -ဟုတ်တယ်? 969 00:45:04,416 --> 00:45:07,250 ပြီးတော့ ခြံထဲဆင်းတယ်။ ကားထဲမှာ ဘာတွေတွေ့လဲ။ 970 00:45:07,833 --> 00:45:08,833 သူက အနံ့ခံတယ်။ 971 00:45:08,916 --> 00:45:10,958 မင်းဘာသိလဲ? mint ဖြစ်ခဲ့သည်။ 972 00:45:12,458 --> 00:45:15,125 "ဒါက mint" လို့ပြောတယ်၊ "မင်းဘယ်​သူလိမ်​လို့ထင်​လဲ" 973 00:45:16,041 --> 00:45:18,208 ငါကတော့ ငါအရမ်းသဘောကျတယ်။ 974 00:45:18,791 --> 00:45:21,000 - သူအမှန်အတိုင်းပြောနေတာလား။ -ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 975 00:45:21,083 --> 00:45:22,291 ဟုတ်ပါတယ်။ 976 00:45:22,375 --> 00:45:24,541 မင်းမကြိုက်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ ဒီအကြောင်းပြောနေတာ။ 977 00:45:24,625 --> 00:45:26,791 - ငါသူတို့ကိုပြောပြမယ်။ - ပြောမနေနဲ့ ယောက်ျား။ 978 00:45:27,625 --> 00:45:29,583 "မင်းရဲ့ တံဆိပ်တွေကို ငါကြည့်ပါရစေ" လို့ ပြောလိုက်တယ်။ 979 00:45:29,666 --> 00:45:30,916 သူကတောင်အော်တယ်။ 980 00:45:31,000 --> 00:45:33,958 မြင်လား? ရင်တွေတုန်နေတယ်။ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြရုံပါပဲ။ 981 00:45:34,041 --> 00:45:37,166 They figured out he's onto them, 982 00:45:37,250 --> 00:45:39,500 ဒါနဲ့ စကားတွေ စပြောကြတယ်။ 983 00:45:39,583 --> 00:45:41,708 စကားတွေပြောပြီး စကားတွေပြောကြတယ်။ 984 00:45:41,791 --> 00:45:44,041 - ပြီးတော့ သံလိုက်အိမ်မြှောင်တွေကို ဆွဲထုတ်တယ်။ -ဓားများ။ 985 00:45:45,125 --> 00:45:46,458 မှန်တယ်။ ဓားများ။ 986 00:45:46,541 --> 00:45:47,375 Aykut? 987 00:45:47,458 --> 00:45:49,625 စောင့်ပါ ချစ်သူ။ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ ဆက်သွားပါ။ 988 00:45:49,708 --> 00:45:51,541 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဇာတ်လမ်းတိုတို၊ 989 00:45:51,625 --> 00:45:53,583 သူတို့အားလုံး ငါ့အပေါ်မှာ ကားနဲ့ လိုက်နေကြတယ်။ 990 00:45:53,666 --> 00:45:56,791 ငါ့ကို ဓားနဲ့ထိုးခါနီး၊ Aykut က ကျွန်တော့်ကို အမြန်ကယ်တင်ခဲ့တယ်။ 991 00:45:56,875 --> 00:45:58,416 သူသည် ငါတို့ကြား၌ ထားတော်မူ၏။ 992 00:45:58,500 --> 00:46:01,125 ဒါနဲ့ပဲ ဓားနဲ့ထိုးပြီး ထွက်ပြေးသွားတယ်။ 993 00:46:02,750 --> 00:46:04,083 အဲဒီ့အချိန်မှာ ကျွန်တော် သဘောပေါက်သွားတယ်။ 994 00:46:04,166 --> 00:46:06,291 ဆွေမျိုးတွေ ဘယ်လောက်အရေးကြီးလဲ။ 995 00:46:06,375 --> 00:46:08,291 ငါတို့အားလုံး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ထောက်ပံ့ရမယ်။ 996 00:46:08,375 --> 00:46:10,458 အချင်းချင်း မရောင်းသင့်ဘူး။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 997 00:46:11,208 --> 00:46:13,458 မင်းရဲ့ ဆွေမျိုးတွေကို အတိအကျ ရွေးလို့မရဘူး၊ 998 00:46:13,541 --> 00:46:15,333 ဒါပေမယ့် concept က လှတယ်။ 999 00:46:15,416 --> 00:46:17,458 မယုံနိုင်စရာပဲ Aykut။ 1000 00:46:17,541 --> 00:46:18,625 မင်းက အရမ်းသတ္တိရှိတယ်။ 1001 00:46:20,875 --> 00:46:23,916 ငါမကြိုက်ဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။ ဒီအကြောင်းတွေပြောနေတာ Sadi 1002 00:46:24,000 --> 00:46:26,416 ကောင်းပါပြီ။ မင်း ပင်ပန်းနေပြီလား။ 1003 00:46:26,500 --> 00:46:28,666 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါပြောပြရမယ်။ 1004 00:46:28,750 --> 00:46:30,541 လူလိမ်တွေ နေ့တိုင်းတွေ့နေရတယ် ယောက်ျား။ 1005 00:46:30,625 --> 00:46:33,208 သူတို့အတွက် မိုက်မဲခဲ့တာ ငါ့ကို လှည့်စားနိုင်သည်ဟု ထင်မှတ်ကြလော့။ 1006 00:46:33,291 --> 00:46:35,958 -မင်းကအကောင်းဆုံးပါ။ "မင်းရဲ့ တံဆိပ်တွေကို ပြပါ" လို့ပြောလိုက်တယ်။ 1007 00:46:36,041 --> 00:46:37,208 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? -မှန်တယ်။ 1008 00:46:37,791 --> 00:46:39,583 မှန်တယ်။ တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားသွားကြသည်။ 1009 00:46:39,666 --> 00:46:42,125 ဘယ်ရပ်ကွက်လဲ မေးတယ်။ သူတို့ဆီက။ အဖြေမရှိပါ။ 1010 00:46:42,208 --> 00:46:45,041 Wouldn't you know မင်းရဲတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ရင် ချစ်လေး 1011 00:46:46,083 --> 00:46:46,916 ပါ့လား။ 1012 00:46:47,000 --> 00:46:48,666 -သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? -Mitha. 1013 00:46:48,750 --> 00:46:51,333 မြင်လား? သူ့အကြောင်းတောင် မတွေးခဲ့မိဘူး။ အင်း။ 1014 00:46:51,916 --> 00:46:53,916 အဲဒါနဲ့ ကျွန်တော် သူတို့ အာရုံတွေ တက်လာတယ်။ 1015 00:46:54,000 --> 00:46:56,625 နောက်တော့ သူတို့ က တာလတ်တဝိုက်မှာ ရှိနေတာ တွေ့တယ်။ ကိုင်ထားပါ၊ Mitha. 1016 00:46:57,208 --> 00:46:59,333 သုံးယောက်သား ဟုတ်တယ်မလား? ငါးတောင် ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1017 00:46:59,416 --> 00:47:01,041 ငါသူတို့ကိုခုန်ချရုံပဲ။ 1018 00:47:01,125 --> 00:47:02,250 ငါသူ့ကိုအကာအကွယ်။ 1019 00:47:02,333 --> 00:47:04,416 - မဖြစ်စေချင်ဘူး။ -Sadi 1020 00:47:04,500 --> 00:47:07,375 နောက်တော့ ဓားထိုးခံရတယ်။ "အိုး မဟုတ်ဘူး" လို့ တွေးမိတယ်။ 1021 00:47:07,458 --> 00:47:10,041 - ကံဆိုးတယ်။ - Talat က ကျွန်တော့်အင်္ကျီကို ဆက်ဆွဲတယ်။ 1022 00:47:10,125 --> 00:47:12,000 "ရပ်လိုက်ပါ။ ငါသူတို့ကို ယူလိုက်မယ်" လို့ ပြောလိုက်တယ်။ 1023 00:47:12,083 --> 00:47:15,708 သူက "ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့" "ဘာလို့လဲ၊ ဒီမှာ လုံခြုံတယ်။ လာပါ" 1024 00:47:15,791 --> 00:47:17,958 သူက ဆက်ပြီး တောင်းပန်တယ်။ "မသွားပါနဲ့ ကျေးဇူးပြုပြီး!" 1025 00:47:18,041 --> 00:47:19,875 - ဝပ်။ - မယုံနိုင်စရာပါပဲ။ 1026 00:47:19,958 --> 00:47:22,958 သူ အရမ်းထိတ်လန့် တုန်လှုပ်သွားတယ်။ သူ့အတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။ 1027 00:47:23,041 --> 00:47:25,500 သူသည် လှည့်ပတ်နေသည်။ "ငါ့ကို မထားခဲ့ပါနဲ့ Aykut!" 1028 00:47:25,583 --> 00:47:27,125 သူ့မှာလည်း နှပ်ချေးတွေ ပေါက်နေတယ်။ 1029 00:47:27,208 --> 00:47:30,208 ကျောင်းတက်ရတဲ့ ပထမဆုံးနေ့လိုပါပဲ။ ကလေးတစ်ယောက်လို ငိုတယ်။ 1030 00:47:30,291 --> 00:47:32,083 အိုးမှန်တယ်။ ထို့နောက် Oltu မှ ကလေးငယ်တစ်ဦး၊ 1031 00:47:32,166 --> 00:47:36,041 ကြည့်လိုက်။ အမှတ်မရှိဘူး။ in talking about this any further. 1032 00:47:36,125 --> 00:47:38,166 ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပြီး အခု ငါတို့ လုံခြုံသွားပြီ။ 1033 00:47:38,250 --> 00:47:40,250 ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ နွေးထွေးပျူငှာသော မိသားစုနှင့်အတူ ရှိနေပါသည်။ 1034 00:47:40,333 --> 00:47:43,416 ဘုရားသခင်ကို တကယ်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မြန်မြန်နေကောင်းပါစေ Aykut။ 1035 00:47:44,750 --> 00:47:47,416 အိုး၊ နောက်ကျနေပါပြီ။ ငါတို့သွားသင့်တယ်။ 1036 00:47:47,500 --> 00:47:50,333 Aykut မင်း ဒီလောက်တောင် ဖြတ်သန်းခဲ့ဖူးတယ် ချစ်သူ။ 1037 00:47:50,416 --> 00:47:52,625 မသွားပါနဲ့။ တစ်ညလုံးနေပါ။ ဟုတ်ပါတယ် Sadi? 1038 00:47:52,708 --> 00:47:53,708 သူပြောတာမှန်တယ်သား။ 1039 00:47:53,791 --> 00:47:55,250 ဒီလိုမျိုး မောင်းလို့မရဘူး။ 1040 00:47:55,333 --> 00:47:58,000 - ငါ့မှာ အဝတ်တောင် မရှိဘူး။ - ငါ မင်းကို ချေးပေးမယ်။ 1041 00:47:58,083 --> 00:48:00,791 -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်-- - သူတို့ပြောတာမှန်တယ်။ မင်းနေဖို့။ သွားပါ့မယ်။ 1042 00:48:01,291 --> 00:48:03,791 လက်စားချေလိုလျှင် ဘုရားသခင် တားမြစ်တော်မူပါ။ 1043 00:48:03,875 --> 00:48:05,541 ဒီတစ်ခါတော့ သားကောင်ဖြစ်ရမယ်။ 1044 00:48:05,625 --> 00:48:06,541 ငါမျှော်လင့်တယ်။ 1045 00:48:07,750 --> 00:48:11,750 ကြည့်ပါဦး ချစ်တို့ရေ။ ငါဒီကိုလာမယ်။ မနက်​ဖြန်​​ကျောင်းတက်​ဖို့ပဲ 1046 00:48:13,208 --> 00:48:14,916 ဒဏ်ငွေ။ နေပါဦး။ 1047 00:48:15,000 --> 00:48:16,666 မင်းမနက်မှထွက်မယ်။ 1048 00:48:16,750 --> 00:48:18,375 သူ့ကို ဒုက္ခမပေးချင်ဘူး။ 1049 00:48:18,458 --> 00:48:20,875 အိုဟုတ်တာပေါ့? မင်းငါ့ကို စိတ်ပူနေတာလား။ 1050 00:48:20,958 --> 00:48:22,583 ဒါတောင် သွားသင့်တယ်။ 1051 00:48:22,666 --> 00:48:25,041 ထွက်သွားလိုက်ပေါ့၊ ကောင်းသောညပါ။ 1052 00:48:27,333 --> 00:48:28,166 ငါဆိုလိုတာက… 1053 00:48:29,125 --> 00:48:32,041 နေပါဦး။ အပေါ်ထပ်မှာ အခန်းလွတ် ရှိတယ်။ 1054 00:48:32,125 --> 00:48:33,458 မင်းတို့နှစ်ယောက်နေရမယ်။ 1055 00:48:34,041 --> 00:48:36,541 စကြစို့… ဒါပဲလုပ်ကြရအောင်။ 1056 00:48:36,625 --> 00:48:38,500 ဘယ်လောက်ကောင်းလိုက်လဲ။ အခန်းကို ဝေမျှလို့ရတယ်။ 1057 00:48:39,958 --> 00:48:41,916 - ငါတို့နှစ်ယောက်? -ကျွန်တော် .... လို့ထင်ပါတယ်။ 1058 00:48:53,458 --> 00:48:55,458 ကျွန်တော့်ရဲ့ ဟီးရိုးက တက်နေတုန်းပဲလို့ မြင်တယ်။ 1059 00:48:56,666 --> 00:48:58,541 ငါ့ကိုအဲလိုမခေါ်နဲ့။ 1060 00:48:58,625 --> 00:49:00,000 ဆိုလိုတာက ငါကြိုးစားတယ်။ 1061 00:49:02,583 --> 00:49:04,625 မင်းဘာလို့ Talat နဲ့စကားပြောတာလဲ။ 1062 00:49:04,708 --> 00:49:06,291 ငါပြောခဲ့တာတွေကို မမေ့ပါနဲ့။ 1063 00:49:06,375 --> 00:49:08,500 ဒါပဲ… 1064 00:49:08,583 --> 00:49:10,166 သူက ဒီနေ့အတွက် ကျေးဇူးတင်တယ်။ 1065 00:49:10,250 --> 00:49:12,333 အကြံဉာဏ်တောင်းတယ်။ 1066 00:49:12,416 --> 00:49:14,625 မင်းငါ့ကိုပြောပြချင်တာတစ်ခုရှိလား။ 1067 00:49:14,708 --> 00:49:15,541 ဘယ်လိုမျိုးလဲ? 1068 00:49:15,625 --> 00:49:17,000 ကျွန်တော်မသိပါ။ မင်းကိုယ့်ကိုပြောပါ။ 1069 00:49:17,083 --> 00:49:18,708 -ကျွန်တော်မသိပါ။ - မင်း ပိန်သွားတယ်။ 1070 00:49:18,791 --> 00:49:23,125 ဒါပထမဆုံးအကြိမ်​ဖြစ်​ကတည်းက စိတ်​ပူ​နေတယ်​ ငါတို့က တစ်အိမ်တည်းနေ။ 1071 00:49:24,250 --> 00:49:25,250 ဟုတ်ပြီ 1072 00:49:25,833 --> 00:49:29,708 ကျွန်တော် ဘယ်လို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခဲ့တာကို သတိရပါ။ ဟိုနေ့က မင်း နုံအဖူးလား။ 1073 00:49:29,791 --> 00:49:31,416 မတရားဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ 1074 00:49:33,875 --> 00:49:37,166 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ မစ္စ Gülşah။ မင်းငါ့ကိုမယုံခဲ့ဘူး 1075 00:49:37,250 --> 00:49:38,416 အခု ဘယ်သူ နုံနေတာလဲ 1076 00:49:43,458 --> 00:49:45,708 - မင်းအဖေမြင်လိမ့်မယ်။ - ဟန်နီ... 1077 00:49:45,791 --> 00:49:47,250 ငါဂရုမစိုက်ပါဘူး Aykut။ 1078 00:49:47,333 --> 00:49:48,791 စိတ်လှုပ်ရှားနေရုံပါပဲ။ 1079 00:49:49,291 --> 00:49:52,291 ဒီနေ့ ဘာဖြစ်တာလဲ… Talat က ငါတို့ကိုပြောတာမှန်ရင်- 1080 00:49:52,375 --> 00:49:55,333 စာထဲမှာ။ အားလုံးမှန်ပါတယ်။ 1081 00:49:55,416 --> 00:49:57,375 အင်း။ အရမ်းကြောက်တယ်။ 1082 00:49:59,875 --> 00:50:02,375 - မင်းငါ့ကို စိတ်ပူနေတာလား။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 1083 00:50:02,458 --> 00:50:05,875 - ငါ့ရဲ့လုံခြုံရေးအတွက်လား။ - ကိုယ်ချစ်တဲ့လူက ဓားနဲ့ထိုးတယ်။ 1084 00:50:07,666 --> 00:50:09,333 အဲဒါကို ထပ်ပြောပါ။ 1085 00:50:10,375 --> 00:50:11,416 ယောက်ျား… သိလား။ 1086 00:50:13,250 --> 00:50:14,583 ကြည့်ပါ မစ္စ Gülşah။ 1087 00:50:14,666 --> 00:50:18,166 မင်းရဲ့အချစ်က အဲဒီလူကို ခွန်အားပေးတယ်။ ဘယ်ဓားမှ သူ့ကို မကြောက်ဘူး။ 1088 00:50:19,958 --> 00:50:20,958 အို ချစ်လေး… 1089 00:50:22,000 --> 00:50:23,416 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 1090 00:50:23,500 --> 00:50:25,541 -ကောင်းပါပြီ။ ဒဏ်ငွေ။ - နာကျင်နေတုန်းပဲ။ 1091 00:50:33,625 --> 00:50:34,666 ငါ့ရွှေသောကထိက။ 1092 00:50:35,750 --> 00:50:38,333 အိပ်ရာမဝင်ခင်မှာတောင် လှပနေမှာပါ။ 1093 00:50:38,875 --> 00:50:40,375 - မင်းရဲ့ IBAN ကိုပေးပါ။ -ဘာလဲ? 1094 00:50:40,458 --> 00:50:42,083 မင်းရဲ့ IBAN ကိုပေးပါ။ 1095 00:50:42,166 --> 00:50:44,250 မင်းသိမ်းထားတဲ့ငွေကို ငါအပ်လိုက်မယ်။ 1096 00:50:44,333 --> 00:50:47,458 သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? နင်နားမလည်ဘူးလား? 1097 00:50:47,541 --> 00:50:50,166 ပြဿနာက ငွေမဟုတ်ဘူး။ မဖြစ်ဖူးဘူး။ 1098 00:50:50,250 --> 00:50:53,750 မင်းသမီးက သူ့အဖေလိုတယ်၊ ငါချစ်တဲ့ယောက်ျားကို ငါလိုတယ်။ 1099 00:50:53,833 --> 00:50:56,166 သဘောတရားကို နားမလည်နိုင်တာ သေချာပါတယ်။ 1100 00:51:02,666 --> 00:51:04,708 ပိုက်ဆံကို အပ်ထားလို့ရတယ် ၊ သိလား။ 1101 00:51:05,458 --> 00:51:09,500 ဒါကြောင့်မို့လို့ အခုထက်ပိုပြီး ခိုင်မာတဲ့ စုံတွဲတစ်တွဲ... 1102 00:51:09,583 --> 00:51:12,541 မင်းစကားပြောတာကို ငါသဘောကျတယ်။ ဆက်သွားပါ။ 1103 00:51:12,625 --> 00:51:16,458 လုပ်ဖို့လိုမယ်ထင်တယ်။ ငါတို့မိသားစုအတွက် စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုတွေ၊ 1104 00:51:16,541 --> 00:51:18,375 ဒီမိသားစုအတွက် ငါသေမယ်။ 1105 00:51:18,458 --> 00:51:20,583 ဖေဖေက ငွေရေးကြေးရေး ဘယ်လိုအခက်အခဲရှိလဲ သိလား။ 1106 00:51:20,666 --> 00:51:22,541 ငါပြောတာ။ အဲဒါကို ကျော်ဖြတ်မယ်။ 1107 00:51:22,625 --> 00:51:24,125 ငါတို့ အတူတူ ကျော်ဖြတ်ကြမယ်။ 1108 00:51:24,208 --> 00:51:27,375 ငါတို့အိမ်ကြီး ဆုံးရှုံးမယ်။ တစ်ပတ်အတွင်း အိမ်ထောင်မပြုရင် 1109 00:51:28,125 --> 00:51:29,250 -ဘာလဲ? -ဟုတ်တယ်။ 1110 00:51:31,875 --> 00:51:33,666 ချက်ချင်းလက်ထပ်ရင်၊ 1111 00:51:33,750 --> 00:51:35,916 အမွေတွေရနိုင်ပြီး အဖေ့ကို ကူညီနိုင်မယ်။ 1112 00:51:39,500 --> 00:51:42,791 အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ စိတ်ကူးတစ်ခုပါပဲ။ ဘာအကြံလဲ။ 1113 00:51:45,750 --> 00:51:46,666 ငါဆိုလိုတာက… 1114 00:51:47,666 --> 00:51:49,000 အဲဒါ က ကောင်းတဲ့အကြံပဲ။ 1115 00:51:50,375 --> 00:51:53,500 ဒါပေမယ့် ငါတို့ သတ်မှတ်ခံရတယ်။ တစ်လအတွင်းလက်ထပ်မယ်။ 1116 00:51:53,583 --> 00:51:55,541 ဖိတ်စာများ-- - အိုး၊ မဟုတ်ဘူး။ 1117 00:51:55,625 --> 00:51:57,500 အခမ်းအနား မလိုပါဘူး။ 1118 00:51:59,541 --> 00:52:01,250 မှန်တယ်။ အင်း။ 1119 00:52:02,833 --> 00:52:04,666 -ဒါက အံ့ဩစရာပါပဲ။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 1120 00:52:05,375 --> 00:52:07,333 မင်းအဖေကို ငါတို့ကူညီသင့်တယ်။ ကြှနျုပျတို့ ... သငျ့သညျ။ 1121 00:52:07,416 --> 00:52:09,791 ငါတို့က သူ့ကို ဖိစီးမှုကနေ ဖြေလျှော့ဖို့ လိုတယ်။ 1122 00:52:09,875 --> 00:52:11,916 -တကယ်? -ဟုတ်ပါတယ်။ 1123 00:52:12,000 --> 00:52:14,041 - မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ - မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။ 1124 00:52:14,125 --> 00:52:15,666 ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။ 1125 00:52:15,750 --> 00:52:18,916 ကျေးဇူးပြု၍ ဟန်နီ၊ တစ်ယောက်ယောက်မြင်လိမ့်မယ်။ စိတ်လှုပ်ရှားနေရုံပါပဲ။ 1126 00:52:19,000 --> 00:52:21,416 -Fine. အိပ်ရာဝင်ပါ။ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ -ကောင်းပါပြီ။ 1127 00:52:21,500 --> 00:52:23,625 - အသေးစိတ်ကို နောက်မှ ရှင်းပါ့မယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ 1128 00:52:24,500 --> 00:52:25,750 -တွေ့မယ်။ -ဘိုင်။ 1129 00:52:26,541 --> 00:52:28,416 -ချစ်တယ်။ -ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။ 1130 00:52:33,375 --> 00:52:35,250 အမဲကောင်… 1131 00:52:39,708 --> 00:52:41,416 -အစ်ကိုလား။ - မင်္ဂလာပါ Mr. Talat ။ 1132 00:52:41,500 --> 00:52:43,708 -မင်္ဂလာပါ။ -မင်္ဂလာပါ။ အပေါ်ထပ်မှာနေတယ်။ 1133 00:52:43,791 --> 00:52:45,583 ငါ့မှာ သတင်းကောင်းရှိတယ်။ အင်း။ 1134 00:52:45,666 --> 00:52:47,000 - ငါတို့ လက်ထပ်တော့မယ်။ - ဘာလဲ? 1135 00:52:47,083 --> 00:52:48,291 - ဒီတစ်ပတ်။ - ဘာကြောင့်လဲ။ 1136 00:52:48,375 --> 00:52:49,708 -ဘာလို့ထင်လဲ။ - ဘာကြောင့်လဲ။ 1137 00:52:49,791 --> 00:52:51,166 လာပါ။ ငါပြောပြမယ် 1138 00:52:51,250 --> 00:52:53,125 မြန်မြန်လုပ်ပါ။ ဒီကိုလာပါ။ 1139 00:53:05,583 --> 00:53:06,791 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Aykut။ 1140 00:53:07,583 --> 00:53:10,083 ကြိုဆိုပါတယ် Sude။ ဒီနေ့ ကံကောင်းပါစေ။ 1141 00:53:11,333 --> 00:53:12,208 သွားပြန်ပြီ။ 1142 00:53:15,041 --> 00:53:16,083 လာပါ ချစ်လေး။ 1143 00:53:17,125 --> 00:53:17,958 ငါ့လက်ကိုယူ။ 1144 00:53:18,708 --> 00:53:21,208 ဘယ်မှမသွားပါနဲ့။ ငါခဏနေရင်ပြန်လာမယ်။ 1145 00:53:21,291 --> 00:53:24,000 ဘာလဲသိလား? ဒီအပတ် ပန်းခြံသွားကြရအောင်။ 1146 00:53:24,083 --> 00:53:26,833 - ငါတို့လည်း ရေခဲမုန့်သွားယူမယ်။ - ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်... 1147 00:53:26,916 --> 00:53:29,583 ဘာလဲ သိလား။ စွန်တွေလည်း ပျံသန်းသင့်တယ်။ 1148 00:53:29,666 --> 00:53:31,083 အဲဒါ အကြံကောင်းပဲ။ 1149 00:53:31,166 --> 00:53:33,000 - ပျော်စရာကောင်းလိမ့်မယ်။ - ထိုင်ပါ။ 1150 00:53:33,083 --> 00:53:34,041 -ဘာလဲ? -ထိုင်။ 1151 00:53:38,125 --> 00:53:40,291 ကြည့်လိုက်။ မိုက်မဲတာတွေ လုပ်ရတာ ပင်ပန်းတယ်။ 1152 00:53:40,375 --> 00:53:42,125 ဒါကြောင့် သူတို့က မင်းကို ထုတ်ပစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 1153 00:53:42,208 --> 00:53:44,500 - အဲဒါက မိုက်မဲတဲ့လက်ဆောင်တစ်ခုပဲ။ -ဆူး-- 1154 00:53:44,583 --> 00:53:46,500 - ငါ့ကို မနှောက်ယှက်ပါနဲ့။ - တောင်းပန်ပါတယ် ချစ်သူ။ 1155 00:53:46,583 --> 00:53:49,083 သူမကိုကြည့်။ ဒါကြောင့် အပြစ်ကင်းတယ်။ 1156 00:53:50,958 --> 00:53:52,333 ငါ့ကျောပိုးအိတ်ကို လက်ညှိုးထိုးပြပါ။ 1157 00:53:54,500 --> 00:53:57,250 သူ့နေ့လည်စာကို ဂရုစိုက်သလိုပဲ။ 1158 00:53:57,833 --> 00:54:01,041 Aykut ကို တစ်ခုခုလုပ်ခဲ့သလား။ သူအရမ်းစိတ်ရှုပ်ပုံရသည်။ 1159 00:54:01,125 --> 00:54:02,291 ငါကတော့ ငါမလုပ်ဘူး။ 1160 00:54:02,916 --> 00:54:03,875 မျှော်လင့်ပါတယ် ဖေဖေ။ 1161 00:54:03,958 --> 00:54:06,583 ငါတို့ နှလုံးသားတွေ ထပ်ပြီး ကွဲသွားခဲ့ရင် 1162 00:54:06,666 --> 00:54:07,666 မင်းကို ငါဖျက်ဆီးမယ်။ 1163 00:54:07,750 --> 00:54:09,833 သူမ စိတ်ကူးမရှိ။ 1164 00:54:09,916 --> 00:54:11,208 -အိပ်ရာထသည်။ -ဘာလဲ? 1165 00:54:11,291 --> 00:54:12,750 -အိပ်ရာထသည်။ -ကောင်းပါပြီ။ 1166 00:54:16,541 --> 00:54:18,083 သူက မင်းရဲ့အချစ်နဲ့မထိုက်တန်ဘူး။ 1167 00:54:18,166 --> 00:54:19,291 ငါ့ကို သေသေချာချာ ပွေ့ဖက်ပါ။ 1168 00:54:20,041 --> 00:54:21,500 သူ့ခမျာ။ 1169 00:54:26,541 --> 00:54:27,708 အခု သွားလိုက်ပါ။ 1170 00:54:33,000 --> 00:54:34,833 ဘုရားသခင် သင့်ကို ကူညီတော်မူပါ။ 1171 00:54:42,125 --> 00:54:45,208 မလိုပါဘူးလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ တစ်ပတ်အတွင်း လက်ထပ်ပါ။ 1172 00:54:45,291 --> 00:54:49,083 အပြစ်ကင်းစင်သော မိန်းကလေးကို သနားပါ။ တခြားဘာမှမဟုတ်ရင်လူ။ 1173 00:54:49,166 --> 00:54:51,500 မင်းတကယ်ရှက်စရာမရှိပါဘူး။ 1174 00:54:58,416 --> 00:54:59,958 ဒီSüleymanကိုသိလား။ 1175 00:55:00,041 --> 00:55:02,833 မဟုတ်ဘူး ဟန်နီ။ ယောက်ျားတွေနဲ့ မပေါင်းဘူး။ 1176 00:55:02,916 --> 00:55:04,458 ဒါတောင် ငါ့မှာ သတင်းကောင်းရှိတယ်။ 1177 00:55:04,541 --> 00:55:07,083 - မင်းကို ဓားနဲ့ထိုးတဲ့ကောင်ကို မင်းသိလား။ - ဘုရားသခင်က သူ့ကို ဆဲတယ်။ 1178 00:55:07,166 --> 00:55:08,541 ဘုရားသခင်က သူ့ကို ငရဲကို သတ်တယ်။ 1179 00:55:08,625 --> 00:55:12,166 သူက ID တွေကို ဒီမှာ ယူလာတယ်၊ ပြီးတော့ Süleyman က လူတွေနဲ့ လက်ထပ်တယ်။ 1180 00:55:12,250 --> 00:55:15,375 "တော်သေးတာပေါ့"? မင်းငါ့ကိုဆက်ပို့တယ်။ တောငန်းတွေ ပြေးလွှားနေတဲ့ လူ၊ 1181 00:55:15,458 --> 00:55:18,333 - တစ်ကြိမ်လောက် ရှင်းအောင်ထားပါ။ - ငါ တတ်နိုင်သမျှ လုပ်နေတယ်။ 1182 00:55:18,416 --> 00:55:20,333 Talat များများလုပ်ပါ။ 1183 00:55:20,416 --> 00:55:21,833 ပိုလုပ်ပါ။ 1184 00:55:21,916 --> 00:55:23,875 မိသားစုက ငါ့ကို ယုံတယ်။ 1185 00:55:23,958 --> 00:55:26,500 အိမ်ကြီးပျက်ရင် မင်းကို ငါဖျက်မယ်။ 1186 00:55:27,291 --> 00:55:30,375 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ၊ ဒါက ဘာလဲ။ 1187 00:55:30,458 --> 00:55:33,375 မင်းအရမ်းစိတ်ဖိစီးနေတယ်။ မကောင်းတာတွေကို တွေးမနေပါနဲ့။ 1188 00:55:33,458 --> 00:55:34,958 အကောင်းမြင်ပါ။ 1189 00:55:35,041 --> 00:55:36,833 -သင်ဘယ်သူလဲ? -Aykut 1190 00:55:36,916 --> 00:55:38,416 မင်းအသံက သူရဲဘောကြောင်သလိုပဲ။ 1191 00:55:39,458 --> 00:55:40,958 မင်းက Aykut Aslan ၊ လူ။ 1192 00:55:41,041 --> 00:55:43,541 ငါတို့သွားကြမယ်၊ သူ့လိပ်စာကိုယူ၊ ကွာရှင်းပြတ်စဲပါစေ။ 1193 00:55:43,625 --> 00:55:45,625 ပြီးပြီ။ ပြင်ဆင်ပြီးပါပြီ။ ပြီးသွားပါပြီ။ 1194 00:55:46,666 --> 00:55:47,500 ကောင်းပါပြီ? 1195 00:55:48,458 --> 00:55:50,041 စလာသည်။ ဒီလိုမဖြစ်ပါနဲ့ ။ 1196 00:55:50,125 --> 00:55:52,458 - ငါက စိတ်ပူတယ်။ - သင်ဖြစ်ရန်မလိုအပ်ပါ။ ကျေးဇူးပြု။ 1197 00:55:52,541 --> 00:55:54,083 -စလာသည်။ -ကောင်းပါပြီ။ 1198 00:55:54,166 --> 00:55:55,208 လမ်းခွဲလိုက်မယ်။ 1199 00:55:55,291 --> 00:55:57,166 ပြီးသွားပြီ။ ပြီးသွားပါပြီ။ 1200 00:55:57,250 --> 00:55:58,166 စလာသည်။ 1201 00:56:01,375 --> 00:56:02,416 မင်္ဂလာပါ သား။ 1202 00:56:02,500 --> 00:56:03,750 မင်္ဂလာပါ ဆရာမ။ 1203 00:56:03,833 --> 00:56:05,666 တောင်းပန်ပါတယ်။ မင်းမှာ ဧည့်သည်တွေ ရှိနေတာ ငါမြင်တယ်။ 1204 00:56:05,750 --> 00:56:08,916 -ကျွန်ုပ်တို့သည် Mr. Süleyman ကို ရှာဖွေနေပါသည်။ -သူသွားပြီသား။ 1205 00:56:09,000 --> 00:56:10,208 သူဘယ်တော့ပြန်လာမှာလဲ 1206 00:56:11,125 --> 00:56:13,416 သူဘယ်တော့မှပြန်လာမှာမဟုတ်ဘူး။ 1207 00:56:14,125 --> 00:56:15,375 {\an8}SÜLEYMAN ATABAY ၁၉၆၀-၂၀၂၀ 1208 00:56:15,458 --> 00:56:18,166 - အဲဒါ သူလား? -သူသွားပြီသား။ 1209 00:56:18,250 --> 00:56:20,125 -Is that Süleyman? - ကျွန်တော် သူ့ကို တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။ 1210 00:56:20,208 --> 00:56:22,166 - သူ နေကောင်းသွားပြီလား။ -ဟုတ်တယ် သား။ 1211 00:56:22,250 --> 00:56:24,041 အို Süleyman... 1212 00:56:27,125 --> 00:56:29,958 သြော် သား။ ကျေးဇူးပြုပြီး မငိုပါနဲ့။ 1213 00:56:30,041 --> 00:56:32,541 - ဒီကိုလာ၊ သား။ - အိုး ဆရာမ… 1214 00:56:35,750 --> 00:56:37,583 အို Süleyman... 1215 00:56:39,541 --> 00:56:40,750 ဆူလီမန်… 1216 00:56:40,833 --> 00:56:43,125 ကိုယ့်ကိုကိုယ် ရိုက်နှက်တာကို ရပ်လိုက်ပါ ချစ်သူ။ 1217 00:56:43,208 --> 00:56:44,208 သူပြန်မလာတော့ဘူး။ 1218 00:56:44,291 --> 00:56:46,875 သူသေသွားပြီဆိုတော့ မငိုပါဘူး။ ငါ့ ID ဘယ်မှာလဲ 1219 00:56:46,958 --> 00:56:48,666 Süleyman ကို သင်သိပါသလား။ 1220 00:56:48,750 --> 00:56:50,000 ဟုတ်ပါတယ်။ 1221 00:56:50,083 --> 00:56:51,458 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1222 00:56:51,541 --> 00:56:54,208 အဲဒါတွေကိုပဲ စောင့်ကြည့်ကြရအောင်။ ဖြစ်နိုင်ရင် သူတို့ တစ်ခုခုပြောလိမ့်မယ်။ 1223 00:56:54,291 --> 00:56:56,041 ငါတို့က သူ့သူငယ်ချင်းတွေပဲ။ 1224 00:56:56,125 --> 00:56:57,416 နီးနီးလေး၊ 1225 00:56:57,500 --> 00:57:00,666 ထားပါတော့ ဆရာမ။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကိုယ့်တာဝန်ကိုယ်ကျေပွန်ပါစေ။ 1226 00:57:00,750 --> 00:57:02,458 ကျေးဇူးပြုပြီး လုပ်ပေးပါ ဆရာမ။ 1227 00:57:02,541 --> 00:57:04,500 ငါတို့ ခွဲလို့မရပါဘူး။ 1228 00:57:04,583 --> 00:57:06,583 ငါတို့က ပဲတောင့်တစ်တောင့်မှာ ပဲနှစ်ကောင်လိုပါပဲ။ 1229 00:57:06,666 --> 00:57:08,125 သူ ငါတို့ကို သိပ်မကြာခင် ထားခဲ့တယ်။ 1230 00:57:08,208 --> 00:57:10,166 အဲဒါကို ပြောပြပါ ယောက်ျား။ 1231 00:57:10,250 --> 00:57:12,625 မနေ့က ငါတို့ ဒီကိုရောက်ခဲ့ရင်... 1232 00:57:13,833 --> 00:57:14,916 သို့သော် ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်နိုင်မည်နည်း။ 1233 00:57:15,000 --> 00:57:17,416 အချိန်အခါမဟုတ် သေခြင်းတရား။ အဲဒါအကြမ်းခံပါတယ်။ 1234 00:57:17,500 --> 00:57:19,791 သူဖျားနေတာ လေးနှစ်ရှိပြီ။ 1235 00:57:20,833 --> 00:57:22,333 သို့သော် သူနေမကောင်းပုံမပေါ်။ 1236 00:57:22,916 --> 00:57:24,500 အဲဒါကို သူက ကျွန်တော်တို့ကို မမြင်စေဘူး။ 1237 00:57:24,583 --> 00:57:26,916 နောက်ဆုံးနေ့အထိ ပြေးလွှားနေခဲ့တယ်။ 1238 00:57:27,000 --> 00:57:29,416 - ငါမှန်တယ်မဟုတ်လား သူမဟုတ်လား? - ဟုတ်ပါတယ်။ 1239 00:57:30,000 --> 00:57:32,875 ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်က တွေ့ဖူးတယ်။ 1240 00:57:33,375 --> 00:57:36,000 သူ့ကို လမ်းမှာတွေ့တယ်။ ဘယ်သွားမှာလဲလို့ မေးတယ်။ 1241 00:57:36,083 --> 00:57:37,375 "အိမ်" ဟုပြောသည်။ 1242 00:57:37,458 --> 00:57:39,125 ဗန်းယူလို့ရလား ဆရာမ။ 1243 00:57:39,208 --> 00:57:40,875 ငါ သူ့ကို လွှတ်လိုက်မယ် လို့ ပြောခဲ့တယ် 1244 00:57:40,958 --> 00:57:42,416 ဒါပေမယ့် လမ်းလျှောက်ချင်တယ်။ 1245 00:57:42,500 --> 00:57:43,916 - သူငယ်ချင်း။ -ဟုတ်တယ်? 1246 00:57:44,000 --> 00:57:45,250 အဖေက ခြေထောက် မရှိဘူး။ 1247 00:57:49,375 --> 00:57:51,750 အဖွဲ့အစည်းကို ဘယ်လို ဦးဆောင်ခဲ့သလဲ။ သူ့အိပ်ရာထဲကလား? 1248 00:57:51,833 --> 00:57:53,916 သူသည် ခေါင်းဆောင်ကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်ရမည်။ 1249 00:57:54,416 --> 00:57:57,041 ယောက်ျားတွေကြည့်။ ငါ မင်းကို သူနဲ့ တစ်ခါမှ မတွေ့ဖူးဘူး။ 1250 00:57:58,958 --> 00:58:01,708 မင်းက နိုင်ငံခြားမှာ အဆက်အသွယ်ရှိလား။ -ဟုတ်ကဲ့! 1251 00:58:01,791 --> 00:58:05,458 ကျွန်တော် နိုင်ငံခြားမှာနေပြီး သူဒီမှာရှိနေတယ်။ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ လုပ်ခဲ့တယ်။ 1252 00:58:05,541 --> 00:58:07,625 အတူတူ စီးပွားရေးတွေ အများကြီးလုပ်ခဲ့ကြတယ်။ 1253 00:58:07,708 --> 00:58:11,791 အရင်အပတ်က ဟိုးရှေးရှေးတုန်းကပေါ့၊ ညံ့ဖျင်းသောရည်ရည် Aykut နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ 1254 00:58:12,375 --> 00:58:14,541 သူနောက်ဆုံးစကားပြောခဲ့တာ တစ်ခုခုပြောခဲ့တယ်။ 1255 00:58:14,625 --> 00:58:15,875 ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သူသိတယ်။ 1256 00:58:15,958 --> 00:58:19,166 "ငါတို့လူတွေအများကြီးကို နာကျင်စေတယ် သားလေး" 1257 00:58:19,250 --> 00:58:21,250 "အဲဒီကောင်ကို လွှတ်ပေးပါ။" 1258 00:58:21,333 --> 00:58:22,916 သူသိသလိုပဲ။ 1259 00:58:23,000 --> 00:58:26,750 သူက “ငါ့မှာ တစ်ခုခုဖြစ်ရင်၊ ငါ့အသုဘကိုသွား။" 1260 00:58:26,833 --> 00:58:28,250 "လူတွေက ဒေါသဖြစ်နိုင်တယ်၊ 1261 00:58:28,333 --> 00:58:30,083 ဒါပေမယ့် မင်းနောက်မဆုတ်နဲ့။" 1262 00:58:30,166 --> 00:58:31,750 "သူ့ ID အကြောင်း မေးကြည့်။" 1263 00:58:31,833 --> 00:58:33,125 -"ရှာပါ။" - ငါတို့ မသိဘူး။ 1264 00:58:33,208 --> 00:58:35,125 အဖေက ငါတို့အားလုံးကို ပြောပြဖို့ မသုံးဘူး။ 1265 00:58:35,625 --> 00:58:36,916 - မင်းကို တစ်ခါမှ မပြောဖူးဘူး။ - ဘယ်တော့မှ 1266 00:58:37,000 --> 00:58:38,291 မဟုတ်ဘူးလား။ 1267 00:58:39,125 --> 00:58:40,166 ငါဆိုလိုတာက… 1268 00:58:44,583 --> 00:58:45,958 မင်းရဲ့ သဘောတူညီချက်က ဘာလဲ။ 1269 00:58:46,041 --> 00:58:49,166 မင်းဘာလို့လာတာလဲ။ သူ့အသုဘကို သင်သိသလိုပဲလား။ 1270 00:58:49,250 --> 00:58:50,583 မင်းဘာနောက်နေတာလဲ။ 1271 00:58:50,666 --> 00:58:52,375 ငါက အဲဒါနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ 1272 00:58:52,458 --> 00:58:55,416 ငါသူ့ကိုထောက်ခံဖို့ဒီမှာ။ ဒါပါပဲ။ 1273 00:58:57,041 --> 00:59:00,041 ကျေးဇူးပြု၍ လူများ၊ မင်းအသုဘရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ 1274 00:59:00,666 --> 00:59:03,041 ငါတကယ်မပြောချင်ဘူး 1275 00:59:03,125 --> 00:59:05,333 ဒါပေမယ့် ငါ ဖျားပြီး ပင်ပန်းတယ်။ 1276 00:59:05,416 --> 00:59:06,833 တကယ်ပါနော်။ 1277 00:59:06,916 --> 00:59:09,625 ဒီလူမိုက်က မင်းတို့ကို ရောင်းလိုက်တာ မြေပဲများအတွက် ကျွန်ုပ်၏ ID 1278 00:59:09,708 --> 00:59:11,541 သတင်းပို့လို့တောင် မရဘူး။ 1279 00:59:11,625 --> 00:59:13,083 ငါဘယ်သူနဲ့မှစကားပြောလို့မရဘူး။ 1280 00:59:13,166 --> 00:59:14,500 အားလုံးက သူ့ကြောင့်ပါ။ 1281 00:59:14,583 --> 00:59:16,250 ငါ့ ID က ဘယ်မှာလဲလို့ မေးတယ်။ 1282 00:59:16,333 --> 00:59:18,416 သူက "အဲဒီမှာဖြစ်နိုင်တယ်။" ငါတို့သွားပြီးတော့ ဘာမှမတွေ့ဘူး။ 1283 00:59:18,500 --> 00:59:19,916 ကျွန်တော့် ID ရှိသူကို မေးကြည့်တယ်။ 1284 00:59:20,000 --> 00:59:22,625 သူက "ဖြစ်နိုင်တယ်" ဟုပြောသည်။ ငါတို့သွားပြီးတော့ ဘာမှမတွေ့ဘူး။ 1285 00:59:22,708 --> 00:59:25,083 လမ်းလျှောက်နေတယ်။ စာပို့သမားလို ဖိတ်စာနဲ့။ 1286 00:59:25,166 --> 00:59:26,333 -အိုက်ကွတ်-- -ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1287 00:59:26,916 --> 00:59:27,875 မင်းငါ့ကို ရူးသွပ်စေတယ်! 1288 00:59:28,750 --> 00:59:31,250 ကွယ်လွန်သူအား မကောင်းကြောင်း မပြောလိုပါ။ 1289 00:59:31,333 --> 00:59:32,583 ဒါပေမယ့် သူက လူကောင်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 1290 00:59:32,666 --> 00:59:34,333 -ဘာလဲ? - ငါ ဒါကို ကြိုက်တယ်လို့ မင်းထင်လား။ 1291 00:59:34,416 --> 00:59:37,375 ဒီကောင်ရဲ့ အသုဘမှာ ငိုနေတယ်။ ငါသူ့ကိုသိသလိုပဲ။ 1292 00:59:37,458 --> 00:59:38,833 သွားဆေးလိုက်ဦးမယ်။ 1293 00:59:38,916 --> 00:59:41,375 ငါဒီမှာအကြီးအကျယ်ဒုက္ခရောက်နေတယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Fuck Süleyman။ 1294 00:59:41,458 --> 00:59:43,250 -ဒီကိုလာပါ။ -စိတ်အေးအေးထားပါ။ 1295 00:59:43,333 --> 00:59:45,083 ဒီကိုသွားပါ။ ပြေးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1296 00:59:45,166 --> 00:59:46,750 မင်းရဲ့ ID ပေးမယ်။ 1297 00:59:46,833 --> 00:59:49,166 ယောက်ျားလေးတွေ၊ ဒါက တကယ်ကို မလိုအပ်ပါဘူး။ ကျေးဇူးပြု။ 1298 00:59:49,250 --> 00:59:50,083 ပြေး! 1299 00:59:51,291 --> 00:59:53,833 {\an8}MYHOME ဖုန်းအရောင်းဆိုင် 1300 00:59:53,916 --> 00:59:56,375 {\an8}Aykut၊ ငါတို့အားလုံး ဖျော်ဖြေပွဲကြီးအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1301 00:59:57,458 --> 00:59:58,666 ဟေး! 1302 00:59:58,750 --> 01:00:01,291 ငါ သူတို့ကို ဘာပြောရမလဲ။ အရမ်းရှက်တယ်။ 1303 01:00:01,375 --> 01:00:03,375 ဖိတ်စာအသစ်များရပါမည်၊ 1304 01:00:03,458 --> 01:00:06,458 ကျေးဇူးပြုပြီး စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ သူမကိုရှာပါ။ ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 1305 01:00:06,541 --> 01:00:09,541 ငါ ဘာလုပ်နေတယ် ထင်လဲ။ ငါသူမကိုရှာဖို့ကြိုးစားနေပါတယ်။ 1306 01:00:10,208 --> 01:00:12,625 E-Government ပေါ်တယ် 1307 01:00:12,708 --> 01:00:15,250 ငါ့ကို အထင်မလွဲပါနဲ့၊ ဒါပေမယ့် ငါမေးစရာရှိတယ် Aykut။ 1308 01:00:15,333 --> 01:00:19,250 သူ့အဖွားက ဘာကြောင့်လဲ။ အမွေအားလုံးကို Gülşahထံ ထားခဲ့ပါ။ 1309 01:00:19,333 --> 01:00:21,375 အိမ်ကြီးမှာ ပြောဖူးသလား။ 1310 01:00:23,125 --> 01:00:24,166 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 1311 01:00:26,041 --> 01:00:28,750 အကြွေးနည်းနည်းပေးပါ။ ဝါသနာတစ်ခုအနေနဲ့ ကြည့်တာပါ။ 1312 01:00:29,500 --> 01:00:31,625 -ဟုတ်ကဲ့! - အိုး၊ မဟုတ်ဘူး။ နောက်ထပ်ပန်းတိုင်? 1313 01:00:31,708 --> 01:00:33,291 ဘာလဲ? ငါ့မိန်းမ၊ ယောက်ျားကို ငါတွေ့ပြီ။ 1314 01:00:33,375 --> 01:00:34,333 ဘုရားသခင်ကျေးဇူးကြောင့်။ 1315 01:00:34,416 --> 01:00:36,750 ငါက Selbi Hamidova နဲ့လက်ထပ်တယ်။ 1316 01:00:36,833 --> 01:00:38,791 ငါတို့ သူမကို ဘယ်လိုရှာရမှာလဲ? 1317 01:00:38,875 --> 01:00:41,625 Talat နာမည်ပေး၊ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းတာကို စောင့်ကြည့်ပါ။ 1318 01:00:41,708 --> 01:00:42,583 မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 1319 01:00:44,125 --> 01:00:45,291 မင်္ဂလာပါ Tufan။ 1320 01:00:45,375 --> 01:00:49,125 မင်းမှာ အဆက်​အသွယ်​ရှိတယ်​။ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ရှာတွေ့အောင် ကူညီပေးနိုင်မလား။ 1321 01:00:49,208 --> 01:00:52,500 သူက ယောက်ျားလေး မဟုတ်ဘူး။ အဲဒါ ငါ့ရဲ့ ခဲအို ဖြစ်ပြန်ပြီ။ ဟုတ်လား? 1322 01:00:54,000 --> 01:00:56,458 Tufan ရှိမှန်းတောင် မသိဘူး။ 1323 01:00:56,541 --> 01:00:58,500 ကောင်လေးက အရာအားလုံးကို သိပုံရတယ်။ 1324 01:00:59,000 --> 01:01:01,458 ကီဝီလက်ဖက်ရည်၊ သူဌေး။ - ဆိုင်ကိုကြည့်။ 1325 01:01:05,000 --> 01:01:07,875 -ဒါကလိပ်စာလား။ သေချာလား? - လုံးဝ။ 1326 01:01:08,625 --> 01:01:10,916 ဒါဆို ငါတို့ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ သွားကြရအောင်။ 1327 01:01:11,416 --> 01:01:14,291 မင်းက နေရာကိုပဲ ဆက်ကြည့်နေတာ။ ငါမင်းကိုစောင့်နေခဲ့တယ်။ 1328 01:01:14,375 --> 01:01:16,583 -အို၊ လာ၊ လူ။ - ဘုရားသခင်ကြောင့်။ 1329 01:01:19,958 --> 01:01:21,500 မင်း စောင့်နေခဲ့တာ။ 1330 01:01:27,583 --> 01:01:28,541 ကူညီပါရစေ? 1331 01:01:29,250 --> 01:01:32,083 Selbi ကို ရှာနေပါတယ် ခင်ဗျာ။ ငါတို့နေရာမှားနေတယ်ထင်တယ်။ 1332 01:01:32,166 --> 01:01:33,916 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဟုတ်ဘူး။ 1333 01:01:34,000 --> 01:01:35,625 Selbi သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ထောက်ဖြစ်သည်။ 1334 01:01:35,708 --> 01:01:37,333 သူမ ဆေးဆိုင်ကို သွားလိုက်သည် ။ 1335 01:01:37,416 --> 01:01:38,583 ဒါဆို မင်းဘယ်သူလဲ။ 1336 01:01:38,666 --> 01:01:40,083 ဤသည်မှာ Selbi ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သည်။ 1337 01:01:40,166 --> 01:01:41,416 ဟုတ်လား? 1338 01:01:41,500 --> 01:01:42,500 ကြိုဆိုပါတယ်သား။ 1339 01:01:42,583 --> 01:01:45,458 -ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။ - ဝင်ပါ ၊ အထဲမှာ စောင့်နေနိုင်ပါတယ်။ 1340 01:01:45,541 --> 01:01:47,583 - ငါတို့လုပ်သင့်တယ်-- -လာပါ ။ မင်းမိန်းမရဲ့နေရာ။ 1341 01:01:47,666 --> 01:01:50,458 - သူ အခု တစ်မိနစ်တောင် ပြန်လာမှာပါ။ -လာပါ ချစ်လေး။ 1342 01:01:50,541 --> 01:01:52,583 -မင်္ဂလာပါခင်ဗျာ။ - ကြိုဆိုပါတယ်။ 1343 01:01:57,250 --> 01:01:59,708 -ဒါ မင်းမိန်းမလား။ -ဟုတ်ကဲ့။ ချစ်သော။ 1344 01:01:59,791 --> 01:02:01,500 သူမသည် ကျွန်တော့်ဘဝကို အဓိပ္ပါယ်ရှိစေခဲ့သည်။ 1345 01:02:01,583 --> 01:02:03,291 သူမလွန်ခဲ့တဲ့ သုံးနှစ်လောက်က ဆုံးသွားတယ်။ 1346 01:02:03,375 --> 01:02:05,625 - ကျွန်ုပ်တို့၏ဝမ်းနည်းခြင်း -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1347 01:02:06,375 --> 01:02:08,500 အဲဒီနောက်မှာ အားလုံးမှားသွားတယ်။ 1348 01:02:08,583 --> 01:02:12,000 ငါ့နှလုံးသား၊ ငါ့အဆုတ်… အရာအားလုံးတောင် ကျသွားခဲ့တယ်။ 1349 01:02:12,625 --> 01:02:14,458 အခြေခံအားဖြင့် ကျွန်တော် သူမနှင့်အတူ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ 1350 01:02:14,541 --> 01:02:15,708 အဲဒီလို ချစ်တယ်။ 1351 01:02:15,791 --> 01:02:17,958 ဒါတောင် အချစ်စစ်ပါ။ 1352 01:02:18,583 --> 01:02:20,750 ဒီလမ်းကို လျှောက်နိုင်ပါစေ သခင်။ 1353 01:02:20,833 --> 01:02:23,791 လမ်းတွေအကြောင်း ပြောနေတုန်းပဲ။ အတူတူယူလိုက်ပါ လူ။ 1354 01:02:25,083 --> 01:02:26,791 အဲဒါကို ကျော်သွားလိုက်ပါ။ 1355 01:02:26,875 --> 01:02:28,583 လွန်ပါစေ သခင်။ 1356 01:02:28,666 --> 01:02:30,375 ဒီအရာ? သွားပါခင်ဗျာ။ 1357 01:02:30,458 --> 01:02:31,708 အဆင်ပြေသလား? 1358 01:02:33,625 --> 01:02:35,166 ထူးဆန်းတယ်။ 1359 01:02:35,666 --> 01:02:37,833 အောက်ဆီဂျင်ကို မခံစားရဘူး။ 1360 01:02:39,541 --> 01:02:41,416 ဒါကို ဘယ်လို ချိန်ညှိရမလဲဆိုတာ Selbi သိတယ်။ 1361 01:02:41,500 --> 01:02:44,083 သူ့ယောက်ျားကို ပေးလိုက်ပါ။ သူကြည့်မယ်။ 1362 01:02:44,166 --> 01:02:46,750 - ဖြစ်နိုင်ရင် Selbi က သူ့ကို ပြောပြတယ်။ -သင် ... နိုင်မလား? 1363 01:02:50,708 --> 01:02:53,000 စက်ပစ္စည်းတွေနဲ့ မရင်းနှီးပေမယ့်... 1364 01:02:55,416 --> 01:02:58,500 - အလုပ်လုပ်ပုံရပါတယ်။ - အလုပ်ဖြစ်မဖြစ် သိချင်ပါတယ်။ 1365 01:02:58,583 --> 01:03:00,500 သင်ကြိုးစားပါ။ မင်း Selbi ကိုလည်း သိတယ်။ 1366 01:03:00,583 --> 01:03:02,833 -ဆက်လုပ်သည်။ -ဆလင်ဒါကို ဒီမှာတင်ပါ။ 1367 01:03:08,125 --> 01:03:09,166 ဘာမှမဖြစ်။ 1368 01:03:09,250 --> 01:03:11,041 - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူသိမှာပါ။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 1369 01:03:11,125 --> 01:03:12,958 -မြန်မြန်လုပ်ပါ။ - ယူပါ။ 1370 01:03:13,041 --> 01:03:14,500 ငါနည်းနည်းလှန်လိုက်မယ်။ 1371 01:03:14,583 --> 01:03:15,500 လှန်လိုက်ပါ။ 1372 01:03:16,208 --> 01:03:18,166 လှန်လိုက်တာက ပိုအားကောင်းလာပြီ။ 1373 01:03:18,250 --> 01:03:20,083 - အတိအကျ။ - အခု ပိုကောင်းလာပါပြီ ဆရာ။ 1374 01:03:20,166 --> 01:03:22,750 စမ်းကြည့်ပါ။ ဒါပေမယ့် ဆေးပမာဏရှိတယ်ဆိုတာတော့ သေချာပါတယ်။ ငါတို့ သူ့ကို မလိုချင်ဘူး... 1375 01:03:22,833 --> 01:03:25,125 သံသယဖြစ်မိတယ်။ ငါနည်းနည်းထပ်ပြောင်းနေတယ်။ 1376 01:03:25,208 --> 01:03:26,416 ကောင်းလား? ငါအဲဒါကို တုန်လှုပ်နေတယ်။ 1377 01:03:26,500 --> 01:03:27,875 ယခု ငါခံစားရသည်။ 1378 01:03:27,958 --> 01:03:29,041 ကြည့်ပါ၊ သူ့အရောင်ပြန်ပေါ်လာပြီ။ 1379 01:03:29,125 --> 01:03:30,708 အခုကျိန်းသေခံစားရတယ်။ 1380 01:03:30,791 --> 01:03:31,875 အများကြီး ပိုကောင်းပါတယ်။ 1381 01:03:31,958 --> 01:03:33,708 စစ်ဆေးနိုင်ပါသလား။ ကျေးဇူးပြု။ 1382 01:03:33,791 --> 01:03:35,250 -ဆက်လုပ်သည်။ -ကောင်းပါပြီ။ 1383 01:03:35,333 --> 01:03:37,708 -အဲဒါကောင်းတယ်။ - အမှားမလုပ်ချင်ဘူး။ 1384 01:03:38,333 --> 01:03:39,416 အိုး၊ 1385 01:03:40,333 --> 01:03:41,416 ဒါပဲ။ 1386 01:03:41,500 --> 01:03:43,708 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? -ဟုတ်ကဲ့။ ဒါက တကယ့်သဘောတူညီချက်ပါ။ 1387 01:03:44,500 --> 01:03:45,625 အိုး၊ 1388 01:03:47,708 --> 01:03:49,583 မြတ်သော။ တခါလောက် အသက်ရှင်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 1389 01:03:49,666 --> 01:03:51,708 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? - မင်း အဲဒါကို စမ်းကြည့်ရမယ် Aykut။ 1390 01:03:54,458 --> 01:03:56,541 -အဲဒါဘယ်လိုလဲ? - မင်းအဲဒါကို တွန်းပစ်လိုက်တယ်။ အားကောင်းတယ်။ 1391 01:03:57,250 --> 01:03:58,208 ရှူသွင်းပါ။ 1392 01:04:02,041 --> 01:04:04,041 - သူခံစားရတယ်။ - စိတ်​ပူ​နေ​ပေမဲ့... 1393 01:04:04,125 --> 01:04:06,875 - အလုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။ -ငါတို့လည်း အတူတူပဲ၊ ဒါပေမယ့် တွေ့လား။ 1394 01:04:06,958 --> 01:04:08,166 - အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ -အဲဒါကောင်းတယ်။ 1395 01:04:08,250 --> 01:04:09,625 -ဟုတ်တယ်။ - အလုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1396 01:04:09,708 --> 01:04:12,916 ငါ မင်းအတွက် အံ့သြစရာတစ်ခုရှိတယ် သခင်။ နည်းနည်းရောစပ်ကြည့်ရအောင်။ 1397 01:04:13,000 --> 01:04:14,041 ဆက်လုပ်သည်။ 1398 01:04:15,208 --> 01:04:16,041 အို ဘုရားသခင်… 1399 01:04:16,125 --> 01:04:17,125 - လှတယ်။ -ဆရာ… 1400 01:04:17,208 --> 01:04:19,666 သခင်၊ အဲဒါကို ပွတ်နေတာ ရပ်လိုက်ပါ။ ငါတို့ဒီမှာစောင့်နေတယ်။ 1401 01:04:19,750 --> 01:04:21,625 -အဲဒါကောင်းတယ်။ ဆက်လုပ်သည်။ -ကြည့်ကျတာပေါ့။ 1402 01:04:22,416 --> 01:04:24,250 ဒါဟာ တကယ်ကို တခြားအရာတစ်ခုပါ။ 1403 01:04:24,333 --> 01:04:26,000 ကိုက်စားချင်လိုက်တာ။ 1404 01:04:26,083 --> 01:04:28,500 ဒီထဲက အချို့ကို ရဖို့ လိုတယ် ယောက်ျား။ 1405 01:04:28,583 --> 01:04:29,541 အင်း။ 1406 01:04:32,083 --> 01:04:34,500 -စလာသည်။ - သင်အမြဲသုံးနိုင်သည်။ ကျွန်တော်တို့ကို ... ခွင့်ပြုပါ။ 1407 01:04:34,583 --> 01:04:35,833 ကောင်းတယ်ဟုတ်လား။ 1408 01:04:35,916 --> 01:04:37,916 - အသက်သွင်းပါ။ -အသက်ရှုနေတယ်။ မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 1409 01:04:39,916 --> 01:04:41,083 ဆက်လုပ်ပါ။ 1410 01:04:42,500 --> 01:04:44,541 -ဘယ်သူ့အလှည့်လဲ။ - ငါ့ကိုစောင့်ကြည့်။ 1411 01:04:44,625 --> 01:04:46,000 ဒိုင်ခွက်နဲ့ ကစားနေတယ်။ 1412 01:04:46,083 --> 01:04:47,333 သွားကြစို့။ 1413 01:04:47,833 --> 01:04:49,583 ပြီးရင် ဟင်းချိုချက်စားရအောင်။ 1414 01:04:52,500 --> 01:04:53,708 ချစ်တယ်လူ။ 1415 01:04:54,375 --> 01:04:56,166 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ အလို။ မင်းကြည့်လို့တောင်မရဘူး။ 1416 01:04:59,708 --> 01:05:01,666 - ဒီပစ္စည်းက ဘာလဲ။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်? 1417 01:05:01,750 --> 01:05:04,500 ငါသူတို့ကိုမိတ်ဆက်ပေးတယ် မင်းသိလား။ ငါအရမ်းပျော်တယ်။ 1418 01:05:04,583 --> 01:05:06,166 သူမဘယ်တော့ဒီမှာရှိမလဲ။ 1419 01:05:06,250 --> 01:05:07,583 သူ့မိန်းမကို လွမ်းတယ်။ 1420 01:05:07,666 --> 01:05:09,416 မောင်… 1421 01:05:14,125 --> 01:05:15,625 Selbi နင်ဘယ်မှာလဲ။ 1422 01:05:15,708 --> 01:05:17,791 ကျွန်တော် သူ့ဆေးတွေကို ဆေးဆိုင်ကနေ ယူလာခဲ့တယ်။ 1423 01:05:17,875 --> 01:05:21,208 ငါ မင်းကို ဘယ်နှစ်ခါပြောပြီးပြီလဲ။ အဖေ့ကို အိမ်မှာ တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ဖို့ မဟုတ်ဘူးလား။ 1424 01:05:21,291 --> 01:05:22,916 စိတ်မကောင်းပါဘူး ဆရာမ Sevgi။ 1425 01:05:23,000 --> 01:05:26,000 တံခါးကိုယူပါ။ ဟိုမှာ လူတွေအော်သံကြားရတယ်။ 1426 01:05:26,083 --> 01:05:27,375 -အရှိန်လျော့သည်! - မကြောက်ပါနဲ့။ 1427 01:05:27,458 --> 01:05:29,041 -ဆက်လုပ်ပါ။ - ကျွန်တော် ထိန်းချုပ်ထားပါတယ်။ 1428 01:05:29,125 --> 01:05:30,708 - စိတ်မပူပါနဲ့။ -သွားကြရအောင်။ 1429 01:05:30,791 --> 01:05:31,916 သွားပြန်ပြီ။ 1430 01:05:32,000 --> 01:05:34,083 - သူက စက်သေနတ်နဲ့တူတယ်။ -သူက? 1431 01:05:34,166 --> 01:05:35,750 ဒါဆိုရင် ရန်သူကို ပစ်ပါ။ 1432 01:05:36,500 --> 01:05:38,166 သွားပြန်ပြီ! 1433 01:05:38,250 --> 01:05:39,875 -အလှည့်။ -စလာသည်။ 1434 01:05:49,666 --> 01:05:51,541 သူက ခွေးမသားလေး။ 1435 01:05:51,625 --> 01:05:53,291 သူတလမ်းလုံးလျှောက်သွားတယ်။ 1436 01:05:57,041 --> 01:05:58,541 မင်းထဲက ဘယ်တစ်ယောက်က Selbi လဲ။ 1437 01:05:58,625 --> 01:06:00,333 ငါသူ့ခင်ပွန်းကိုခေါ်လာ။ 1438 01:06:02,583 --> 01:06:05,375 သူမသည် မျက်လုံးပြာနှင့် အငယ်ဆုံးဖြစ်သည်။ မင်းက ကံကောင်းတဲ့လူပဲ။ 1439 01:06:13,541 --> 01:06:16,416 မင်းက ငါ့ဆီက ဘာလိုချင်တာလဲ။ မင်းက ငါ့ဘဝကို ဖျက်ဆီးတယ်။ 1440 01:06:16,500 --> 01:06:18,500 အခု ငါ့မှာ အလုပ်မရှိ၊ နေစရာနေရာ မရှိဘူး။ 1441 01:06:18,583 --> 01:06:20,541 သမီး၊ ငါတို့ နည်းနည်း မှိုင်းနေသေးတယ်။ 1442 01:06:20,625 --> 01:06:22,750 -စိတ်အေးအေးထားပါ။ - ငါဘာလို့ စိတ်​ငြိမ်​​နေမှာလဲ။ 1443 01:06:22,833 --> 01:06:24,750 ဒီကောင် ငါ့ကို လမ်းခွဲချင်နေတာ။ 1444 01:06:24,833 --> 01:06:28,000 ငါ့ကို တိုင်းပြည်က ထုတ်ပစ်မယ်။ ငါတို့ကွာရှင်းရင် 1445 01:06:28,083 --> 01:06:29,625 မစ္စ Selbi ကြည့်ပါ။ 1446 01:06:29,708 --> 01:06:32,750 ငါအရမ်းဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။ ငါတို့မကွာရှင်းရင် 1447 01:06:32,833 --> 01:06:36,750 အမွေကိုကြည့်ပါ-- ဟန်နီ၊ ဒီအချိန်က မမှန်ဘူး။ 1448 01:06:39,250 --> 01:06:40,333 ကွာရှင်းချင်တာလား။ 1449 01:06:40,416 --> 01:06:43,208 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ မင်းငါ့ကိုခွင့်ပြုရင် အဲဒါပဲ။ 1450 01:06:43,291 --> 01:06:44,666 တကယ်လိုချင်တယ်။ 1451 01:06:44,750 --> 01:06:47,583 -Fine. လမ်းခွဲကြရအောင်။ တော်တယ်။ 1452 01:06:47,666 --> 01:06:49,083 ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ အခြေအနေတစ်ခုရှိတယ်။ 1453 01:06:49,583 --> 01:06:51,583 ငါ့ဆုံးရှုံးမှုအတွက် မင်းပေးဆပ်ရမယ်။ 1454 01:06:51,666 --> 01:06:54,333 ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုအပ်သမျှကို လုပ်ဆောင်ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 1455 01:06:54,416 --> 01:06:55,333 ကျွန်တော့်ကိုယုံပါ။ 1456 01:06:55,416 --> 01:06:57,166 မင်းက ငါ့မိန်းမပဲ မဟုတ်ဘူး၊ 1457 01:06:57,250 --> 01:06:58,875 ဒါပေမယ့် ငါတို့က မဟာမိတ်တွေပဲ။ 1458 01:06:58,958 --> 01:07:01,750 ငါ့ကိုကူညီပါ၊ ငါသေချာပေါက်ပြန်ဆပ်ပါ့မယ်။ 1459 01:07:01,833 --> 01:07:02,916 - သိန်းတစ်ရာ။ -ဘာလဲ? 1460 01:07:03,000 --> 01:07:06,291 -စလာသည်! - အိမ်ထောင်ရေး အတွက် 70,000 liras ပေးခဲ့တယ်။ 1461 01:07:07,666 --> 01:07:11,541 မတရားတဲ့ဒုက္ခတွေအတွက် 30,000 ထည့်လိုက်တယ်။ ဒီတော့ စုစုပေါင်း 100,000 Liras ပါ။ 1462 01:07:11,625 --> 01:07:14,250 အခုမှ သူရှင်းပြပြီးပြီ၊ စျေးနှုန်း သည် သင့်လျော်သည်။ 1463 01:07:14,333 --> 01:07:17,416 မင်းအတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တယ်လို့ ငါသေချာပါတယ်။ သင် ပေးဆောင်သူ မဟုတ်ပါ။ 1464 01:07:17,500 --> 01:07:20,208 မစ္စ Selbi နင်ဘယ်လိုခံစားနေရလဲ။ ကျေးဇူးပြု။ 1465 01:07:20,291 --> 01:07:22,833 ငါဘယ်မှာနေမလဲ။ အဲဒါကို မင်းစဉ်းစားပြီးပြီလား။ 1466 01:07:22,916 --> 01:07:25,333 - သူမ ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ - သူဘယ်မှာနေမှာလဲလို့မေးတယ်။ 1467 01:07:25,916 --> 01:07:28,541 ဒီမှာ ဆွေမျိုးမရှိဘူးလား။ အသိမိတ်ဆွေရှိလား။ 1468 01:07:28,625 --> 01:07:29,583 ငါ့မှာဘယ်သူမှမရှိဘူး။ 1469 01:07:29,666 --> 01:07:31,208 -မည်သူမျှ -မည်သူမဆို။ 1470 01:07:31,291 --> 01:07:33,416 ဘယ်တုန်းက တူရကီကို ရောက်တာလဲ။ 1471 01:07:34,666 --> 01:07:39,333 -ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ Aykut နဲ့နေလို့ရပါတယ်။ -အလို! တကယ့်ကို အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ စိတ်ကူးပါ။ 1472 01:07:39,416 --> 01:07:41,125 ငါ ဘယ်လိုမှ မတွေးခဲ့တာ။ 1473 01:07:41,208 --> 01:07:42,791 ငါက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံးမဟုတ်ဘူး။ 1474 01:07:42,875 --> 01:07:43,875 ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်! 1475 01:07:43,958 --> 01:07:47,041 - ငါ သူစိမ်းတစ်ယောက်နဲ့ မနေဘူး။ -သူမ မှန်တယ်။ ငါလည်းမဟုတ်ဘူး။ 1476 01:07:47,125 --> 01:07:50,750 မစ္စဆယ်ဘီ၊ ဒီလူ မင်းရဲ့ တရားဝင်လက်ထပ်ထားတဲ့ ခင်ပွန်းပဲ 1477 01:07:50,833 --> 01:07:52,375 သင်သူနှင့်အတူနေနိုင်သည်။ 1478 01:07:52,458 --> 01:07:54,833 သူက မင်းကို ထုတ်ပစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။ သူက တကယ့်လူဆိုရင် အဲဒါပဲ။ 1479 01:07:54,916 --> 01:07:56,833 မရယ်ပါနဲ့ လူရယ်။ 1480 01:07:57,416 --> 01:07:58,708 မမှားပါနဲ့ ဆရာမ။ 1481 01:07:58,791 --> 01:08:03,375 မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို မထိခိုက်စေချင်ဘူး ဒါပေမယ့် မင်းငါ့အနားမှာနေဖို့ နည်းလမ်းမရှိဘူး။ 1482 01:08:03,458 --> 01:08:04,416 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1483 01:08:15,666 --> 01:08:18,875 - ငါတို့ရှိ​သေးလား။ ငါတို့ ပင်ပန်းနေပြီ။ - အေးအေးလူလူ။ 1484 01:08:18,958 --> 01:08:20,791 ဤသည်မှာ မှန်ကန်သော ရပ်ကွက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1485 01:08:21,291 --> 01:08:24,833 မစ္စဆယ်ဘီ၊ မင်းထွက်သွားရတော့မယ်။ ငါ့မှာဧည့်သည်ရှိရင် 1486 01:08:24,916 --> 01:08:26,375 မင်း ဘယ်လောက် ချစ်စရာကောင်းလဲ။ 1487 01:08:26,458 --> 01:08:29,916 သင့်ကိုယ်သင် လိုက်ဖက်ပါ။ ဒါတွေက ကျွန်တော့်ရဲ့ စည်းကမ်းတွေပါ။ သူတို့အတွက် ငါတောင်းပန်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1488 01:08:30,000 --> 01:08:32,083 တိတ်တိတ်နေပါ။ 1489 01:08:32,166 --> 01:08:33,166 အစ်ကို! 1490 01:08:33,250 --> 01:08:35,083 မင်းအစ်ကိုကို ဘုရားသခင် သနားလိုက်တာ။ 1491 01:08:35,166 --> 01:08:36,958 ဘုရားသခင်က သူ့ကို လေးလေးနက်နက် ရှုတ်ချတယ်။ 1492 01:08:37,541 --> 01:08:39,125 အံ့အားသင့်စရာ။ 1493 01:08:42,750 --> 01:08:44,166 မင်းအကြိုက်ဆုံး အသီးက ဘာလဲ။ 1494 01:08:48,250 --> 01:08:49,625 မိုင်း၏ဇီးသီး။ 1495 01:08:55,541 --> 01:08:57,750 ဒါဆို မင်းက Azeri-Turkish ပဲလား။ 1496 01:08:57,833 --> 01:08:59,208 ကျွန်တော်က Azerbaijani-Turkish ပါ။ 1497 01:08:59,958 --> 01:09:00,791 ဟုတ်လား။ 1498 01:09:00,875 --> 01:09:04,458 ငါ မင်းရဲ့ လူပျိုကြီး ဖောင်ကို လျှော့တွက်လိုက်တာ။ မြင်ကွင်းက အံ့သြစရာပါ။ 1499 01:09:04,541 --> 01:09:05,625 မင်းက ကံကောင်းတဲ့လူပဲ။ 1500 01:09:06,208 --> 01:09:07,250 မင်းက ဘယ်လို အေးအေးဆေးဆေးနေလဲ။ 1501 01:09:07,958 --> 01:09:10,541 မင်း ငါတို့ကို အရမ်းဒုက္ခရောက်စေခဲ့တယ် သင့်တွင် cacık. ရှိသေးသည်။ 1502 01:09:11,250 --> 01:09:14,708 ဘာကောင်လဲ၊ မင်းသူ့ကိုရှာခိုင်းလို့ ငါလိုက်ခဲ့တာပဲ။ 1503 01:09:14,791 --> 01:09:15,958 ကျွန်တော့်ဆီကဘာကိုလိုချင်ပါသလဲ? 1504 01:09:16,041 --> 01:09:17,875 Aykut မင်းမှာ မက်မွန်သီးရှိလား။ 1505 01:09:18,916 --> 01:09:20,125 ရေခဲသေတ္တာကို သွားစစ်ပါ။ 1506 01:09:20,208 --> 01:09:21,625 ဒါဆို အားလုံး ပြေလည်သွားပြီလား? 1507 01:09:21,708 --> 01:09:24,125 100,000 liras ကို ဘယ်လိုရှာရမလဲ။ 1508 01:09:24,916 --> 01:09:27,750 တွေးကြည့်လိုက်ပါ။ အမွေဆက်ခံမှ နုတ်ယူမယ်။ 1509 01:09:27,833 --> 01:09:30,500 -Aykut? - ဒါဆို မင်း အမွေလိုချင်နေပြီလား။ 1510 01:09:30,583 --> 01:09:32,416 အဲဒီငွေက မိသားစုပိုင်တယ်။ 1511 01:09:32,500 --> 01:09:34,625 -Aykut? -ဒါ ငါ့ပိုက်ဆံမဟုတ်ဘူး ယောက်ျား။ 1512 01:09:34,708 --> 01:09:35,750 မင်းအကြောင်းပဲတွေးနေခဲ့တယ်။ 1513 01:09:35,833 --> 01:09:37,458 -Do you have any plums? -Mitha! 1514 01:09:37,541 --> 01:09:40,500 ဇီးသီးနှင့် ငရဲသို့၊ ရေခဲသေတ္တာကို သွားစစ်ပါ မောင်။ 1515 01:09:41,541 --> 01:09:44,416 - သူသည် အများအားဖြင့် ဇီးသီးကို ကြိုက်သည်။ - ထိတွေ့ရတာကို မကြိုက်ဘူး။ 1516 01:09:47,833 --> 01:09:49,583 ရေခဲသေတ္တာကို အမြန်စစ်ကြည့်လိုက်မယ်။ 1517 01:09:50,375 --> 01:09:51,958 ဘုရားသခင်ကြောင့်... 1518 01:09:54,625 --> 01:09:56,416 ငါရပြီ။ သင့်ကားကိုရောင်းကြပါစို့။ 1519 01:09:57,250 --> 01:09:58,416 ရောင်းလိုက်ရအောင်။ 1520 01:09:58,500 --> 01:10:00,333 အခွန်တွေ ဖြတ်တောက်မှုတွေ လာနေတယ်။ ကုန်သည်တွေ သိတယ်။ 1521 01:10:01,041 --> 01:10:02,791 မင်းက ကြောက်စရာကောင်းတဲ့လူပဲ။ 1522 01:10:03,375 --> 01:10:06,375 Dilşah နဲ့ တွေ့ဖူးလား။ ရဲစခန်းမှာ လူလား? 1523 01:10:06,458 --> 01:10:09,083 မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်ခဲ့တယ်။ အခု မင်း ငါ့ကားကို ရောင်းချင်နေတာ။ 1524 01:10:09,166 --> 01:10:10,916 နောက်တစ်ခုက ဘာလဲ။ ငါ့ကျောက်ကပ်? 1525 01:10:11,000 --> 01:10:13,208 ကျွန်တော်က အဖြေရှာဖို့ပဲ ကြိုးစားနေတယ်။ 1526 01:10:13,291 --> 01:10:16,750 ငါ့မြေကို ရောင်းနိုင်ရင်၊ ငါတို့ ဒီအကြောင်းကို ပြောမှာမဟုတ်ဘူး။ 1527 01:10:16,833 --> 01:10:18,166 ပိုက်ဆံလိုချင်တယ် ယောက်ျား။ 1528 01:10:18,916 --> 01:10:21,208 သူမကိုကြည့်။ သူမသည် Azerbaijani ခြင်္သေ့တစ်ကောင်နှင့်တူသည်။ 1529 01:10:21,291 --> 01:10:23,208 သူမသည် 100,000 Liras လိုချင်သည်။ 1530 01:10:23,291 --> 01:10:24,916 သင်နောက်ဆုံးတွင်Gülşahလက်ထပ်လိမ့်မည်။ 1531 01:10:26,958 --> 01:10:29,625 ဘာဖြစ်မလဲ? Gülşah ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ကားလား။ 1532 01:10:29,708 --> 01:10:31,041 စိတ်ကိုထားလိုက်ပါ။ 1533 01:10:31,125 --> 01:10:32,791 မင်းက အန္တရာယ်ရှိတဲ့လူပဲ။ 1534 01:10:32,875 --> 01:10:34,625 မင်းက အဆိပ်ပဲ။ 1535 01:10:34,708 --> 01:10:36,666 မင်းငါ့ကို ရေလှိုင်းလို စုပ်တယ်။ 1536 01:10:36,750 --> 01:10:38,208 မင်းငါ့ကို စွဲလန်းတယ်။ 1537 01:10:38,291 --> 01:10:39,375 မင်းက ရယ်စရာကောင်းတယ်။ 1538 01:10:39,458 --> 01:10:42,500 ဒါဆို သူမကို သွားပြောလိုက်ပါ။ မင်းကို အလကားကွာရှင်းဖို့ သူ့ကိုပြောပါ။ 1539 01:10:43,250 --> 01:10:44,625 ဘုရား သခင်အတွက်။ 1540 01:10:51,375 --> 01:10:52,375 ငါ 150 အောက်မတက်ဘူး။ 1541 01:10:53,208 --> 01:10:55,916 ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် အောက်ကို လွှတ်ထားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ မင်းရူးနေလား? 1542 01:10:56,625 --> 01:10:57,458 ငါသူ့ကိုခေါ်နေတယ်။ 1543 01:11:00,125 --> 01:11:04,083 မင်္ဂလာပါ Tufan။ မင်းသိလား ဘယ်ကားအရောင်းသမားလဲ? 1544 01:11:04,166 --> 01:11:06,208 ကျွန်​​တော်​တို့ ခဲအို ကား​ရောင်းလိုသည်​။ 1545 01:11:06,916 --> 01:11:09,375 “မောင့်အခြေအနေ။ အရမ်းနာမည်ကြီးတဲ့ ကုန်သည်တစ်ယောက်ဆီကပါ။" 1546 01:11:09,458 --> 01:11:12,166 အမှတ်၊ ဆေးသုတ်ခြင်းအလုပ်များမရှိပါ။ အသစ်စက်စက်လိုပါပဲ။ 1547 01:11:12,875 --> 01:11:14,625 ဘမ်ပါမှာ အစွန်းတစ်ခုရှိတယ်။ 1548 01:11:15,625 --> 01:11:16,791 ခန္ဓာကိုယ် လှုပ်ရှားမှု မရှိပါ။ 1549 01:11:16,875 --> 01:11:18,250 ခန္ဓာကိုယ် လှုပ်ရှားမှု လုံးဝမရှိပါ။ 1550 01:11:18,333 --> 01:11:19,500 မေးစရာရှိပါတယ်။ 1551 01:11:20,083 --> 01:11:21,750 Azerbaijani အသီးကို သင်သိပါသလား။ 1552 01:11:30,791 --> 01:11:32,250 အရသာရှိလှပါတယ်။ 1553 01:11:34,083 --> 01:11:36,125 ဟေး! Aykut တက်လာပြီ။ 1554 01:11:36,208 --> 01:11:39,666 Selbi သည် ဤအံ့သြဖွယ်ကောင်းသော qutabs၊ အစ်ကိုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ မင်းစိတ်ပျက်မယ်။ 1555 01:11:39,750 --> 01:11:41,458 - ထိုင်ပါ။ -ဘာလဲ? Qutab? 1556 01:11:41,541 --> 01:11:43,625 ကျေးဇူးပြုပြီး အခြေအနေကို သဘောပေါက်နိုင်ပါသလား။ 1557 01:11:43,708 --> 01:11:45,291 -သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု။ 1558 01:11:45,375 --> 01:11:46,208 ဖုန်းချလိုက်သည်။ 1559 01:11:46,708 --> 01:11:48,041 နောက်မှ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 1560 01:11:48,125 --> 01:11:50,208 - မင်းငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူးလား? -ဘာမှားလို့လဲ? 1561 01:11:50,291 --> 01:11:52,708 -ဘာလို့ထိတ်လန့်နေတာလဲ။ - ကားသွားရောင်းပါ။ 1562 01:11:52,791 --> 01:11:55,666 ပြီးပြီ၊ ဆင်ခြင်လော့။ ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ 1563 01:11:55,750 --> 01:11:57,625 - 30 တွင်တရားရုံး၌ရှိရမည်။ -ဟုတ်ပြီ။ 1564 01:11:57,708 --> 01:11:59,916 - မိနစ်သုံးဆယ်။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 1565 01:12:00,000 --> 01:12:02,125 နင်တို့နှစ်ယောက် အဆင်သင့်သွားကြ။ 1566 01:12:02,208 --> 01:12:04,375 ဒါက အစားအသောက်နဲ့ ခရီးသွားပြပွဲ မဟုတ်ပါဘူး။ 1567 01:12:07,250 --> 01:12:09,291 - ဒါက qutab လား။ လား။ -ဟုတ်တယ်။ 1568 01:12:09,375 --> 01:12:10,708 ဤနေရာတွင် gözleme ဟုခေါ်သည်။ 1569 01:12:10,791 --> 01:12:12,458 အရင်မြည်းစမ်းပါ၊ နောက်မှပြောပါ။ 1570 01:12:18,125 --> 01:12:19,708 - bazlama။ အရသာ -Qutab။ 1571 01:12:19,791 --> 01:12:20,958 ၎င်းသည် gözleme၊ ယောက်ျားဖြစ်သည်။ 1572 01:12:21,875 --> 01:12:24,166 မင်း ဒီမှာရှိသေးလား။ လာပါလူ။ 1573 01:12:28,208 --> 01:12:29,625 -ဒါ မင်းညီမ။ -ဘာလဲ? 1574 01:12:29,708 --> 01:12:31,583 - သွားပါကွယ်။ -သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? 1575 01:12:31,666 --> 01:12:32,666 မင်းက ငါ့ဘဝကို ဖျက်ဆီးခဲ့တာ။ 1576 01:12:32,750 --> 01:12:35,916 ငါ ဒီနေရာကို မီးရှို့ပစ်မယ် လို့ ကျိန်ဆိုတယ်။ Gülşah မင်းကိုတွေ့ရင် 1577 01:12:36,000 --> 01:12:37,416 -စလာသည်! -သွားကြရအောင်။ 1578 01:12:39,458 --> 01:12:41,208 ဟန်နီ ဘာတွေထူးလဲ? 1579 01:12:41,833 --> 01:12:44,958 မင်္ဂလာပါ ကလေး။ မမျှော်လင့်ဘဲ ပြုတ်ကျသွားတာ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1580 01:12:45,041 --> 01:12:47,041 ပြဿနာမရှိပါဘူး။ ငါက မလျောက်ပတ်ဘူး။ 1581 01:12:47,125 --> 01:12:48,750 ဒီအချိန်က မကောင်းဘူးလား 1582 01:12:48,833 --> 01:12:50,291 ဟုတ်ပါတယ် မချစ်လေး။ 1583 01:12:50,375 --> 01:12:52,416 - ကြိုဆိုပါတယ်။ - အရမ်းပူတယ်။ 1584 01:12:53,125 --> 01:12:55,041 ဒါဆို လသာဆောင်ကို သွားကြရအောင်။ 1585 01:12:55,125 --> 01:12:56,291 ရေနည်းနည်းလိုတယ်။ 1586 01:12:56,375 --> 01:12:57,750 ငါ မင်းကို ယူလာပေးမယ်။ 1587 01:12:57,833 --> 01:12:59,375 -မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ - ငါရနိုင်တယ်။ 1588 01:12:59,458 --> 01:13:01,000 သင်ကိုယ်တိုင် ရယူလိုပါသလား။ 1589 01:13:01,083 --> 01:13:02,416 မီးဖိုချောင်ထဲကလား? 1590 01:13:02,500 --> 01:13:04,125 လာပါဦး။ ဆက်လုပ်သည်။ 1591 01:13:05,083 --> 01:13:07,791 - မင်းရဲ့အပြောင်းအရွှေ့က ဘယ်အချိန်မှာစမလဲ။ - ငါအချိန်တစ်ခုရှိတယ်။ 1592 01:13:08,875 --> 01:13:09,750 လသာဆောင်! 1593 01:13:09,833 --> 01:13:11,416 စလာသည်! သွား! 1594 01:13:11,500 --> 01:13:12,333 ကျွန်တော်လာမယ်။ 1595 01:13:13,958 --> 01:13:16,458 စီးပွားရေးက ဘယ်လိုလဲ။ အခုခေတ်မှာ မီးမရှိဘူးလား။ 1596 01:13:16,541 --> 01:13:18,875 မီးမရှိပေမယ့် အရမ်းအလုပ်များနေပါသေးတယ်။ 1597 01:13:20,625 --> 01:13:23,666 သင်၏ရေကိုခံစားပါ။ ငါတို့မှာ ရေရှိတယ် ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။ 1598 01:13:23,750 --> 01:13:26,958 ဘုရားသခင်သည် ရေမရှိဘဲမည်သူကိုမျှ မထားခဲ့ပါစေနှင့်။ 1599 01:13:27,583 --> 01:13:29,708 - မင်းမှာ ဧည့်သည်ရှိလား။ -No. ဘာကြောင့်လဲ? 1600 01:13:30,333 --> 01:13:31,250 စားပွဲ။ 1601 01:13:31,750 --> 01:13:33,333 - ကျွန်တော့်မှာ ဧည့်သည်ရှိတယ်။ -ဟုတ်တယ်? 1602 01:13:34,541 --> 01:13:35,625 Fevzi နှင့် Chubby။ 1603 01:13:35,708 --> 01:13:38,208 အလုပ်မစခင် မနက်စာကျွေးတယ်။ 1604 01:13:38,291 --> 01:13:40,166 ကလေးက တော်တော်အလုပ်လုပ်တာ သိလား။ 1605 01:13:40,250 --> 01:13:42,375 စိတ်မကောင်းဖြစ်လို့ မနက်စာ စီစဉ်ပေးလိုက်တယ်။ 1606 01:13:42,458 --> 01:13:44,041 - ကဲ ဘာလဲ? -ထွက်သွား! 1607 01:13:44,875 --> 01:13:46,333 နောက်တော့ လမ်းပျောက်ဖို့ ပြောလိုက်တယ်။ 1608 01:13:46,416 --> 01:13:48,416 ကျွန်တော် သူ့ကို အလုပ်သွားလုပ်ဖို့ ပြောထားတယ်။ 1609 01:13:48,500 --> 01:13:50,083 မင်းမလာခင်လေးမှာပဲ သူထွက်သွားခဲ့တယ်။ 1610 01:13:52,125 --> 01:13:54,208 - ငါအကြံတစ်ခုရှိတယ်။ - ငါတက်တော့မယ်! 1611 01:13:54,291 --> 01:13:57,958 ကိုင်တွယ်နိုင်မလား။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ လျှောက်လွှာတင်မှာလား။ 1612 01:13:58,041 --> 01:13:59,416 အင်္ဂါနေ့ လုပ်ကြရအောင်။ 1613 01:13:59,500 --> 01:14:02,250 မင်းနဲ့ငါ မြန်မြန်လက်ထပ်မယ်။ ငါပိုပျော်လိမ့်မယ်။ 1614 01:14:02,333 --> 01:14:04,791 အင်္ဂါနေ့၊ မင်းပြောတာလား။ ဒါဆို မင်းရဲ့ ID ကို ငါလိုတယ်။ 1615 01:14:05,291 --> 01:14:09,458 ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ ပိုကောင်းပါတယ်။ ကျွန်မ ID ကို Chubby ကို ပေးလိုက်ရုံပါပဲ။ 1616 01:14:09,958 --> 01:14:11,958 သူဒီမှာရှိနေတာ မင်းသိလား။ 1617 01:14:12,041 --> 01:14:13,875 သူက ဆက်တောင်းတယ်။ 1618 01:14:13,958 --> 01:14:15,958 ဓာတ်ငွေ့ဖိုးအတွက် သူလိုအပ်တယ်။ 1619 01:14:16,041 --> 01:14:18,041 ငါ မင်းကို တွန်းနေတာလား Aykut 1620 01:14:18,125 --> 01:14:19,958 ငါ မင်းကို အဲဒီလို ခံစားစေခဲ့တာလား။ 1621 01:14:20,041 --> 01:14:22,375 - ဖိအားတွေအောက်မှာ ခံစားရလား။ -ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ 1622 01:14:22,458 --> 01:14:24,041 ဖိအားတွေအောက်မှာ ကြည့်နေသလား။ 1623 01:14:24,125 --> 01:14:25,375 -သင် ... လုပ်သည်။ -မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 1624 01:14:25,958 --> 01:14:27,125 ကျေးဇူးပြုပြီး လူယုတ်မာတွေ ရပ်လိုက်ပါ။ 1625 01:14:27,208 --> 01:14:29,500 -အို၊ လာ! - သူတက်တော့မယ်။ 1626 01:14:30,833 --> 01:14:31,666 ဘာလဲကွာ? 1627 01:14:31,750 --> 01:14:33,291 -ပြန်ရောက်ပြီ။ - စိတ်​ရှုပ်​ရင်​... 1628 01:14:33,375 --> 01:14:36,291 နံပါတ်၊ ငါလုံးဝစိတ်မပူပါဘူး။ 1629 01:14:36,375 --> 01:14:37,625 တံခါးကိုပိတ်လိုက်ရုံပဲ။ 1630 01:14:37,708 --> 01:14:39,416 -သေချာလား? - ဆူညံနေခဲ့တယ်။ 1631 01:14:39,500 --> 01:14:41,000 မင်းသရုပ်ဆောင်နေတာလား... -မဟုတ်ဘူး ချစ်လေး။ 1632 01:14:41,083 --> 01:14:43,208 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ငါဘယ်လောက်ပျော်နေလဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ 1633 01:14:43,291 --> 01:14:44,208 စလာသည်။ 1634 01:14:44,291 --> 01:14:47,583 မင်းအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ငါနဲ့ ငါ့မိသားစုအတွက် ဒီလိုလုပ်ပေးတာ။ 1635 01:14:47,666 --> 01:14:48,666 သတိထားပါ။ 1636 01:14:48,750 --> 01:14:51,791 မင်းနဲ့ မင်းမိသားစုအတွက် ငါသေမယ် ဒါပေမယ့် ဘယ်သူမှ မသေဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ 1637 01:14:51,875 --> 01:14:53,416 ဒီတစ်ပတ် ငါတို့ လက်ထပ်တော့မယ်။ 1638 01:14:53,500 --> 01:14:56,000 -အင်း! မျှော်လင့်ပါတယ် ချစ်သူ။ - အိုး ဟန်နီ။ 1639 01:15:06,000 --> 01:15:07,250 Aykut? 1640 01:15:08,416 --> 01:15:09,791 ဘာမှားလို့လဲ? 1641 01:15:11,333 --> 01:15:13,458 - ငါက ခံစားချက်ပဲ ရှိသေးတယ်။ -ဘာကြောင့်လဲ? 1642 01:15:14,583 --> 01:15:15,708 ငါ့ရင်ထဲက ကလေးပဲ။ 1643 01:15:17,041 --> 01:15:19,000 ဒါကို သူ နှစ်အတော်ကြာအောင် စောင့်ခဲ့တယ်။ 1644 01:15:19,083 --> 01:15:22,250 - မလွယ်ပါဘူး။ - ငါလည်း စိတ်ဆိုးနေတယ် ချစ်သူ။ 1645 01:15:22,333 --> 01:15:24,958 စိတ်ဖြေပါ။ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 1646 01:15:25,041 --> 01:15:27,000 - သူသေပြီလား? -ကျွန်တော်မသိပါ။ 1647 01:15:28,916 --> 01:15:30,083 သူက အရမ်းငယ်တယ်။ 1648 01:15:33,416 --> 01:15:36,208 -သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? - သိသာတယ်မဟုတ်လား? 1649 01:15:36,291 --> 01:15:38,041 အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 1650 01:15:38,125 --> 01:15:39,708 စိတ်အေးအေးထားပါ ချစ်သူ။ 1651 01:15:39,791 --> 01:15:42,083 ဘာကြောင့်လဲ? ငါတို့သာ ဒါကို တစ်ခေါက်လောက် ကြုံရတော့မယ်။ 1652 01:15:42,166 --> 01:15:44,375 - မင်း နေ့တိုင်း အဆောက်အဦးပေါ်ကနေ ပြုတ်မကျဘူး။ -ဘာလဲ? 1653 01:15:44,458 --> 01:15:45,583 -ဘာလဲ? -သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ? 1654 01:15:45,666 --> 01:15:46,625 - ဘာမှ - သူမကိုကူညီပါ။ 1655 01:15:46,708 --> 01:15:50,083 -ဘာကိစ္စရှိလဲ-- - လူစည်ကားသောရပ်ကွက်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ 1656 01:15:50,166 --> 01:15:51,208 သွားကြရအောင်။ 1657 01:15:51,291 --> 01:15:53,666 -ဒါပေမယ့် ထိတ်လန့်နေပုံရတယ်။ - သိုးမွှေးရောင်းရန်ရှိသည်။ 1658 01:15:53,750 --> 01:15:55,375 သူတို့က လင်းတနဲ့တူတယ်။ 1659 01:15:55,458 --> 01:15:56,333 ငါ့လက်တွေ ပင်ပန်းနေပြီ! 1660 01:15:56,416 --> 01:15:59,291 -ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ! - နွေရာသီ။ No wonder wool's on sale. 1661 01:15:59,958 --> 01:16:03,416 - ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်။ အလျင်စလိုလုပ်စရာမလိုပါဘူး။ - မင်းနောက်ကျတော့မယ်။ 1662 01:16:03,500 --> 01:16:06,000 ငါ မင်းကို မလိုချင်ဘူး။ အလုပ်မှာ ဒုက္ခရောက်ဖို့။ 1663 01:16:06,083 --> 01:16:07,375 ငါမလုပ်ဘူး။ 1664 01:16:09,791 --> 01:16:11,166 -Aykut -ဟုတ်လား ဟန်နီ 1665 01:16:11,250 --> 01:16:12,791 - ငါမင်းကိုရလို့ ဝမ်းသာတယ်။ - မင်းနောက်ကျသွားပြီ။ 1666 01:16:12,875 --> 01:16:14,833 -တကယ်ပြောတာ။ -လာပါ ချစ်လေး။ 1667 01:16:15,583 --> 01:16:16,666 စလာသည်! 1668 01:16:16,750 --> 01:16:17,958 - မင်းထွက်သွား။ -ဟုတ်ပြီ။ 1669 01:16:18,041 --> 01:16:19,666 ငါတို့ အတူတူ ဘဝကို တည်ဆောက်ကြမယ်။ 1670 01:16:19,750 --> 01:16:22,041 ဟိုမှာ။ မင်းထွက်သွား။ 1671 01:16:24,375 --> 01:16:25,666 အိုး မင်း! 1672 01:16:29,000 --> 01:16:30,125 Selbi 1673 01:16:39,625 --> 01:16:42,000 - 120/80 ပါ။ -အဲဒါက? 1674 01:16:42,083 --> 01:16:43,250 မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။ 1675 01:16:44,500 --> 01:16:45,750 Selbi… 1676 01:16:49,708 --> 01:16:52,750 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ဒီလိုဖြစ်လာမယ်လို့ တစ်ခါမှ မတွေးဖူးဘူး။ 1677 01:16:52,833 --> 01:16:54,166 သင်က ဘယ်လိုလူမျိုးလဲ။ 1678 01:16:54,250 --> 01:16:56,625 ငါ့ကိုသတ်ပြီး သတ်ပစ်လိုက်ရုံပဲ။ 1679 01:16:57,458 --> 01:16:58,875 ငါတို့ အချိန်ကို ပြန်သွားလို့မရဘူး။ 1680 01:16:58,958 --> 01:17:01,000 ငါတို့အားလုံး မကြာခင် ပြန်ကောင်းလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 1681 01:17:01,083 --> 01:17:03,666 အားလုံးအဆင်ပြေသွားပါလိမ့်မယ်။ ငါက ဒဏ်ရာရတဲ့သူ။ 1682 01:17:03,750 --> 01:17:06,000 ငါ့လက်ရုံးအတွက် နောက်ထပ် 15,000 လိုချင်တယ်။ 1683 01:17:06,083 --> 01:17:07,791 ဘာလဲ? 15000? စလာသည်! 1684 01:17:07,875 --> 01:17:09,416 တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ဈေးသက်သာတယ်။ 1685 01:17:09,500 --> 01:17:10,875 မစ္စဆယ်ဘီ၊ ကြည့်။ 1686 01:17:10,958 --> 01:17:13,208 ဒီလိုလုပ်ရင် ကျွန်တော်တို့ ပေးဆောင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ 1687 01:17:13,291 --> 01:17:14,583 ငါ့ရဲ့အခြားလက်တစ်ဖက်ဖြစ်ခဲ့ရင် 1688 01:17:15,500 --> 01:17:17,666 စျေးလျှော့ပေးလို့ရတယ် 1689 01:17:17,750 --> 01:17:20,458 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​အကြိုက်​ဆုံး လက်​​မောင်းပါ။ 1690 01:17:20,541 --> 01:17:22,416 -သူမ မှန်တယ်။ - အခု သူမရှိလား။ 1691 01:17:22,500 --> 01:17:24,958 မင်းသူမကို အဆောက်အဦးပေါ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တာ။ ဟုတ်ပါတယ်။ 1692 01:17:26,000 --> 01:17:28,833 ဒါ ငါ့လက်ပဲ ယောက်ျား။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် 15,000 liras? 1693 01:17:28,916 --> 01:17:30,458 ငါ့လက်မောင်းလှလှ။ 1694 01:17:30,541 --> 01:17:32,583 သင်ဘယ်မှာလဲ? ဒီကိုသွားပါ။ 1695 01:17:32,666 --> 01:17:34,458 မင်္ဂလာပါ လူ။ စိတ်မပူပါနဲ့။ ပြီးပြီ။ 1696 01:17:34,541 --> 01:17:37,375 မပေးဘူး။ ဒါတောင် 100,000 ကျော်တယ်။ 1697 01:17:37,458 --> 01:17:39,083 မင်းတရားရုံးကိုသွား။ 1698 01:17:39,166 --> 01:17:41,583 တစ်နေရာရာမှာ ရပ်ရမယ်။ ဟိုမှာနေမယ်။ 1699 01:17:41,666 --> 01:17:43,333 စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။ 1700 01:17:43,416 --> 01:17:45,666 သင်ဟာ တစ်နေ့တာရဲ့အဆုံးမှာ လူသစ်ဖြစ်လာမှာပါ။ 1701 01:17:45,750 --> 01:17:47,083 နောက်မှတွေ့မယ်။ 1702 01:17:47,166 --> 01:17:49,083 -မင်္ဂလာနေ့လည်ခင်းပါ။ -သင်ရောပဲ။ ကြိုဆိုပါတယ်။ 1703 01:18:02,041 --> 01:18:04,916 Honey, I can't tell you မင်းဖုန်းဆက်တဲ့အခါ ငါဘယ်လောက်စိတ်လှုပ်ရှားလဲ။ 1704 01:18:05,000 --> 01:18:07,500 I was shaking. နည်းနည်းတော့ တုန်နေတယ်။ 1705 01:18:09,083 --> 01:18:11,500 -What are those? -Golden mimosas. သင့်အတွက်။ 1706 01:18:11,583 --> 01:18:13,666 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောစရာလိုတယ်။ 1707 01:18:13,750 --> 01:18:16,083 - တစ်စက္ကန့်မျှသာ။ ကျေးဇူးပြု? -ကျွန်တော်ဘယ်လိုကူညီရမလဲ? 1708 01:18:16,166 --> 01:18:18,875 ဒါတွေကို ရေထဲထည့်လို့ရလား။ They look pale in comparison. 1709 01:18:20,083 --> 01:18:23,166 - နားထောင်နေတယ် ချစ်သူ။ - အဖေက ငွေရေးကြေးရေး အခက်တွေ့နေတယ်။ 1710 01:18:23,250 --> 01:18:24,833 သေချာပါတယ်။ The economy is bad. 1711 01:18:25,500 --> 01:18:28,500 အဖေက Sude ရဲ့ကျူရှင်ကို ဘယ်လိုပေးလဲ သိလား။ 1712 01:18:28,583 --> 01:18:30,750 -ဒါပေမယ့် ချစ်လေး-- -Listen to me first. 1713 01:18:31,250 --> 01:18:33,666 ငါ့ကိုယ်ပိုင်ပိုက်ဆံကို မင်းငါ့ကို ဘယ်လိုကမ်းလှမ်းခဲ့လဲ မှတ်မိလား။ 1714 01:18:35,083 --> 01:18:36,625 ငါအခုလိုတယ်။ 1715 01:18:36,708 --> 01:18:39,125 ငါ့ရဲ့ IBAN ကို မင်းဆီ စာပို့လိုက်မယ် 1716 01:18:52,583 --> 01:18:55,791 ဒီမှာ ပိုက်ဆံ။ သမီးလေး ပညာသင်ရတော့မယ်။ 1717 01:18:55,875 --> 01:18:57,541 သူမ ကျောင်းတက်နေပြီ။ 1718 01:18:57,625 --> 01:18:59,416 ဟုတ်လား? သူမ ဘယ်အတန်းလဲလို့ တွေးမိတယ်။ 1719 01:19:00,958 --> 01:19:02,958 ငါတို့ ပြဿနာတွေကို ဖြေရှင်းပြီးပြီမို့... 1720 01:19:03,041 --> 01:19:05,625 မအားလပ်ဘူး။ သင်ဘာလုပ်ချင်လို့လဲ? 1721 01:19:06,958 --> 01:19:08,125 သင်ဘာပြောမလဲ? 1722 01:19:08,208 --> 01:19:09,875 မင်း ငါ့နောက်ကို လိုက်ချင်သလား။ 1723 01:19:12,250 --> 01:19:14,375 အဝေးကို လျှောက်သွားနေပုံက အရမ်းမွန်မြတ်တယ်။ 1724 01:19:16,916 --> 01:19:18,125 ယောက္ခမ 1725 01:19:18,208 --> 01:19:19,166 မင်းကွာ။ 1726 01:19:39,750 --> 01:19:40,750 ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။ 1727 01:19:42,875 --> 01:19:44,791 -မင်းဘာတွေရောက်နေတာလဲ? - ငါ အခုဒီမှာ။ 1728 01:19:44,875 --> 01:19:47,500 ကြည့်လိုက်။ ငါ မင်းကို 1994 Mercedes တစ်စီး ယူလာပေးတယ်။ 1729 01:19:47,583 --> 01:19:49,125 ဒါ​ကြောင့် မင်း​ခြေ​ရာ​မ​ရ​ဘူး။ 1730 01:19:49,208 --> 01:19:52,208 - သူမ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ -ဒေါ်။ Selbi ခေါင်မိုးပေါ်မှပြုတ်ကျသွားသည်။ 1731 01:19:52,291 --> 01:19:53,708 အားလုံးအဆင်ပြေပြီး ပြီးသွားပါပြီ။ 1732 01:19:53,791 --> 01:19:55,958 ဒါကိုအဆုံးသတ်နိုင်အောင် သူမကို ပေးဆပ်လိုက်ပါ။ 1733 01:19:56,041 --> 01:19:57,791 အိုး၊ မင်းငါ့ကို တစ်ခုခုကို သတိရနေလား။ 1734 01:19:57,875 --> 01:19:59,791 ငါ့မှာ သတင်းကောင်းနဲ့ သတင်းဆိုးတွေ ရှိတယ်။ 1735 01:20:00,875 --> 01:20:03,416 Sude ရဲ့ကျူရှင်ကို ဂရုစိုက်ခဲ့တယ်၊ 1736 01:20:03,500 --> 01:20:06,291 ငါ Dilşah နဲ့လည်း ပြုပြင်နေတယ်။ ငါတို့က ပရောပရည်လုပ်နေတာ။ 1737 01:20:06,375 --> 01:20:07,375 ကောင်းသွားပါပြီ။ 1738 01:20:07,458 --> 01:20:08,875 ငါတို့ဒီကိုရောက်နေတာလား။ 1739 01:20:08,958 --> 01:20:13,041 ငါ့ရဲ့စိတ်လှုပ်ရှားမှုတွေကို မင်းကို မျှဝေပေးနေတယ် ယောက်ျား။ ဒီလောက်ပျော်စရာကြီး မဖြစ်ပါစေနဲ့။ 1740 01:20:14,375 --> 01:20:15,416 ဒဏ်ငွေ။ ဝမ်းသာပါတယ်။ 1741 01:20:15,500 --> 01:20:17,500 - ပညာရေးက အရေးကြီးတယ်။ -ဟုတ်တယ်။ 1742 01:20:18,083 --> 01:20:21,333 - Sude ပျော်ခဲ့လား။ - ဟုတ်ပါတယ် သူမ ယောက်ျား။ 1743 01:20:21,416 --> 01:20:22,375 သူ့ခမျာ။ 1744 01:20:23,750 --> 01:20:26,541 - မင်းပိုက်ဆံဘယ်ကရလဲ။ - ငါကားကိုရောင်းလိုက်ပြီ။ 1745 01:20:26,625 --> 01:20:28,250 -ကား? - ကား၊ လူ။ 1746 01:20:28,333 --> 01:20:31,250 - အပြာရောင်? - ဟုတ်တယ် အပြာရောင်။ ကျူရှင်က ပေးတယ်။ 1747 01:20:31,750 --> 01:20:33,208 ငါ မင်းကို ပြန်ပေးမယ်။ စိတ်မပူပါနဲ့။ 1748 01:20:33,791 --> 01:20:35,708 -မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? - ဝမ်းသာလိုက်တာ ဟုတ်လား။ 1749 01:20:36,833 --> 01:20:39,666 ငါ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို ရောင်းစားခဲ့တာလား။ ဒါဖြင့် မင်းပြနိုင်တယ်၊ လူယုတ်မာလား။ 1750 01:20:39,750 --> 01:20:41,291 -"ခွေးကောင်"? - ငါမင်းကိုသတ်မယ်! 1751 01:20:41,375 --> 01:20:42,333 တုတ်တစ်ချောင်းယူပါ။ 1752 01:20:42,416 --> 01:20:43,583 ငါမင်းကိုသတ်မယ်! 1753 01:20:43,666 --> 01:20:47,041 ဒါက သူမရဲ့ ပညာရေး၊ ရပ်! ကလေးရရင် ရလိမ့်မယ်။ 1754 01:20:47,125 --> 01:20:48,041 မင်းသေပြီ။ 1755 01:20:48,125 --> 01:20:49,583 ဝိုင်းဆော့နေကြတာ။ 1756 01:20:49,666 --> 01:20:51,208 - ငါဘယ်လောက်ဆင်းရဲလဲ မင်းသိလား။ -ရပ်။ 1757 01:20:52,125 --> 01:20:52,958 ဒီကိုလာပါ။ 1758 01:20:55,333 --> 01:20:56,958 တံခါးကိုသော့ဖွင့်ပါ။ 1759 01:20:57,041 --> 01:20:58,083 စလာသည်။ 1760 01:20:58,166 --> 01:20:59,458 တုတ်တစ်ချောင်း၊ 1761 01:20:59,541 --> 01:21:00,916 -စလာသည်! -မလုပ်ပါနဲ့ မစ်ရှင်။ 1762 01:21:01,000 --> 01:21:02,916 - ငါ မင်းကို ဒုက္ခမပေးဘူး။ - မင်းမျက်လုံးကိုကြည့်။ 1763 01:21:03,000 --> 01:21:04,250 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်! ထွက်သွားပါ။ 1764 01:21:04,333 --> 01:21:06,875 Dilşah ငါ့အကူအညီလိုတယ်။ ငါတို့ကလေးအတွက်။ ကျွန်တော် ... ကိုလုပ်လိုက်ရသည်။ 1765 01:21:06,958 --> 01:21:08,958 ငါ့ပိုက်ဆံနဲ့လား။ 1766 01:21:09,041 --> 01:21:11,000 အဲဒါကို တွက်ကြည့်မယ်။ စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 1767 01:21:11,083 --> 01:21:13,958 အဲဒီငွေကို မင်းရှာမယ်။ ယနေ့ရှာပါ။ 1768 01:21:14,041 --> 01:21:16,333 -ဘယ်လိုလဲ? -ငါ့ကို ကျောက်တုံးတစ်တုံးယူပါ သူငယ်ချင်း။ 1769 01:21:16,416 --> 01:21:17,708 ရပါ့မယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ 1770 01:21:17,791 --> 01:21:19,541 အိုး..ရပြီ။ 1771 01:21:20,958 --> 01:21:22,291 ချေးငွေသွားယူပါ။ 1772 01:21:22,375 --> 01:21:23,833 တစ်ခုပဲရယူလိုက်ပါ။ 1773 01:21:23,916 --> 01:21:24,833 ပူးတွဲလက်မှတ်ထိုးမယ်။ 1774 01:21:24,916 --> 01:21:27,125 အခုခေတ်မှာ ဘယ်သူမှ မလုပ်ကြဘူး မဟုတ်လား။ 1775 01:21:27,208 --> 01:21:28,583 ကျေကျေနပ်နပ်ကြီး လုပ်လိုက်တာ။ 1776 01:21:28,666 --> 01:21:30,625 တစ်မိနစ်လောက် စဉ်းစားကြည့်ပါ။ 1777 01:21:30,708 --> 01:21:33,000 ကံ၊ ပူးတွဲလက်မှတ်ထိုးသူအဖြစ် Mr. Talat၊ 1778 01:21:33,083 --> 01:21:34,541 ငါတို့က မင်းကို ချေးငွေမပေးနိုင်ဘူး။ 1779 01:21:34,625 --> 01:21:36,666 ဘာလဲ? တစ်ခုခုမှားသွားတာဖြစ်မယ်။ 1780 01:21:37,750 --> 01:21:40,166 ဘာကြောင့်ကွန်ပြူတာမှာတွေ့နိုင်လဲ။ 1781 01:21:40,250 --> 01:21:42,625 ငါတို့ဘဏ်က သူ့ကို နာမည်ပျက်စာရင်းသွင်းတယ်။ 1782 01:21:42,708 --> 01:21:44,375 ဒါအမှန်ဆိုရင် ငါသိပါတယ်။ 1783 01:21:44,458 --> 01:21:47,583 မှတ်စုက ပြောတယ်၊ "သူ ဖုန်းမကိုင်ဘူး" 1784 01:21:47,666 --> 01:21:50,250 ဂရိမှာ ဖုန်းပျောက်သွားတယ်... - မသိချင်ဘူး။ 1785 01:21:51,166 --> 01:21:52,375 မစ်သ် 1786 01:21:54,458 --> 01:21:57,208 ဒါကြောင့် သူ့ကြောင့် ချေးလို့ မရဘူး။ 1787 01:21:57,708 --> 01:21:59,541 ကံမကောင်းစွာပဲ မစ္စတာ Aykut။ -ဟုတ်လား။ 1788 01:22:00,041 --> 01:22:03,500 - သူနဲ့သာ စကားပြောပါ။ သူက ဆက်ခေါ်တယ်။ - အဲဒါ ဘာလဲ၊ Mitha? 1789 01:22:03,583 --> 01:22:06,791 ငါကတော့ မင်းတို့က ငါ့ကို လုပ်ခဲ့တာ အမျိုးအနွယ် အားလုံးကို မုန်းတီးသည်။ 1790 01:22:07,375 --> 01:22:08,625 အမြန်မေးခွန်း။ 1791 01:22:08,708 --> 01:22:12,708 မစ္စတာလတ်ကို ဒီမှာမခေါ်ခဲ့ရင်၊ သူ့ကို လုံးဝမတွေ့ဖူးရင်၊ 1792 01:22:12,791 --> 01:22:14,958 ချေးငွေရနိုင်ပါ့မလား။ 1793 01:22:15,041 --> 01:22:17,208 တောင်းပန်ပါတယ် မစ္စတာ Aykut။ သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ မကူညီနိုင်ပါ။ 1794 01:22:17,291 --> 01:22:18,750 သင့်တွင် သင့် ID မရှိပါ။ 1795 01:22:21,458 --> 01:22:24,125 - သူ ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ - ကားပေါ်မှာပြောမယ်။ စလာသည်။ 1796 01:22:26,791 --> 01:22:29,583 ငါတို့ဘယ်သွားနေမှန်းတောင်မသိဘူး။ လျှောက်လည်နေတယ်။ 1797 01:22:30,208 --> 01:22:31,250 သူတို့က ငါ့ဘဝကို ဖျက်ဆီးတယ်။ 1798 01:22:31,958 --> 01:22:35,625 သူတို့သည် ကျွန်ုပ်၏ ငယ်ရွယ်မှုကို ယူဆောင်သွားကြသည်။ သူတို့က ငါ့ကို ဖျက်ဆီးတယ်။ 1799 01:22:36,375 --> 01:22:38,291 ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောနိုင်ဘူး။ 1800 01:22:38,375 --> 01:22:39,208 ဘယ်သူမဆို။ 1801 01:22:39,291 --> 01:22:42,666 ဒါဆို ငါက ဘာလို့ သူစိမ်းကို ပြောတာလဲ။ 1802 01:22:42,750 --> 01:22:43,708 မပြောတတ်ဘူး။ 1803 01:22:45,708 --> 01:22:47,291 BEYKOZ ရဲစခန်း 1804 01:22:54,625 --> 01:22:56,125 ဒီမှာ ကားရပ်လို့ မရပါဘူး ဆရာ။ 1805 01:22:56,208 --> 01:22:59,541 တူရကီရဲ တူရကီတရားမျှတမှု၏ ကိုယ်စား လှယ်များဖြစ်သည်။ 1806 01:22:59,625 --> 01:23:01,708 -ဘာဖြစ်တာလဲ? -Aykut! မင်းဒီမှာရှိနေတာ ဘုရားသခင်ကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1807 01:23:01,791 --> 01:23:04,333 ရပ်လိုက်ပါ။ အဲဒါဘာလဲ? မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကိုသတ်ခဲ့တာလား။ 1808 01:23:04,416 --> 01:23:06,875 Selbi ၏နောက်ဆုံးအလုပ်ရှင်သည် တိုင်ကြားစာတစ်ခုတင်ခဲ့သည်။ 1809 01:23:06,958 --> 01:23:08,083 သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကို ဖမ်းတယ်။ 1810 01:23:09,583 --> 01:23:11,833 -သူမဘယ်မှာလဲ? -သူတို့က သူ့ထုတ်ပြန်ချက်ကို ယူတယ်။ 1811 01:23:12,458 --> 01:23:13,416 ကောင်းပါပြီ။ 1812 01:23:13,500 --> 01:23:15,125 ငါတို့ အချိန်ကို ပြန်သွားလို့မရဘူး။ 1813 01:23:16,125 --> 01:23:17,583 မင်း ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောခဲ့ဘူး မဟုတ်လား။ 1814 01:23:18,833 --> 01:23:21,541 - အဖေ့ကို ခေါ်တယ်။ - မင်းဘာလို့ ဒီပစ္စည်းကို ဆက်လုပ်နေတာလဲ။ 1815 01:23:21,625 --> 01:23:23,166 ဒါပေမယ့် မင်းမဖြေဘူး။ 1816 01:23:23,250 --> 01:23:24,416 ငါ အလုပ်များနေတယ်! 1817 01:23:25,000 --> 01:23:27,583 စဉ်းစားဖူးပါသလား။ ငါလုပ်စရာတွေ 1818 01:23:27,666 --> 01:23:30,791 ဒီမိုက်မဲမှုတွေနဲ့ပဲ ရပ်လိုက်ပါ။ မယူနိုင်တော့ဘူး။ 1819 01:23:30,875 --> 01:23:32,916 ဒါက ငါ့ကို ရူးသွပ်စေတယ် Mitha. 1820 01:23:35,083 --> 01:23:38,083 ကောင်းပါပြီ။ ကျွန်တော်တို့ Sadi ကို ကိုင်တွယ်နိုင်ပါတယ်။ ကြှနျုပျတို့ ... လုပျရမညျ။ 1821 01:23:38,166 --> 01:23:40,541 ဒါပေမယ့် သူက အမေ့ကို ပြောပြတယ်။ 1822 01:23:44,500 --> 01:23:45,416 ဒဏ်ငွေ။ 1823 01:23:45,916 --> 01:23:47,791 - မင်းအမေနဲ့ စကားပြောမယ်။ -ဟုတ်ပြီ။ 1824 01:23:47,875 --> 01:23:49,333 ငြိမ်သက်နေဖို့ လိုတယ်။ 1825 01:23:49,916 --> 01:23:51,875 သို့သော် သူမသည် Dilşah ဟုခေါ်သည်။ 1826 01:23:51,958 --> 01:23:53,708 သင်က A-Team ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုလား။ 1827 01:23:54,291 --> 01:23:56,625 ဘာလို့ အတူတူ သွားရမှာလဲ။ 1828 01:23:58,625 --> 01:24:00,625 Talat သည် Dilşah ကိုကိုင်တွယ်နိုင်သည်။ 1829 01:24:01,125 --> 01:24:02,750 ကောင်းပါပြီ။ အေးအေးဆေးဆေးနေကြရအောင်။ 1830 01:24:03,333 --> 01:24:05,125 အရေးကြီးတာက Gülşah ကို ခွင့်မပြုဘဲ-- 1831 01:24:05,208 --> 01:24:07,458 -သူမကိုခေါ်တယ်။ - fuck's ကြောင့်! 1832 01:24:07,541 --> 01:24:08,625 Fuck ယောက်ျား! 1833 01:24:09,500 --> 01:24:13,291 မင်းက ငါ့ရဲ့အဆုံးသတ်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ မင်းက ငါ့ဘဝကို ဖျက်ဆီးတယ်။ 1834 01:24:13,375 --> 01:24:17,041 မင်းက အပြင်မှာ အရူးပဲ။ ပေါင်းပြီး အပိုင်းပိုင်း ခွဲပစ်လိုက်တယ်။ 1835 01:24:17,125 --> 01:24:19,833 -ဒါပေမယ့်… - သူက ငါ့ကို ငုံ့ထားပြီး မင်း ကိုက်တယ်။ 1836 01:24:20,625 --> 01:24:22,625 ပြီးတော့ မင်းငါ့ကို နှိမ့်ချပြီး ကိုက်တယ်။ 1837 01:24:23,666 --> 01:24:26,083 မင်းငါ့ကို ဘောလုံးသမားတစ်ယောက်လို ဖြတ်သွားခဲ့တယ်။ 1838 01:24:26,666 --> 01:24:29,166 - မင်းညီမ ငါ့ကို စွန့်ပစ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ -မပြောနဲ့-- 1839 01:24:29,250 --> 01:24:31,625 သင် တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုမှ လွတ်မြောက်မည်မဟုတ်ပါ။ Gülşah နေနေသာသာ။ 1840 01:24:31,708 --> 01:24:34,500 ငါမဟုတ်ရင် ကိုယ့်ကိုကိုယ် သနားပါ ။ 1841 01:24:35,250 --> 01:24:36,375 မင်းသာငါ့ကိုဖြစ်ခွင့်ပေးရင် 1842 01:24:36,458 --> 01:24:40,125 မင်းကိုကူညီဖို့ ငါအကုန်လုပ်မယ်။ ငါတတ်နိုင်သမျှလုပ်မယ်။ 1843 01:24:40,208 --> 01:24:43,625 ငါလုံးဝပျောက်နေတယ်၊ မင်း အချင်းချင်း ဆက်ခေါ်နေတာ။ ဒါက ဘာလဲ။ 1844 01:24:44,791 --> 01:24:46,083 -ဟိုမှာ။ -Mitha? 1845 01:24:47,875 --> 01:24:49,083 ဘုရားသခင်ကြောင့် စကားမပြောနှင့်။ 1846 01:24:50,333 --> 01:24:51,875 -ဘာဖြစ်တာလဲ? -Aykut ဘာလဲ၊ 1847 01:24:51,958 --> 01:24:53,875 - သူလုံးဝအဆင်ပြေတယ်။ - အဆင်ပြေလား Mitha? 1848 01:24:53,958 --> 01:24:55,500 တစ်နေရာရာမှာ ရန်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ 1849 01:24:55,583 --> 01:24:58,000 တွေးကြတယ်။ သူသည် ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ တစ်ဦးနှင့်တူ၏။ 1850 01:24:58,083 --> 01:25:00,333 အဲဒါကြောင့် သူ့ကို ခေါ်လာတာပါ။ အားလုံးကို စီထားသည်။ 1851 01:25:00,416 --> 01:25:03,125 -ဟုတ်တယ်။ ငါပဲ-- “ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်” လို့ ပြောလိုက်တယ်။ 1852 01:25:03,625 --> 01:25:04,958 “ဘုရားသခင်ကြောင့်” လို့ ပြောလိုက်တယ်။ 1853 01:25:06,541 --> 01:25:08,541 - မယုံနိုင်စရာ။ - အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 1854 01:25:09,375 --> 01:25:11,125 အထိတ်တလန့်ဖြစ်ရုံပါပဲ။ 1855 01:25:11,208 --> 01:25:12,708 နေကောင်းလား Şule 1856 01:25:13,791 --> 01:25:15,125 မင်း အလုပ်မှာလား။ 1857 01:25:15,208 --> 01:25:16,625 ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။ 1858 01:25:16,708 --> 01:25:17,833 နင်လား? 1859 01:25:17,916 --> 01:25:20,500 - လူကြီးလူကောင်းက မင်းနဲ့စကားပြောနေတယ်။ - ဘယ်လူကြီးလဲ။ 1860 01:25:22,666 --> 01:25:24,625 -ဗိုလ်ကြီးက မင်းနဲ့စကားပြောနေတယ်။ -ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 1861 01:25:25,791 --> 01:25:27,125 မင်းမိန်းမကို မင်းရှာတွေ့ပြီလား 1862 01:25:29,791 --> 01:25:31,791 မင်းရဲ့ဇနီး၊ သား။ မင်းသူမကိုတွေ့ခဲ့တာလား။ 1863 01:25:35,375 --> 01:25:38,625 မင်းဒီမှာမဟုတ်ဘူးလား။ ဟိုနေ့က မင်းမိန်းမကို ရှာနေတာ သားလေး။ 1864 01:25:38,708 --> 01:25:41,166 တရားဥပဒေစိုးမိုးရေးကို မေးတယ်။ ပါဝင်ဖို့။ 1865 01:25:41,250 --> 01:25:43,791 - မင်း ငါ့ကို တခြားတစ်ယောက်နဲ့ ရှုပ်နေတာလား။ -ဒါဟာဟာသလား။ 1866 01:25:43,875 --> 01:25:46,500 ဟုတ်ပါတယ် သခင်၊ ငါ့နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ 1867 01:25:46,583 --> 01:25:47,416 Aykut 1868 01:25:51,208 --> 01:25:53,666 မေး- အသျှင်ဘုရား။ - ငါအဲဒီမှာရှိမယ်။ 1869 01:25:54,791 --> 01:25:57,791 ဒါမှမဟုတ် Aydın လား။ Aygun? ဘာဖြစ်ဖြစ်။ ဒီအတွက် ငါအရမ်းအလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ 1870 01:25:57,875 --> 01:26:00,541 ဓမ္မစကြာ ခင်ဗျာ။ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ 1871 01:26:01,125 --> 01:26:03,583 အေး၊ ငါ ငတ်နေတယ်။ သွားစားရအောင်။ 1872 01:26:07,083 --> 01:26:08,166 မိန်းမက ဘယ်သူလဲ။ 1873 01:26:08,250 --> 01:26:10,250 ဘာမိန်းမလဲ? အဲဒါက ဒုဗိုလ်။ 1874 01:26:12,208 --> 01:26:13,750 ငါဝန်ခံစရာရှိတယ်။ 1875 01:26:13,833 --> 01:26:16,041 - မလုပ်ပါနဲ့ အစ်ကို။ -ဒါက ဆက်မဖြစ်နိုင်ပါဘူး Mitha. 1876 01:26:16,125 --> 01:26:17,291 ငါနှင့်အတူလာပါ။ 1877 01:26:20,125 --> 01:26:21,916 အမှန်အတိုင်းပြောပါ သား။ 1878 01:26:22,000 --> 01:26:23,958 -ဒါက ငါ့မိသားစု။ -အိုဟုတ်တာပေါ့? 1879 01:26:24,041 --> 01:26:26,416 Aykut ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 1880 01:26:26,500 --> 01:26:28,500 ဒါကို လျှို့ဝှက်ထားလို့မရတော့ဘူး။ 1881 01:26:28,583 --> 01:26:30,625 -အဲဒီမိန်းမ-- -Talat မင်းကိုလှည့်စားတယ်ဟုတ်လား 1882 01:26:30,708 --> 01:26:32,208 အဲဒါကြောင့် မင်းဒီကို ရောက်နေတာ။ 1883 01:26:32,291 --> 01:26:34,125 တာလတ်က ဒီလိုမလုပ်ဘူး ဖေဖေ။ 1884 01:26:34,208 --> 01:26:35,416 လာပါ အဖေ။ 1885 01:26:35,500 --> 01:26:38,000 Aykut က နုံအတာမဟုတ်ဘူး။ Talat သူ့ကိုလှည့်စားလို့မရဘူး။ 1886 01:26:38,500 --> 01:26:41,458 အင်း… ဒါဆို အမျိုးသမီးက ဘယ်သူလဲ။ 1887 01:26:41,958 --> 01:26:43,083 - လွယ်ပါတယ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်။ 1888 01:26:43,166 --> 01:26:44,458 Mitha ရဲ့ ချစ်သူ။ 1889 01:26:44,541 --> 01:26:45,708 -ဘာလဲ? -ဘာလဲ? 1890 01:26:45,791 --> 01:26:46,708 -ဟုတ်တယ်။ -အလို။ 1891 01:26:46,791 --> 01:26:48,583 သူသည် ကျွန်ုပ်အား သတင်းကိုသာ မျှဝေခဲ့သည်။ 1892 01:26:48,666 --> 01:26:51,625 ဒါပေမယ့် ကျေးဇူးပြုပြီး စိတ်အေးအေးထားပါ။ သူ့ကို အရှက်မခွဲရအောင်။ 1893 01:26:51,708 --> 01:26:54,875 သူက ကျွန်တော့်ကို ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ ပြောပြတယ်။ လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို သူဘယ်လောက်ချစ်လဲ သိလား။ 1894 01:26:54,958 --> 01:26:57,958 - ကျေးဇူးပြု၍ လူတိုင်း၊ - ငါသူ့ကိုချစ်တယ် Sadi 1895 01:26:58,041 --> 01:27:00,833 - မင်းလူတိုင်းကို ချစ်တတ်တယ် Şule။ -သူမကိုချစ်တယ်။ 1896 01:27:00,916 --> 01:27:01,916 စိတ်အေးအေးထားပါ။ 1897 01:27:02,000 --> 01:27:03,958 -စကြစို့-- -သူမအရမ်းလှတယ်။ 1898 01:27:04,041 --> 01:27:05,916 -ဟုတ်ကဲ့။ -သူ့ရဲ့ရုပ်ဆိုးတဲ့ဖန်ခွက်ကြောင့် သူမဘယ်လိုပြုတ်ကျခဲ့တာလဲ။ 1899 01:27:06,000 --> 01:27:08,833 ဘာအရုပ်ဆိုးခွက်လဲ Mitha က ချောမောတဲ့ လူငယ်တစ်ယောက်ပါ။ 1900 01:27:08,916 --> 01:27:09,750 မင်္ဂလာပါ။ 1901 01:27:09,833 --> 01:27:11,916 - ငါတို့ စုံတွဲတွေလို ပြုမူပါ။ - ဒါပဲ ငါလိုအပ်တယ်။ 1902 01:27:12,666 --> 01:27:14,583 -မင်္ဂလာပါ။ -ဒါက ငါ့ညီမDilşahပါ။ 1903 01:27:14,666 --> 01:27:15,791 သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 1904 01:27:15,875 --> 01:27:17,875 - ငါအရမ်းသိချင်တယ်။ -ကျေးဇူးပြု။ 1905 01:27:17,958 --> 01:27:19,791 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ့မှာ ရည်းစားတွေအများကြီးရှိတယ်။ 1906 01:27:19,875 --> 01:27:21,791 ကျွန်ုပ်၏အခြားညီမ Gülşah။ 1907 01:27:21,875 --> 01:27:22,708 -မင်္ဂလာပါ။ -Selbi 1908 01:27:22,791 --> 01:27:24,583 - ရွှေ့ပါ။ -သူမသည် Azerbaijani ဖြစ်သည်။ 1909 01:27:24,666 --> 01:27:26,875 သွားခွင့်ပြုပါ! ကျွန်ုပ်တို့သည် အလံနှစ်ခုရှိသော နိုင်ငံကြီးတစ်ခုဖြစ်သည်။ 1910 01:27:26,958 --> 01:27:28,416 သင်နှင့် သင်၏ လူမျိုးကို ချစ်မြတ်နိုးပါ။ 1911 01:27:29,166 --> 01:27:30,250 ငါက သူတို့အမေ။ 1912 01:27:31,333 --> 01:27:33,750 - မလုပ်ပါနဲ့ Sadi -မဖြစ်ပါဘူး သား။ 1913 01:27:34,666 --> 01:27:37,291 သား၊ မင်းသူငယ်ချင်းကို မင်းဘာလို့မမိတ်ဆက်တာလဲ။ 1914 01:27:37,375 --> 01:27:38,833 ဟုတ်ပါတယ် အမေ။ 1915 01:27:38,916 --> 01:27:41,541 ငါ့ရည်းစား Selbi၊ ငါ့အမေ Şule။ 1916 01:27:41,625 --> 01:27:44,083 ဒီလိုမျိုးတွေ့လိုက်ရလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1917 01:27:44,166 --> 01:27:45,958 ကောင်းပါတယ် Şule။ သွားကြရအောင်။ 1918 01:27:46,041 --> 01:27:46,916 စလာသည်။ 1919 01:27:47,416 --> 01:27:49,291 တွေ့ရတာ အရမ်းဝမ်းသာပါတယ် ဆရာမ။ 1920 01:27:49,375 --> 01:27:51,708 မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ ငါ Sadi ပါ။ 1921 01:27:51,791 --> 01:27:53,625 -ကျွန်တော်က Mitha ရဲ့အဖေပါ။ -သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 1922 01:27:53,708 --> 01:27:55,083 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1923 01:27:55,166 --> 01:27:57,625 ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တယ် -သူမဆိုလိုတာက... 1924 01:27:57,708 --> 01:28:01,250 "ခေါင်မိုး" ဆိုသည်မှာ Azerbaijani တွင် "တံခါး" ဖြစ်သည်၊ ဟုတ်ပါသလား။ 1925 01:28:01,333 --> 01:28:02,625 အဲဒါကို သူမ ဆိုလိုတာပါ။ 1926 01:28:02,708 --> 01:28:04,083 ကျေးဇူးပါ။ ငါအဆင်ပြေနေပြီ 1927 01:28:04,166 --> 01:28:05,083 သူမ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1928 01:28:05,166 --> 01:28:06,500 မြန်မြန်နေကောင်းပါစေ။ 1929 01:28:06,583 --> 01:28:08,666 ဘာလဲသိလား? 1930 01:28:08,750 --> 01:28:11,541 Azerbaijani ကို လက်ခံကျင်းပကြပါစို့ မနက်ဖြန်ညစာ-- 1931 01:28:11,625 --> 01:28:14,291 မဟုတ်ဘူး Şule။ သူမလုပ်နိုင်။ မနက်ဖြန် သူမ အလုပ်များနေပီ။ 1932 01:28:14,375 --> 01:28:17,000 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ လာလို့ရတယ်။ 1933 01:28:17,083 --> 01:28:18,083 သင် အခု ရနိုင်လား? 1934 01:28:18,166 --> 01:28:20,916 Şule မှန်တယ်။ ဆုံဖို့လမ်းမရှိဘူး ချစ်သူ။ 1935 01:28:21,000 --> 01:28:24,458 - တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပိုသိသင့်တယ်။ - ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့လုပ်သင့်တယ်။ 1936 01:28:24,541 --> 01:28:26,541 အခု အဲဒါ ငါ့မိသားစုပဲ။ 1937 01:28:28,583 --> 01:28:30,125 ချစ်တယ် ဖေဖေ။ 1938 01:28:30,208 --> 01:28:32,208 "ချစ်တယ် ဖေဖေ။" 1939 01:28:33,500 --> 01:28:36,041 မိုက်မဲလိုက်တာ။ သူက အရာအားလုံးကို လွန်လွန်ကဲကဲ လုပ်တယ်။ 1940 01:28:38,666 --> 01:28:40,583 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောစရာရှိတယ်။ 1941 01:28:40,666 --> 01:28:42,875 မစ္စ Selbi က ချေးငွေကို ပယ်ချခဲ့ပါတယ်။ 1942 01:28:42,958 --> 01:28:44,000 ဘာကြောင့်လဲလို့ မမေးပါနဲ့။ 1943 01:28:44,083 --> 01:28:45,375 -ဒါပေမယ့်-- - မသိချင်ဘူး။ 1944 01:28:46,416 --> 01:28:48,666 ငွေကြေးပြဿနာကို ဘယ်လိုဖြေရှင်းမလဲ။ 1945 01:28:48,750 --> 01:28:50,541 ယခုကွာရှင်းပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ငွေပေးချေ၍မရပါ။ 1946 01:28:50,625 --> 01:28:52,458 - ဒီလိုမျိုးတော့ မရှိပါဘူး။ -အဲဒါ ငါဆိုလိုတာမဟုတ်ဘူး။ 1947 01:28:52,541 --> 01:28:53,750 ငါ့အကြွေးကို ငါချီးမြှောက်မယ်။ 1948 01:28:53,833 --> 01:28:56,000 ပူးတွဲလက်မှတ်ထိုးသူကို ရှာတွေ့နိုင်ခဲ့တယ်။ ရက်အနည်းငယ်ကြာလျှင် 1949 01:28:56,083 --> 01:28:59,000 ပူးတွဲလက်မှတ်ထိုးတဲ့လိုင်းတွေတောင် ရှိမှာပါ၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 1950 01:28:59,083 --> 01:29:00,833 ငါတို့ လမ်းခွဲရုံနဲ့ မရဘူးလား... 1951 01:29:00,916 --> 01:29:02,291 ဤဥပဒေကြမ်းများကို လက်မှတ်ထိုးပါ။ 1952 01:29:03,791 --> 01:29:05,083 ဒီအချက်တွေကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ 1953 01:29:06,125 --> 01:29:07,958 ဒဏ်ငွေ။ ငါ့မှာ ဘောပင် မရှိဘူး 1954 01:29:08,041 --> 01:29:08,875 အလို။ 1955 01:29:11,541 --> 01:29:13,833 - ဤနေရာတွင် လက်မှတ်ထိုးပါ။ - လျှော့စျေးလုံးဝမရှိပါ။ 1956 01:29:13,916 --> 01:29:15,041 ကျွန်တော်ဘာလုပ်ပေးရမလဲ? 1957 01:29:15,125 --> 01:29:17,458 အခု ငါ အကြွေး 200,000 လီရာ ရနေတယ်။ 1958 01:29:17,541 --> 01:29:19,208 ဒီမှာ။ ကျေနပ်လား 1959 01:29:19,291 --> 01:29:22,166 -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ -ဒါဆို ကျွန်တော် တောင်းဆိုချက်လေးတစ်ခုရှိတယ်။ 1960 01:29:22,250 --> 01:29:23,958 သေချာပါတယ်။ သင်ဘာလိုအပ်ပါသလဲ? 1961 01:29:24,625 --> 01:29:28,083 လမ်းခွဲပြီးနောက်... ဒီည ညစာ မှတ်မိလား 1962 01:29:28,791 --> 01:29:30,541 ဒါပဲ! ဟုတ်တယ်! 1963 01:29:31,125 --> 01:29:34,375 ငါတို့ ငြိမ်းချမ်းဖို့ အချိန်တန်ပြီ။ ရေခဲကို ချိုးပြီးပြီ။ 1964 01:29:34,458 --> 01:29:36,500 မြင်လား? အားထုတ်မှု သည် အကျိုးမရှိပေ။ 1965 01:29:36,583 --> 01:29:38,791 ခုပဲ စလိုက်ကြရအောင်။ 1966 01:29:38,875 --> 01:29:40,083 20,000 အပိုလိုချင်တယ်။ 1967 01:29:41,166 --> 01:29:42,666 စကားမပြောနိုင်ခဲ့ဘူး။ 1968 01:29:42,750 --> 01:29:44,125 ပါးစပ်က ပြည့်နေတယ်။ 1969 01:29:44,208 --> 01:29:47,250 ဒါက နိမိတ်ပဲမဟုတ်လား။ ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ ညီအကိုမောင်နှမတွေအတွက် 1970 01:29:47,333 --> 01:29:48,833 ငွေဆိုတာ ဘယ်အချိန်ကစလို့လဲ။ 1971 01:29:48,916 --> 01:29:50,750 မင်းက ငါတို့ကို အကြွေးအသစ်နဲ့ ဆက်ရိုက်တယ်။ 1972 01:29:50,833 --> 01:29:53,583 သူ့ကို လျှော့စျေးပေးပါ။ သူလည်း သားကောင်ပဲ။ 1973 01:29:54,166 --> 01:29:56,958 - စာမျက်နှာကိုလှည့်ပါ။ - သူ့မှာ လျှော့စျေးတောင် အဆင်သင့်ရှိတယ်။ 1974 01:29:57,041 --> 01:29:58,875 -ဆက်လုပ်သည်။ - ငါလက်မှတ်ထိုးမယ်။ 1975 01:30:00,041 --> 01:30:00,916 -ဒီမှာ။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1976 01:30:01,000 --> 01:30:03,375 လမ်းခွဲကြရအောင် ထို့နောက် ညစာစားကြသည်။ 1977 01:30:03,458 --> 01:30:05,333 နောက်တော့ မင်းကို ထပ်မတွေ့ချင်တော့ဘူး။ 1978 01:30:05,416 --> 01:30:07,166 ငါ့ကြိုးရဲ့အဆုံးမှာ ငါနေတယ်။ 1979 01:30:07,250 --> 01:30:09,833 -ဟုတ်ပြီ။ စိတ်အေးအေးထားပါ။ - ငါက အေးအေးဆေးဆေးမဟုတ်တော့ဘူး။ 1980 01:30:10,583 --> 01:30:13,166 မနက်စာ အကြီးကြီး ရှိလား။ Azerbaijan မှာလည်း? 1981 01:30:13,250 --> 01:30:14,833 - ဟုတ်ပါတယ်။ -ဟုတ်တယ်? 1982 01:30:14,916 --> 01:30:16,375 - ငါတို့လုပ်တယ်။ -A minute, Talat. 1983 01:30:16,458 --> 01:30:19,000 - ငါစားနေတယ် ချစ်သူ။ - ဒီကိုလာပါ။ 1984 01:30:20,166 --> 01:30:22,416 - အပြန်လမ်းမှာ လက်ဖက်ရည်သောက်မယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1985 01:30:22,500 --> 01:30:24,083 -ဟုတ်တယ်။ -လက်ဖက်ရည်သောက်ရင် ကောင်းမယ်။ 1986 01:30:24,166 --> 01:30:26,458 -ဘာဖြစ်တာလဲ လူလေး။ - ဘုရားသခင်က မင်းကို ငရဲကို သတ်လိုက်တာ။ 1987 01:30:28,125 --> 01:30:30,958 စားပြီးရင်၊ သွားကြစို့။ 1988 01:30:31,666 --> 01:30:34,916 မပြီးသေးဘူး။ တရားရုံးမှာတွေ့မယ်။ 1989 01:30:35,000 --> 01:30:36,375 ငါအဆင်သင့်ဖြစ်ဖို့လိုတယ်။ 1990 01:30:36,458 --> 01:30:39,375 လှပနေဖို့ လိုပါတယ်။ ဒီည ညစာမှာ 1991 01:30:39,458 --> 01:30:40,916 သူမဘာတွေပြောနေတာလဲ။ 1992 01:30:41,000 --> 01:30:42,791 -ဒေါ်။ Selbi? -ဟုတ်လား။ 1993 01:30:42,875 --> 01:30:46,375 စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် ရိုးရာအတိုင်းဝတ်သင့်လား။ 1994 01:30:46,458 --> 01:30:48,500 ငါတို့ အကပွဲလုပ်မှာလား။ ဒါမှမဟုတ် ငါ့ဝတ်စုံက အဆင်ပြေရဲ့လား 1995 01:30:48,583 --> 01:30:49,791 မင်းရဲ့ခေါ်သံ။ 1996 01:30:49,875 --> 01:30:51,250 ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 1997 01:30:51,333 --> 01:30:54,750 မြင်လား? သူမလောက်မဆိုးပါဘူး။ သူမကို အရမ်းမခက်ရင် 1998 01:30:56,791 --> 01:31:00,208 ဪ ငါ့သားလေးတွေကို ကြည့်စမ်း။ မင်းအားလုံးက အရမ်းချစ်စရာကောင်းနေပုံပဲ။ 1999 01:31:00,291 --> 01:31:02,000 ကြိုဆိုပါတယ် ကလေးတွေ။ 2000 01:31:02,500 --> 01:31:04,083 မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 2001 01:31:04,166 --> 01:31:05,708 ဟိုမှာ မင်းသွား။ ကောင်းပါပြီ။ 2002 01:31:05,791 --> 01:31:09,000 အဖွား၊ ကျွန်တော်က လူသစ်ပါ။ သီချင်းတွေတော့ မသိဘူး။ 2003 01:31:09,083 --> 01:31:11,125 အဖွားပြောတာ နားမထောင်နဲ့။ 2004 01:31:12,291 --> 01:31:15,750 - အဲဒါနဲ့ လူးပေးပါ။ - စားပွဲနားကို မသွားနဲ့။ 2005 01:31:22,208 --> 01:31:24,208 -Aykut? - ဘာဖြစ်တာလဲ၊ Mitha? 2006 01:31:24,291 --> 01:31:25,541 အမေ ရူးသွားတယ်။ 2007 01:31:25,625 --> 01:31:28,791 ဘုရားအတွက်၊ ငါ့ကိုစိတ်ဆိုးအောင်မလုပ်နဲ့၊ Mithat။ 2008 01:31:28,875 --> 01:31:31,666 ငါ့မှာ IDတောင် မရှိသေးဘူး။ အသစ်လျှောက်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။ 2009 01:31:31,750 --> 01:31:34,333 ကတ်အသစ်များထဲမှ တစ်ခုကို ရရှိပါမည်။ အရမ်းဆိုးနေလား? 2010 01:31:34,416 --> 01:31:36,625 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် လူ။ - ကိစ္စမရှိပါဘူး အစ်ကို။ 2011 01:31:36,708 --> 01:31:39,666 -Selbi မင်းနဲ့အတူရှိလား။ -No. ဆံပင် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်။ 2012 01:31:39,750 --> 01:31:42,333 အင်း။ သူမသည် ဝတ်စားဆင်ယင်ရန် လိုအပ်နေပုံရသည်။ 2013 01:31:42,416 --> 01:31:43,791 သူမကို ဘယ်မှာတွေ့မလဲ။ 2014 01:31:43,875 --> 01:31:45,166 တရားရုံးမှာ။ 2015 01:31:45,250 --> 01:31:46,125 ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 2016 01:31:46,208 --> 01:31:47,875 Let's just talk later. 2017 01:31:49,166 --> 01:31:50,541 ဒါဆို ငါသူ့ကို ကောက်လိုက်မယ်။ 2018 01:32:08,083 --> 01:32:09,500 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 2019 01:32:09,583 --> 01:32:11,541 မစ္စဆယ်ဘီ၊ မင်းအဆင်သင့်ဖြစ်ရင် သွားကြရအောင်။ 2020 01:32:11,625 --> 01:32:13,458 - ဘယ်ကိုသွားလဲ။ - တရားရုံးသို့။ 2021 01:32:13,541 --> 01:32:14,916 Aykut က ကျွန်တော့်ကို လာခေါ်ခိုင်းတယ်။ 2022 01:32:15,583 --> 01:32:18,583 ရပါတယ်ကျေးဇူးပါ။ ဆိုင်ကယ်တွေ မကြိုက်ဘူး။ ငါကိုယ်တိုင်သွားမယ်။ 2023 01:32:18,666 --> 01:32:21,125 စာရွက်စာတမ်းများအတွက် နောက်ဆုံးရက်သည် မကြာမီဖြစ်သည်။ 2024 01:32:21,208 --> 01:32:24,208 Aykut က “မင်းကို ငါယုံတယ် Mitha. သူ့ကို သွားယူလိုက်။" 2025 01:32:24,958 --> 01:32:26,750 -ဟုတ်လား? -ဟုတ်တယ်။ 2026 01:32:26,833 --> 01:32:28,250 ဒဏ်ငွေ။ သွားကြရအောင်။ 2027 01:32:30,458 --> 01:32:31,750 မကြောက်ပါနဲ့။ 2028 01:32:31,833 --> 01:32:34,291 မင်းငါ့ကို အိမ်ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တယ်။ သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 2029 01:32:34,875 --> 01:32:36,708 အဲဒါကို ကျော်လိုက်ကြရအောင်။ 2030 01:32:37,500 --> 01:32:38,333 ဒါ ငါ့ဦးထုပ်လား? 2031 01:32:38,916 --> 01:32:40,375 - ဘယ်လိုတင်ရမလဲ။ -ဒီမှာ။ 2032 01:32:42,916 --> 01:32:45,541 - အဆင်ပြေရဲ့လား - ဟုတ်တယ်၊ သွားကြရအောင်။ 2033 01:32:47,833 --> 01:32:48,708 အခု… 2034 01:32:48,791 --> 01:32:49,958 -ဟုတ်တယ်? - ငါ့ကိုစောင့်ပါ။ 2035 01:32:50,916 --> 01:32:53,375 မင်းက အရူးပဲ။ ငါ မင်းကို ပွေ့ဖက်နေတာမဟုတ်ဘူး။ 2036 01:32:56,916 --> 01:32:58,166 မြဲမြဲကိုင်ထားပါ။ 2037 01:33:00,041 --> 01:33:02,208 ဘာကိုင်ထားလဲ။ အရှိန်လျော့သည်! 2038 01:33:03,833 --> 01:33:05,791 ကျေးဇူးပြုပြီး အရမ်းစိတ်ဆိုးတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 2039 01:33:05,875 --> 01:33:08,416 ကြည့်လိုက်။ ဒါက အဆုံးပဲ။ အားလုံးပြီးသွားပါပြီ။ 2040 01:33:08,916 --> 01:33:11,458 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါပြောမပြီးမချင်း။ 2041 01:33:11,541 --> 01:33:13,250 -သင်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။ စိတ်အေးအေးထားပါ။ -No. 2042 01:33:13,333 --> 01:33:15,333 - ငါမြင်ရမယ်။ -သင်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။ 2043 01:33:16,250 --> 01:33:17,291 အဲဒါ မီသလား။ 2044 01:33:23,708 --> 01:33:24,541 ငါတို့ဒီမှာ။ 2045 01:33:27,708 --> 01:33:28,958 "ငါတို့" က ဘယ်သူလဲ။ 2046 01:33:29,041 --> 01:33:31,750 Selbi… Aykut, Selbi's not here! 2047 01:33:34,583 --> 01:33:35,541 Selbi? 2048 01:33:37,083 --> 01:33:38,041 မင်း သူ့ကို ဖျက်ဆီးတယ်။ 2049 01:33:38,625 --> 01:33:40,125 -Selbi… - စိတ်အေးအေးထားပါ။ 2050 01:33:40,208 --> 01:33:42,666 I'm sure she's wherever she fell off. 2051 01:33:42,750 --> 01:33:44,041 ဘာကောင်လဲ၊ 2052 01:33:44,750 --> 01:33:45,958 သတိထားပါ လူ။ 2053 01:33:46,041 --> 01:33:47,041 ဟိုမှာ။ 2054 01:33:49,000 --> 01:33:52,583 အရေးပေါ်ခန်း 2055 01:33:57,666 --> 01:33:59,833 မင်း အသက်ရှင်နေတဲ့ ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်။ 2056 01:33:59,916 --> 01:34:01,083 Selbi? 2057 01:34:01,166 --> 01:34:03,500 အဆင်ပြေလား? သတိတောင်မထားမိဘူး။ ဆောရီးပါပဲ။ 2058 01:34:03,583 --> 01:34:05,125 မင်းအခုပဲသွားပြီ။ 2059 01:34:05,958 --> 01:34:07,666 - မင်းက ဘယ်သူတွေလဲ။ -ဘာလဲ? 2060 01:34:07,750 --> 01:34:08,958 မင်းကို ငါမသိဘူး။ 2061 01:34:10,375 --> 01:34:12,750 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? ငါမင်းရဲ့ခင်ပွန်းပါ။ 2062 01:34:14,458 --> 01:34:15,291 ကျွန်မခင်ပွန်း? 2063 01:34:19,208 --> 01:34:20,250 သူဘာပြောနေတာလဲ? 2064 01:34:22,208 --> 01:34:24,208 - ဘာဖြစ်သွားလဲဆိုတာ တောင်းပန်ပါတယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2065 01:34:24,291 --> 01:34:26,250 - မင်း သူမအတွက် ဘာလဲ။ - ငါက သူ့ခင်ပွန်းပါ သခင်။ 2066 01:34:27,375 --> 01:34:28,875 - စကားပြောရအောင်။ -ဟုတ်ပါတယ်။ 2067 01:34:29,583 --> 01:34:30,875 သူက ငါ့ "ခင်ပွန်း" တဲ့။ 2068 01:34:30,958 --> 01:34:32,291 သူသည် နည်းလမ်းမရှိပေ။ 2069 01:34:32,375 --> 01:34:34,416 -ဘာမှားလို့လဲ? - ရေတိုမှတ်ဉာဏ် ဆုံးရှုံးခြင်း။ 2070 01:34:34,500 --> 01:34:37,791 ဒဏ်​ရာ​ကြောင့်​ဖြစ်​သည်​။ သတိမေ့ခြင်းလို့ ခေါ်ပါတယ်။ 2071 01:34:38,375 --> 01:34:40,666 - သူမ ဘယ်တော့ ပိုကောင်းလာမလဲ။ - ငါတို့ မပြောနိုင်ဘူး။ 2072 01:34:40,750 --> 01:34:42,833 တစ်မိနစ်အတွင်း၊ တစ်ပတ်အတွင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ 2073 01:34:43,541 --> 01:34:46,500 ငါ့မှာ ပိုအရေးကြီးတာတစ်ခုရှိတယ်။ ဆွေးနွေးရန်။ 2074 01:34:47,083 --> 01:34:49,166 - ဘာလိုလဲ ဆရာ။ - အလွန်ရှားပါးသောအခြေအနေ။ 2075 01:34:49,250 --> 01:34:50,541 အိုးမရှိ၊ 2076 01:34:50,625 --> 01:34:52,916 - ဒါပထမဆုံးမြင်ဖူးတာဘဲ။ -လာပါ သခင်။ 2077 01:34:53,000 --> 01:34:54,875 -မင်းရဲ့ဇနီး… -ဟုတ်တယ်? 2078 01:34:54,958 --> 01:34:57,666 ... Azerbaijani ကို စတင်ပြောဆိုခဲ့သည်။ သူမနိုးလာသောအခါ။ 2079 01:34:59,083 --> 01:35:01,291 သခင်၊ သူမ သည် Azerbaijani ဖြစ်သည်။ 2080 01:35:02,666 --> 01:35:03,666 ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။ 2081 01:35:07,541 --> 01:35:09,625 - သွားကြရအောင်။ -ဘာလဲ? 2082 01:35:09,708 --> 01:35:12,416 လေကောင်းလေသန့်ဖြစ်မှာပါ။ ဒီဆရာဝန်ထက် သူမအတွက် ပိုကောင်းပါတယ်။ 2083 01:35:15,583 --> 01:35:17,791 ငါကတော့ ဒါက အိပ်မက်ဆိုးပဲ။ 2084 01:35:17,875 --> 01:35:20,458 ငါကတော့ အဲဒါပဲ။ ငါမနိုးနိုင်​ဘူးထင်​တယ်​။ 2085 01:35:20,541 --> 01:35:22,333 ငါ့နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ အဲဒါဘာလဲ? 2086 01:35:22,416 --> 01:35:23,458 အိုက်ကွတ်… 2087 01:35:27,083 --> 01:35:29,833 မင်းသူမကိုလိမ်လည်ကူညီနေတာလား။ ဒါက ပဟေဠိတစ်ခုမဟုတ်ပါဘူး။ 2088 01:35:29,916 --> 01:35:31,500 ကျွန်တော် သူမကို စိတ်မဆိုးစေချင်ဘူး။ 2089 01:35:33,083 --> 01:35:34,750 ဒါဘာကြီးလဲ၊ 2090 01:35:35,250 --> 01:35:37,041 ငါတို့ကိုပဲကြည့်။ 2091 01:35:37,625 --> 01:35:39,458 မိသားစုက ကျွန်တော့်ကို ယုံကြည်တယ်၊ 2092 01:35:39,541 --> 01:35:41,125 ငါသည် သူတို့ကို လိမ်ညာတတ်၏။ 2093 01:35:42,333 --> 01:35:44,625 လုံလောက်ပါတယ်။ ဒါက ဆက်သွားလို့မရဘူး။ 2094 01:35:45,500 --> 01:35:48,000 ငါသူတို့ကို အကုန်ပြောပြမယ်။ 2095 01:35:48,083 --> 01:35:49,291 ငါ့မှာ အဖြေတစ်ခုရှိတယ်။ 2096 01:35:49,875 --> 01:35:50,875 ငါကတော့ ငါမလုပ်ဘူး။ 2097 01:35:51,458 --> 01:35:54,541 သူ့ကို လက်မှတ် ထိုးလိုက်ကြရအောင် စာရွက်အလွတ်တစ်ရွက် ဟုတ်ပါသလား။ 2098 01:35:54,625 --> 01:35:56,708 လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို ကိုင်တွယ်မယ်။ သူမ မကျန်းမာမီ။ 2099 01:35:56,791 --> 01:35:59,208 ငွေတောင်းခံလွှာများ ပြန်လည်ရရှိပါမည်။ ဒါကြောင့် သင်ပေးဆောင်ရမှာ မဟုတ်ပါဘူး။ 2100 01:35:59,791 --> 01:36:01,916 - အဲဒါ ရယ်စရာကောင်းတယ်။ -ဘာကြောင့်လဲ? 2101 01:36:02,000 --> 01:36:04,125 လက်မှတ်တစ်ခုသာဖြစ်သည်။ စလိုက်ကြရအောင်။ 2102 01:36:04,208 --> 01:36:06,291 လက်မှတ်တစ်ခုပဲ မဟုတ်လား။ 2103 01:36:06,375 --> 01:36:09,916 ဘာကြောင့်လဲလို့ တွေးဖူးပါသလား။ သူမအိမ်ကထွက်ပြီး ဒီကိုပြောင်းလာတာလား? 2104 01:36:10,000 --> 01:36:12,916 ဒါမှမဟုတ် သူမဘာကြောင့် ဒီလိုတွေ ဖြတ်သန်းနေရတာလဲ။ သူစိမ်းသုံးယောက်နဲ့လား? 2105 01:36:13,000 --> 01:36:14,416 - မင်းရှိလား။ -No. 2106 01:36:14,500 --> 01:36:16,666 ဟုတ်ပါတယ် မင်းမရှိဘူး၊ မင်းက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်လို့ပဲ။ 2107 01:36:17,500 --> 01:36:19,416 သူ့သဘောဆန္ဒမပါဘဲ ငါဘာမှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 2108 01:36:19,500 --> 01:36:22,291 မင်းက ဒီလိုပဲ လုပ်နေတယ်။ မင်း ပြေးနေတယ်။ 2109 01:36:22,375 --> 01:36:24,583 ငါတို့ ဒီထဲမှာ အတူတူရှိခဲ့တယ် ထင်ပါတယ်။ 2110 01:36:25,416 --> 01:36:28,666 မင်းဒီလိုလုပ်မယ်ဆိုတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး ယောက်ျား။ ရှက်ပြီးလဲသေဖို့ကောင်းတယ်။ 2111 01:36:28,750 --> 01:36:31,500 ဘာကြောင့် သူတို့ကို မပြောတာလဲ။ ပထမနေရာမှာ၊ ဒါဆို? 2112 01:36:32,000 --> 01:36:33,875 ဘာကြောင့်လဲ သိချင်ပါသလား။ 2113 01:36:34,625 --> 01:36:38,166 ငါ့မှာ ငါးမျှားတံ ရှိတယ်။ အဖေက ကျွန်မကို မိဘမဲ့ဂေဟာမှာ ထားခဲ့တယ်။ 2114 01:36:38,250 --> 01:36:41,666 ဘာကြောင့်လဲ သိလား။ လို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ တံငါသွား၊ 2115 01:36:42,166 --> 01:36:43,458 အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော်လည်း နုံအတယ်။ 2116 01:36:44,958 --> 01:36:48,375 ဘယ်သူ့ကိုမှ စကားတစ်ခွန်းမှ မပြောခဲ့ဘူး။ ငါ 12 နှစ်တိုင်အောင်။ 2117 01:36:48,958 --> 01:36:50,458 နောက်တော့ ဆရာအသစ်တစ်ယောက်ရှိလာတယ်။ 2118 01:36:51,250 --> 01:36:52,958 သူမ ခေါင်းကို ငုံ့ထားသည်။ 2119 01:36:53,041 --> 01:36:54,958 ငါသူမကို တံတွေးထွေး၊ ရိုက်တယ်။ သူမရပ်တန့်ခဲ့ပါ။ 2120 01:36:56,291 --> 01:36:58,333 သူမသည် ကျွန်တော်ယုံကြည်နိုင်သည့် ပထမဆုံးလူ၊ 2121 01:36:58,416 --> 01:36:59,916 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ကျွန်ုပ်ကို အရှုံးမပေးသောကြောင့်၊ 2122 01:37:01,333 --> 01:37:05,625 လူတစ်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးရတာ လွယ်တယ် ဒါပေမယ့် တစ်ယောက်ယောက်ကို အနိုင်ယူဖို့က အရမ်းခက်တယ်။ 2123 01:37:05,708 --> 01:37:07,250 အားထုတ်ဖို့ လိုတယ်။ 2124 01:37:07,333 --> 01:37:09,708 အဲဒါ ဆရာမ Muazzez က သင်ပေးတယ်။ 2125 01:37:10,500 --> 01:37:12,333 -ကျွန်တော့်အမေ? - ဟုတ်တယ် မင်းအမေ။ 2126 01:37:13,750 --> 01:37:15,000 သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ ဆရာဖြစ်ခဲ့သည်။ 2127 01:37:16,083 --> 01:37:19,166 အခုထွက်တော့မယ် ငါသူတို့ကို အကုန်ပြောပြမယ်။ 2128 01:37:19,250 --> 01:37:21,750 စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါ မင်းကို ဘတ်စ်ကားအောက်မှာ ပစ်မထားဘူး။ 2129 01:37:22,958 --> 01:37:25,708 သို့ သော် သင့်အတွက် မဟုတ်ပါ။ ဆရာ့အတွက်။ 2130 01:37:25,791 --> 01:37:29,000 မင်းဆက်လျှောက်မှာသေချာတယ် ဒါပေမယ့် သူမကို စိတ်မဆိုးစေချင်ဘူး။ 2131 01:37:34,041 --> 01:37:36,125 - ၎င်းကိုစုပ်ရန်လိုအပ်သည်။ - ငါ အဲဒါကို ကိုင်တွယ်နိုင်တယ်။ 2132 01:37:40,875 --> 01:37:42,541 -ခွင့်ပေးပါ။ -ဝေးဝေးနေပါ။ 2133 01:37:42,625 --> 01:37:43,916 -စလာသည်။ - သွားပါကွာ လူ။ 2134 01:37:44,000 --> 01:37:45,416 ဒဏ်ငွေ။ ဒါဆို သွားတော့။ 2135 01:37:54,666 --> 01:37:55,500 အလို။ 2136 01:38:50,083 --> 01:38:51,416 ကြိုဆိုပါတယ် Aykut။ 2137 01:39:27,541 --> 01:39:28,583 ကြှနျုပျမှာအိမျထောငျရှိပါတယျ။ 2138 01:39:28,666 --> 01:39:30,541 - ငါ မင်းကို မကြားရဘူး။ -ကြှနျုပျမှာအိမျထောငျရှိပါတယျ။ 2139 01:39:35,333 --> 01:39:36,250 Gülşah ငါလက်ထပ်တယ်။ 2140 01:39:38,000 --> 01:39:39,916 Selbi သည် Mitha ၏ရည်းစားမဟုတ်၊ ငါ့မိန်းမ။ 2141 01:39:42,041 --> 01:39:43,333 မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား? 2142 01:39:43,416 --> 01:39:46,416 တစ်ချို့လူတွေက ကျွန်တော့် ID ကို ယူသွားတယ်။ ငါမသိဘဲ ငါတို့ကိုလက်ထပ်ခဲ့တယ်။ 2143 01:39:47,541 --> 01:39:49,083 Talat လုပ်ခဲ့တာ သေချာပါတယ်။ 2144 01:39:49,166 --> 01:39:50,833 -Talat? -ဘာလဲ? 2145 01:39:50,916 --> 01:39:54,583 -သူ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး... - ထိုလူရွှင်တော်အား ခုခံကာကွယ်ခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ။ 2146 01:39:54,666 --> 01:39:57,333 ဒီဥစ္စာကို သူလုပ်နေတယ်။ လောင်းကစားငွေအတွက်။ 2147 01:39:57,416 --> 01:39:59,333 သူဘာလို့ ငါတို့ကို တစ်ယောက်တည်း မထားခဲ့နိုင်တာလဲ။ 2148 01:39:59,416 --> 01:40:02,416 အိုကေ၊ ငါ မင်းကို ဘာပြောလိုက်တာလဲ။ 2149 01:40:02,500 --> 01:40:04,166 ကျွန်တော်သိသည်။ သင်မှန်ပါတယ်။ 2150 01:40:04,666 --> 01:40:06,375 ဒါပေမယ့် ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ငါဆိုလိုတာက… 2151 01:40:06,958 --> 01:40:09,166 ငါမင်းကိုပြောပြဖို့ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်... 2152 01:40:11,166 --> 01:40:12,333 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ကြောက်တယ်။ 2153 01:40:14,125 --> 01:40:15,083 ဘာကြောင့်လဲ? 2154 01:40:16,541 --> 01:40:18,541 ငါနုံတယ်လို့ မင်းထင်မှာကို ငါကြောက်တယ်။ 2155 01:40:21,125 --> 01:40:22,708 Bravo၊ Aykut။ တကယ်ပြောတာ။ 2156 01:40:23,333 --> 01:40:24,958 ငါ မင်းကို တစ်ခုခုတောင်းတယ်။ 2157 01:40:25,041 --> 01:40:26,833 -ငါ​တို့​တွေ​ကို​ပြော​ခဲ့​တာ... -ရပ်လိုက်ပါ ဖေဖေ။ 2158 01:40:26,916 --> 01:40:28,333 သူ့ကို မတွန်းပါနဲ့။ 2159 01:40:28,416 --> 01:40:31,458 ဒါ သူ့တာဝန်မဟုတ်ဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဏ္ဍာရေးပြဿနာများကိုဖြေရှင်းရန်။ 2160 01:40:31,541 --> 01:40:33,458 - သူပြောတာမှန်တယ်။ ဤအိမ်ကြီးသည်-- 2161 01:40:33,541 --> 01:40:37,750 ဘယ်သူ ဂရုစိုက်လဲ ဖေဖေ။ ငါတို့က တခြားတစ်နေရာမှာ နေနိုင်တယ် မဟုတ်လား? 2162 01:40:38,500 --> 01:40:40,375 ဒါက ငါတို့ရဲ့ အကြီးမားဆုံး စိုးရိမ်မှုပဲလား။ 2163 01:40:45,708 --> 01:40:48,291 - ဘုရားသခင် မိုက်တယ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်။ 2164 01:40:48,875 --> 01:40:51,583 ဆောရီးပါပဲ။ မင်းကို ငါပြောရမယ်။ 2165 01:41:18,500 --> 01:41:19,541 ငါအရာအားလုံးပျက်စီး။ 2166 01:41:19,625 --> 01:41:21,833 နင်ငါ့ကိုလိမ်တာ ငါအရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။ 2167 01:41:23,333 --> 01:41:24,250 တောင်းပန်ပါတယ်။ 2168 01:41:24,333 --> 01:41:26,833 ဒါပေမယ့် ငါ့ကိုယ်ငါ ပိုရူးသွပ်တယ်။ 2169 01:41:29,041 --> 01:41:31,750 ငါတို့က မင်းကို အရမ်းဖိအားပေးတယ်။ အမွေကြောင့်၊ 2170 01:41:32,416 --> 01:41:35,000 ငါတို့အချစ်ကို ဦးစားပေးသင့်တယ်။ 2171 01:41:36,083 --> 01:41:38,208 အဖွားကို ဆုတောင်းပါတယ်။ သူ့ဆန္ဒမှာ စာပိုဒ်မထည့်ဘူး။ 2172 01:41:38,291 --> 01:41:40,916 ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤမျှလောက်ဖိအားအောက်တွင် ရှိမည်မဟုတ်ပါ။ 2173 01:41:41,708 --> 01:41:43,125 အမှားတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။ 2174 01:41:50,625 --> 01:41:52,083 မင်္ဂလာပွဲကို ရွှေ့လိုက်ကြရအောင်။ 2175 01:41:53,583 --> 01:41:57,541 မိသားစုက လိုအပ်တယ်။ ကိုယ်ပိုင်ပြဿနာများကို အရင်ဖြေရှင်းပါ။ 2176 01:41:57,625 --> 01:42:01,291 ဒါပေမယ့် ကိစ္စမရှိပါဘူး။ သူမ မှတ်ဥာဏ်တွေ ဆုံးရှုံးသွားတယ်။ သူမအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။ 2177 01:42:01,958 --> 01:42:04,208 ဆရာဝန်က ပြောသည်။ ရက်အနည်းငယ်ကြာမှ ပြန်ကောင်းလာမှာမို့... 2178 01:42:04,291 --> 01:42:08,083 အေး၊ မင်းသဘောမပေါက်ဘူးလား အရာအားလုံးဟာ ဘယ်လောက်တောင် ရယ်စရာကောင်းလိုက်သလဲ။ 2179 01:42:08,166 --> 01:42:10,666 ပြင်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 2180 01:42:10,750 --> 01:42:12,916 ငါတို့ မင်းကို မပတ်သက်သင့်ဘူး။ 2181 01:42:13,000 --> 01:42:15,916 ငါတို့အားလုံးက မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်ဖို့ တောင်းတကြတယ် Aykut။ 2182 01:42:16,000 --> 01:42:17,000 မပြောနဲ့။ 2183 01:42:17,083 --> 01:42:19,291 တစ်ချို့အရာတွေက အတင်းလုပ်လို့မရဘူး။ 2184 01:42:19,375 --> 01:42:22,041 ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို အရမ်းချစ်တယ်။ အတင်းအကျပ် မခံစားရပါဘူး။ 2185 01:42:22,916 --> 01:42:24,291 ငါမင်းကိုချစ်တယ်၊ 2186 01:42:25,333 --> 01:42:26,791 ဒါပေမယ့် ဒါကမှားတယ်။ 2187 01:42:27,916 --> 01:42:29,625 ငါ့ကိုယ်ငါ ရှက်သွားပြီ။ 2188 01:42:51,583 --> 01:42:56,083 သင်ခေါ်ထားသောနံပါတ် လောလောဆယ်တော့ ဆက်သွယ်လို့မရပါဘူး။ ကျေးဇူးပြု၍-- 2189 01:43:04,541 --> 01:43:06,791 - ဆက်ထားပါ။ - ငါစောင့်နေတယ်။ 2190 01:43:06,875 --> 01:43:09,375 -သူမ စကားမပြောချင်ဘူး။ - ဒါပဲလား ဗိုလ်ကြီး။ 2191 01:43:09,458 --> 01:43:11,000 သူမပြောတာမှန်တယ်။ ကျွန်တော်သိသည်။ 2192 01:43:11,083 --> 01:43:14,541 ငါသူမအပေါ်မကောင်းခဲ့ဘူး ဒါပေမယ့် နောက်ထပ်အခွင့်အရေး မပေးနိုင်ဘူးလား။ 2193 01:43:16,791 --> 01:43:19,625 သူမ မှတ်ဥာဏ်တွေ ဆုံးရှုံးသွားတယ်။ အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် အရမ်းစိုးရိမ်တယ်။ 2194 01:43:19,708 --> 01:43:21,416 သူက နိုင်ငံခြားသူဆိုတာ မင်းသိလား။ 2195 01:43:21,500 --> 01:43:23,375 -ဘယ်မှာလဲမသိဘူး... -Aykut? 2196 01:43:23,458 --> 01:43:25,875 သူဘာလုပ်မှာလဲ… ငါသူမကိုတွေ့တယ်။ အဲ့ဒီတော့ 2197 01:43:25,958 --> 01:43:28,750 Selbi မင်းဘယ်ရောက်ဖူးလဲ။ ဖျားမှာစိုးရိမ်ဖူးတယ်။ 2198 01:43:30,416 --> 01:43:34,250 ငါ့မှတ်ဉာဏ်တွေ ပြန်ရပြီ။ မင်းကို နည်းနည်းလေး စောင့်ကြည့်ချင်ခဲ့တာ။ 2199 01:43:34,333 --> 01:43:36,833 နှင့်? အဆင်ပြေသလား? 2200 01:43:36,916 --> 01:43:38,750 -Aykut၊ ကြည့်။ -ဟုတ်တယ်? 2201 01:43:38,833 --> 01:43:43,416 ငါက လောဘကြီးတဲ့သူ မဟုတ်ဘူး။ ငါလိုချင်တာ ငါ့ဟာမှန်တယ်။ 2202 01:43:43,916 --> 01:43:46,375 ဒါပေမယ့် မင်းက လူကောင်းဆိုတာ ငါသိလာတဲ့အခါ၊ 2203 01:43:46,458 --> 01:43:47,791 ငါ မင်းကို ကစားခဲ့တာမျိုး။ 2204 01:43:47,875 --> 01:43:49,791 ငါတို့ မင်းကို ခေါင်မိုးပေါ်ကနေ ပစ်ချလိုက်တယ်။ 2205 01:43:50,791 --> 01:43:52,166 မင်းလူတွေကို ငါကြိုက်တယ်။ 2206 01:43:53,000 --> 01:43:54,000 မင်းက လူကောင်းပဲ။ 2207 01:43:54,083 --> 01:43:55,166 ကျေးဇူးပါ။ 2208 01:43:55,250 --> 01:43:57,208 - မင်းလည်း သူ့ကို ချစ်တယ်။ -Gülşah။ 2209 01:43:57,791 --> 01:43:59,833 - မင်း Gülşah ကို အရမ်းချစ်တယ်။ -အလွန်။ 2210 01:44:00,916 --> 01:44:02,541 လမ်းခွဲကြရအောင်။ ငွေတောင်းခံလွှာများကိုယူပါ။ 2211 01:44:02,625 --> 01:44:04,333 -နည်းလမ်းမရှိပါ-- - ယူပါ။ 2212 01:44:04,416 --> 01:44:05,500 -No. -စလာသည်။ 2213 01:44:05,583 --> 01:44:07,416 ဒါပေမယ့် မင်းမှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။ 2214 01:44:08,250 --> 01:44:10,208 Talat က အဲဒါကို ဂရုစိုက်တယ်။ 2215 01:44:10,291 --> 01:44:11,541 အစ်ကိုလား? 2216 01:44:12,458 --> 01:44:15,416 နောက်ဆုံးတော့ ဂရိမှာ ငါ့မြေကို ရောင်းလိုက်တယ်။ 2217 01:44:16,166 --> 01:44:17,416 ဒီမှာ။ သင့်ကားသော့များ။ 2218 01:44:18,833 --> 01:44:20,958 ညံ့ဖျင်းတဲ့ အရည်တချို့ကို ထပ်ပြီး လှည့်စားတာ သေချာပါတယ်။ 2219 01:44:21,708 --> 01:44:23,083 မဟုတ်ဘူး၊ သူက ရိုးသားတယ်။ 2220 01:44:23,166 --> 01:44:24,250 သူလား။ 2221 01:44:24,333 --> 01:44:25,875 ငါ့ဝေစုကို သူပေးခဲ့တယ်။ 2222 01:44:25,958 --> 01:44:28,333 ကျန်တာတွေ သိမ်းလိုက်တယ်။ ထို့ကြောင့် သူသည် လောင်းကစားမလုပ်ပါ။ 2223 01:44:28,416 --> 01:44:30,583 -ဒါပေမယ့် ချစ်လေး-- - မင်းမဝံ့ဘူးလား။ 2224 01:44:30,666 --> 01:44:32,458 သူထွက်မပြေးတာ အံ့သြတယ်။ 2225 01:44:32,541 --> 01:44:35,000 တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိတဲ့အခါ မလုပ်နိုင်ဘူး။ မင်းကိုယုံတဲ့သူ။ 2226 01:44:35,083 --> 01:44:37,416 အိုဟုတ်တာပေါ့? ပြီးတော့ မင်းကိုဘယ်သူယုံမှာလဲ။ 2227 01:44:37,500 --> 01:44:38,708 မင်း. 2228 01:44:42,166 --> 01:44:44,000 ငါလူတိုင်းကိုယုံတယ်။ 2229 01:44:44,083 --> 01:44:45,458 မင်းပြောတာမှန်တယ်။ 2230 01:44:46,041 --> 01:44:49,875 ဒါဆို မင်းတို့နှစ်ယောက် လမ်းခွဲလိုက်ကြရအောင် သင်ချစ်သောသူကို မဆုံးရှုံးမီ။ 2231 01:44:49,958 --> 01:44:52,500 -သွားကြရအောင်။ - အလျင်စလိုလုပ်ရန်မလိုပါ။ မင်္ဂလာဆောင်တော့မယ်။ 2232 01:44:52,583 --> 01:44:54,000 -ဘာလဲ? - အလေးအနက်ထား? 2233 01:44:54,083 --> 01:44:55,583 Gülşah က အဲဒီလို ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ 2234 01:44:56,083 --> 01:44:58,250 ငါသူတို့ကို အမှန်အတိုင်း အချိန်မီ မပြောခဲ့ဘူး။ 2235 01:44:58,333 --> 01:45:01,041 ငါက သူတို့ အတိုင်းပဲ။ အိမ်ကြီးပျက်တော့မယ်။ 2236 01:45:01,125 --> 01:45:02,833 ဒါပေမယ့် မင်းသူ့ကို ချစ်တယ်။ 2237 01:45:02,916 --> 01:45:04,041 သူမကို အနိုင်ယူလိုက်ပါ။ 2238 01:45:04,125 --> 01:45:07,416 အဲဒါက ပြဿနာပါ။ ကျွန်မကို အတင်းအကြပ် ခိုင်းစေခဲ့တယ်လို့ သူမ ထင်မြင်ပါတယ်။ 2239 01:45:07,500 --> 01:45:09,333 -သူမပြောတာလား? -ဟုတ်တယ်။ 2240 01:45:09,833 --> 01:45:13,083 - သူမ ဘာပြောသေးလဲ။ - အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းဖိအားပေးတယ်။ 2241 01:45:13,166 --> 01:45:15,708 အားလုံးက သူ့ကိုလက်ထပ်ဖို့ တောင်းနေကြတာ။ 2242 01:45:15,791 --> 01:45:18,208 အဲဒါ သူမရှက်တယ်။ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 2243 01:45:18,291 --> 01:45:21,083 တကယ်လား? Gülşah ၏ များသောအားဖြင့် အလွန်ပြတ်သားသောလူ။ 2244 01:45:21,166 --> 01:45:24,500 သူမသည် အဆိုပြုချက်ကို ဟုတ်ကဲ့ဟု မပြောခဲ့ပါ။ သူဒီလိုလုပ်တော့မယ်။ 2245 01:45:24,583 --> 01:45:28,208 ငါဆိုလိုတာက… အဆိုပြုချက်တစ်ခုမှ မရှိသေးပါ။ 2246 01:45:28,291 --> 01:45:30,666 ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေ၊ 2247 01:45:30,750 --> 01:45:33,250 မင်းတကယ် နုံအတယ်။ ဒါနုံ။ 2248 01:45:33,333 --> 01:45:34,500 မင်းရူးနေလား 2249 01:45:34,583 --> 01:45:38,375 ဟုတ်ပါတယ် သူမထင်မှာပဲ။ အဆိုမတင်ရင် လူ။ 2250 01:45:38,458 --> 01:45:40,916 -ဟုတ်လား? - သူမကိုသွားတင်ပြပါ။ သူမ လာလည်မယ်။ 2251 01:45:41,000 --> 01:45:42,791 - သူမ ? - မင်း ဘာပညာ တတ်လဲ။ 2252 01:45:42,875 --> 01:45:44,833 - ရိုးရာအက။ -လာပါ လူ။ 2253 01:45:44,916 --> 01:45:45,916 ပိုကောင်းပါတယ်။ 2254 01:45:46,000 --> 01:45:47,416 ပိုရိုမန်းတစ်တွေ။ 2255 01:45:47,500 --> 01:45:49,083 ငါ့မှာအကြံတစ်ခုရှိတယ် ဒါပေမယ့်... 2256 01:45:49,166 --> 01:45:52,208 - ဒါဆို? - အလုပ်ဖြစ်မယ် မသိဘူး။ 2257 01:45:52,291 --> 01:45:53,583 အဲဒါဘာလဲ? 2258 01:46:16,291 --> 01:46:18,583 ပုံပြင်လေးဖတ်လို့ရလား အန်တီ။ 2259 01:46:21,250 --> 01:46:22,083 ငါ့ကို? 2260 01:46:22,166 --> 01:46:24,083 - သူက မင်းနဲ့ စကားပြောနေတယ်။ “ဒေါ်လေး” လို့ပြောလိုက်တယ်။ 2261 01:46:33,458 --> 01:46:34,708 -ကျွန်တော်သွားမယ်။ - ခဏနေ။ 2262 01:46:34,791 --> 01:46:36,125 - ဒါဟာအလုပ်လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ -ဟုတ်တယ်။ 2263 01:46:38,541 --> 01:46:39,666 ကောင်းပါပြီ။ 2264 01:46:42,166 --> 01:46:43,875 -စလာသည်။ -သွားကြရအောင်။ 2265 01:46:48,416 --> 01:46:51,000 ဆူး၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 2266 01:46:51,083 --> 01:46:52,083 အံ့အားသင့်စရာ။ 2267 01:47:38,666 --> 01:47:40,083 ဝမ်းသာပါတယ် 2268 01:47:41,833 --> 01:47:43,875 လုယက်ခံရတယ် 2269 01:47:45,791 --> 01:47:47,541 ဝမ်းသာပါတယ် 2270 01:47:48,041 --> 01:47:50,125 အလိမ်ခံရတယ် 2271 01:47:52,250 --> 01:47:53,791 ဝမ်းသာပါတယ် 2272 01:47:53,875 --> 01:47:57,375 လူတိုင်းကို ယုံကြည်ခဲ့တယ် 2273 01:47:59,750 --> 01:48:04,625 မင်းဆီပြေးလာတာ ဝမ်းသာပါတယ် 2274 01:48:07,916 --> 01:48:12,041 ငါနောင်တရတာတစ်ခုပဲရှိတယ် 2275 01:48:12,125 --> 01:48:14,958 ငါ မင်းကို တစ်ခါမှ မမေးဖူးဘူး 2276 01:48:15,041 --> 01:48:18,416 မင်းငါ့လက်ကို ကိုင်မှာလား။ 2277 01:48:18,500 --> 01:48:21,583 မင်း ငါနဲ့ အသက်ကြီးမှာလား။ 2278 01:48:21,666 --> 01:48:24,708 ငါနောင်တရတာတစ်ခုပဲရှိတယ် 2279 01:48:24,791 --> 01:48:27,791 ငါ မင်းကို တစ်ခါမှ မမေးဖူးဘူး 2280 01:48:27,875 --> 01:48:31,250 မင်းငါ့ကို မင်းနဲ့အတူ ဖြတ်သန်းခွင့်ပေးမှာလား။ 2281 01:48:31,333 --> 01:48:34,416 မင်း ငါနဲ့ အသက်ကြီးမှာလား။ 2282 01:48:38,583 --> 01:48:40,333 မင်းငါ့ကိုလက်ထပ်မှာလား 2283 01:48:54,791 --> 01:48:56,916 -Aykut! -အို ဘုရားသခင်။ 2284 01:48:57,000 --> 01:48:58,125 အိုဘုရားရေ။ 2285 01:49:00,250 --> 01:49:02,000 သူမ ဘာပြောလဲ? 2286 01:49:07,833 --> 01:49:09,291 သူမပြောတာ ဟုတ်လား? 2287 01:49:14,416 --> 01:49:15,666 သူအရမ်းမိုက်တယ်။ 2288 01:49:15,750 --> 01:49:18,416 -မင်္ဂလာပါ။ - ကြိုဆိုပါတယ်။ 2289 01:49:18,500 --> 01:49:20,291 - ကြိုဆိုပါတယ်။ -မင်္ဂလာပါ။ ကြိုဆိုပါတယ်။ 2290 01:49:20,375 --> 01:49:21,625 ကြိုဆိုပါတယ်။ 2291 01:49:24,291 --> 01:49:25,750 - ကြိုဆိုပါတယ်။ -မင်္ဂလာပါ။ 2292 01:49:25,833 --> 01:49:27,375 ကြိုဆိုပါတယ်။ 2293 01:49:27,458 --> 01:49:29,291 ကြိုဆိုပါတယ် Alev 2294 01:49:29,375 --> 01:49:32,000 -မင်္ဂလာပါ။ - မင်းရောက်လာတာ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 2295 01:49:32,083 --> 01:49:34,583 - ဒီမှာတွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ -ဆက်လုပ်သည်။ 2296 01:49:34,666 --> 01:49:37,125 ငါတို့က လွတ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 2297 01:49:43,166 --> 01:49:45,791 -မင်းလှတယ်။ -ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2298 01:49:45,875 --> 01:49:48,208 - မင်းကိုယ်မင်း ရုပ်ချောတယ်။ -ဟုတ်တယ်? 2299 01:50:00,458 --> 01:50:03,833 မောင်၊ မင်းငါ့ကို ခေါင်းမူးအောင် လုပ်နေတယ်။ ရပ်လိုက်ရုံပါပဲ။ စိတ်အေးအေးထားပါ။ 2300 01:50:03,916 --> 01:50:04,958 မသိဘူး လူ။ 2301 01:50:05,041 --> 01:50:07,875 အရာအားလုံး အဆင်ပြေသွားအောင် ငါ အသုံးမချဘူး။ 2302 01:50:07,958 --> 01:50:09,583 တစ်ခုခု မှားသွားမှာကို ကြောက်တယ်။ 2303 01:50:09,666 --> 01:50:12,375 မဟုတ်ဘူး လူ။ ငါအော်ရမှာပေါ့။ "မင်း က ညီ တွေ လား!" 2304 01:50:12,458 --> 01:50:14,208 ဒီအဆင့်မှာ ကွဲဖို့၊ 2305 01:50:14,833 --> 01:50:16,750 မင်းကို ဘယ်သူမှ ယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ 2306 01:50:21,708 --> 01:50:22,958 သင်ကြည့်လို့ကောင်းပါတယ်။ 2307 01:50:23,916 --> 01:50:25,375 ငါ မင်းကို အစတုန်းက အရမ်းစိတ်ဆိုးခဲ့တယ်။ 2308 01:50:25,458 --> 01:50:26,666 -ဘာလဲ? -ဘာလဲ? 2309 01:50:26,750 --> 01:50:28,791 ငါဘာလုပ်ခဲ့သေးလဲ၊ 2310 01:50:28,875 --> 01:50:30,750 မင်း jackass 2311 01:50:31,333 --> 01:50:34,416 ဒါပေမယ့် အရမ်းကြီးတော့ သက်သာမနေပါနဲ့။ ဒါက အစပဲရှိသေးတယ်။ 2312 01:50:34,500 --> 01:50:36,500 - ငါတို့တွေ့မယ်။ - အိုး၊ ငါတို့လုပ်မယ်။ 2313 01:50:37,333 --> 01:50:38,708 စကားမစပ်၊ 2314 01:50:38,791 --> 01:50:40,333 မင်းမှာ ဧည့်သည်ရှိတယ်။ 2315 01:50:41,791 --> 01:50:43,708 ဆက်သွားပါ။ သူမကို စကားပြောပါ။ 2316 01:50:44,625 --> 01:50:46,500 ဆရာမ Muazzez? ကြိုဆိုပါတယ်။ 2317 01:50:46,583 --> 01:50:48,000 -ဟေး၊ - ဂုဏ်ယူမိပါတယ်။ 2318 01:50:48,083 --> 01:50:49,708 ဂုဏ်ယူပါတယ် Aykut။ 2319 01:50:49,791 --> 01:50:50,791 ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 2320 01:50:51,375 --> 01:50:53,916 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းဒီမှာရှိလို့ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 2321 01:50:56,750 --> 01:50:58,958 Talat က အကုန်ပြောပြတယ်။ 2322 01:51:00,291 --> 01:51:03,291 မင်းအပေါ် လွှမ်းမိုးမှုရှိလား မသိဘူး၊ 2323 01:51:03,375 --> 01:51:08,125 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ဘဝကို ပြောင်းလဲခဲ့တယ်။ ငါ့သားအတွက် မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 2324 01:51:08,791 --> 01:51:11,208 -ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ -အိုး ဆရာမ။ 2325 01:51:11,833 --> 01:51:13,625 မပြောနဲ့။ ရှက်လည်းရှက်တယ်။ 2326 01:51:13,708 --> 01:51:17,000 မင်းက ငါတို့ကို ကောင်းတာတွေ အများကြီးသင်ပေးတယ်။ 2327 01:51:17,083 --> 01:51:19,833 ဒီလိုပြောလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့သားအတွက် ကုသဆေးမရှိဘူး။ 2328 01:51:19,916 --> 01:51:22,125 သူက ရူးသွပ်တယ်။ သူက တစ်မျိုး။ 2329 01:51:25,166 --> 01:51:28,333 အမြဲတမ်း ကြင်နာပြီး ဖြူစင်နေဖို့ပဲ မဟုတ်လား။ 2330 01:51:28,833 --> 01:51:31,041 ဒါဟာ ဘဝရဲ့ အရေးကြီးဆုံး အရာပါ။ 2331 01:51:47,416 --> 01:51:50,458 သွားကြစို့ အမေ။ အေးခဲသွားတယ်။ သူ့ကိုစိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 2332 01:51:53,791 --> 01:51:57,041 Aykut မင်းက ကံကောင်းတဲ့လူပဲ။ 2333 01:51:57,125 --> 01:51:59,333 သွားလော့၊ မင်းက ငါ့ကို ရှက်နေတာလား။ 2334 01:52:00,541 --> 01:52:01,791 သွားပါ။ 2335 01:52:38,333 --> 01:52:39,708 ကျွန်တော်အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။ 2336 01:52:39,791 --> 01:52:40,833 ကိုယ်လည်းပဲ။ 2337 01:52:41,541 --> 01:52:43,541 -ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား? -စကြစို့။ 2338 01:52:58,625 --> 01:53:01,666 {\an8}AYKUT ASLAN နှင့် သူငယ်ချင်းများ 2339 01:53:20,833 --> 01:53:22,291 AYKUT ASLAN နှင့် သူငယ်ချင်းများ 2340 01:53:34,375 --> 01:53:36,500 ချစ်လှစွာသောဧည့်သည်များ 2341 01:53:36,583 --> 01:53:39,833 ကျွန်ုပ်တို့၏ချစ်စရာကောင်းသောစုံတွဲ၏လျှောက်လွှာ မြို့က သုံးသပ်တယ်၊ 2342 01:53:39,916 --> 01:53:42,291 အရာအားလုံးက စည်းစနစ်တကျဖြစ်ပုံရပါတယ်။ 2343 01:53:42,375 --> 01:53:44,208 နောက်တစ်ခါ သူတို့ကို အရင်မေးကြည့်ရအောင်။ 2344 01:53:44,291 --> 01:53:46,125 သင်၊ Gülşah Atabeyoğlu၊ 2345 01:53:46,208 --> 01:53:48,625 Mr. Aykut Aslan ကို မင်းရဲ့ခင်ပွန်းအဖြစ် ခံယူမလား? 2346 01:53:50,583 --> 01:53:52,750 - ငါလုပ်တယ်! -Bravo 2347 01:53:52,833 --> 01:53:53,916 ဂုဏ်ယူပါတယ်။ 2348 01:53:55,791 --> 01:53:57,333 ခင်ဗျား၊ မစ္စတာ Aykut Aslan၊ 2349 01:53:57,416 --> 01:54:00,500 မစ္စ Gülşah Atabeyoğlu ယူ မင်းရဲ့ဇနီးဖြစ်မှာလား။ 2350 01:54:01,916 --> 01:54:03,833 - ငါလုပ်တယ်! -Bravo! 2351 01:54:04,333 --> 01:54:06,000 သွားတော့ Aykut! 2352 01:54:08,541 --> 01:54:09,583 Bravo! 2353 01:54:09,666 --> 01:54:10,500 ဒီမှာ။ 2354 01:54:10,583 --> 01:54:11,875 Bravo! 2355 01:54:11,958 --> 01:54:13,333 - မရဘူး! - ဇောက်ထိုးဖြစ်နေတယ်။ 2356 01:54:17,750 --> 01:54:18,666 အိမ်ထောင်ရေး လက်မှတ် 2357 01:54:18,750 --> 01:54:19,958 Aykut၊ သူ့ခြေထောက်ကို လှမ်းနင်းပါ။ 2358 01:54:26,375 --> 01:54:27,541 စလာသည်။ 2359 01:54:27,625 --> 01:54:29,958 - သွားလိုက်ပါ ချစ်လေး။ -ကျေးဇူးပြု၍လာပါ။ စလာသည်။ 2360 01:54:30,041 --> 01:54:31,125 စလာသည်။ 2361 01:54:38,000 --> 01:54:40,208 - မဖြစ်သင့်ဘူး ယောက်ျား။ - ဒီကိုသွားပါ။ 2362 01:54:41,125 --> 01:54:42,125 ဒါမှမဟုတ် ငါရသင့်သလား။ 2363 01:54:46,916 --> 01:54:47,875 ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ 2364 01:54:47,958 --> 01:54:50,041 မိသားစုပုံရိပ်အတွက် ပြုံးပါ။ 2365 01:54:55,458 --> 01:54:57,958 - ဒါဆို Aykut? Tufan ကို ကြိုက်လား။ Tufan က ဘယ်သူလဲ။ 2366 01:55:01,958 --> 01:55:04,208 -မင်းတို့နှစ်ယောက် လက်ထပ်ထားတဲ့ ကောင်လေး။ - အဲဒါ Tufan လား။ 2367 01:55:08,208 --> 01:55:10,125 -Talat! -နောက်တာပါ။ 2368 01:55:10,208 --> 01:55:12,333 - အံ့သြဖွယ်။ -ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်... မင်းက အရူးပဲ။ 2369 01:58:47,458 --> 01:58:52,416 စာတန်းထိုးဘာသာပြန်ဆိုချက်-